ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 января 2011 г. N 40
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ВЕДЕНИЯ СТАТИСТИКИ ВЗАИМНОЙ ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ С ГОСУДАРСТВАМИ - ЧЛЕНАМИ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА В РАМКАХ ЕВРАЗЭС
(в ред. Постановлений Правительства РФ от 05.03.2011 N 151, от 31.03.2011 N 231, от 26.05.2011 N 414)
В связи с вступлением в силу Соглашения о ведении таможенной статистики внешней и взаимной торговли товарами Таможенного союза от 25 января 2008 г. и в целях реализации статьи 104 Федерального закона "О таможенном регулировании в Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Определить:
Федеральную таможенную службу - уполномоченным органом, ответственным за ведение таможенной статистики внешней торговли Российской Федерации;
Федеральную службу государственной статистики - уполномоченным органом, ответственным за ведение статистики взаимной торговли Российской Федерации с государствами - членами Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС.
2. Утвердить прилагаемые Правила ведения статистики взаимной торговли Российской Федерации с государствами - членами Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС.
3. Министерству транспорта Российской Федерации в месячный срок привести в соответствие с настоящим постановлением нормативные правовые акты, регулирующие вопросы организации и выполнения перевозок грузов.
4. Настоящее постановление вступает в силу с 1 июня 2011 г. (в ред. Постановления Правительства РФ от 31.03.2011 N 231)
Председатель Правительства
Российской Федерации
В.ПУТИН
УТВЕРЖДЕНЫ
постановлением Правительства
Российской Федерации
от 29 января 2011 г.
N 40
ПРАВИЛА
ВЕДЕНИЯ СТАТИСТИКИ ВЗАИМНОЙ ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ С ГОСУДАРСТВАМИ - ЧЛЕНАМИ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА В РАМКАХ ЕВРАЗЭС
(в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
1. Настоящие Правила определяют порядок ведения статистики взаимной торговли Российской Федерации с государствами - членами Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС (далее - Таможенный союз) в отношении товаров, ввозимых на территорию Российской Федерации с территории государств - членов Таможенного союза или вывозимых с территории Российской Федерации на территорию государств - членов Таможенного союза. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
2. В настоящих Правилах под товарами понимаются товары Таможенного союза в значении, определенном Таможенным кодексом Таможенного союза, а также товары, условно выпущенные в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 200 Таможенного кодекса Таможенного союза.
3. Настоящие Правила не распространяются на товары, перемещаемые для личного пользования физическими лицами государств - членов Таможенного союза и отдельными категориями лиц государств - членов Таможенного союза, пользующихся преимуществами, привилегиями и (или) иммунитетами в соответствии с международными договорами, дипломатическими представительствами, консульскими учреждениями, иными официальными представительствами, международными организациями государств - членов Таможенного союза и персоналом этих представительств, транзитные товары, товары, перемещаемые в целях ремонта, товары, содержащие сведения, относящиеся к государственной тайне, товары, подлежащие таможенному декларированию в соответствии с законодательством Таможенного союза, товары, пересылаемые в международных почтовых отправлениях, а также на товары, вывозимые из Российской Федерации на территорию комплекса "Байконур" или ввозимые с территории комплекса "Байконур" в Российскую Федерацию, и товары, временно ввозимые на территорию Российской Федерации или временно вывозимые с территории Российской Федерации (кроме товаров, предназначенных для внутренней или внешней переработки и арендуемых на срок более одного года). (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
4. Ведение статистики взаимной торговли Российской Федерации с государствами - членами Таможенного союза в части предоставления статистической информации заинтересованным пользователям и передача официальной статистической информации о взаимной торговле Российской Федерации с государствами - членами Таможенного союза в Центр таможенной статистики Комиссии Таможенного союза в соответствии с Протоколом о порядке передачи данных статистики внешней торговли и статистики взаимной торговли от 11 декабря 2009 г. обеспечиваются Федеральной службой государственной статистики.
5. Формирование официальной статистической информации о взаимной торговле Российской Федерации с государствами - членами Таможенного союза осуществляется на основании данных, указываемых в статистической форме учета перемещения товаров (далее - статистическая форма). Статистическая форма является формой отчетности лиц, указанных в пункте 7 настоящих Правил, перед таможенными органами Российской Федерации.
6. Федеральная таможенная служба отвечает за сбор статистических форм, обработку содержащихся в них данных, формирование официальной статистической информации о взаимной торговле с государствами - членами Таможенного союза, а также за передачу ее в Федеральную службу государственной статистики в порядке и по форме, которые согласованы с Федеральной службой государственной статистики.
7. Статистическая форма заполняется на товары независимо от вида транспорта, которым они перевозятся, лицом, являющимся резидентом Российской Федерации, которое заключило сделку, либо от имени (по поручению) которого заключена эта сделка, либо которое имеет право владения, пользования и (или) распоряжения товарами (далее - заявитель). (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
8. Статистическая форма представляется в таможенный орган, в регионе деятельности которого заявитель состоит на учете в налоговом органе в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах, не позднее 10-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором произведена отгрузка (получение) товаров. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
Статистическая форма представляется в электронном виде: (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
с использованием электронной цифровой подписи (при наличии); (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
в случае отсутствия электронной цифровой подписи - с использованием программного обеспечения, размещенного на официальном сайте Федеральной таможенной службы в сети Интернет, с обязательным представлением копии на бумажном носителе (лично или по почте заказным письмом), заверенной подписью и печатью заявителя (при ее наличии). (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
Статистическая форма заполняется на русском языке по форме согласно приложению N 1 и в соответствии с Правилами заполнения статистической формы учета перемещения товаров согласно приложению N 2. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
9-10. Пункты утратили силу. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
11. Если заявитель обнаружил, что при заполнении статистической формы внесены ошибочные (неполные, требующие изменения или уточнения) сведения о товаре, то в течение 10 рабочих дней со дня обнаружения такого факта он представляет в таможенные органы заявление об аннулировании этой статистической формы и представляет новую статистическую форму в соответствии с пунктом 8 настоящих Правил. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
12. Заявитель несет ответственность за своевременность подачи статистической формы, полноту и достоверность сведений, содержащихся в статистической форме, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
ПРИЛОЖЕНИЕ N 1
к Правилам ведения
статистики взаимной торговли Российской Федерации
с государствами - членами
Таможенного союза
в рамках ЕврАзЭС
СТАТИСТИЧЕСКАЯ ФОРМА УЧЕТА ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ТОВАРОВ
ПРИЛОЖЕНИЕ N 2
к Правилам ведения
статистики взаимной торговли
Российской Федерации с государствами -
членами Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС
ПРАВИЛА
ЗАПОЛНЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ФОРМЫ УЧЕТА ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ТОВАРОВ
(в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
При внесении кодированной информации в статистическую форму учета перемещения товаров (далее - статистическая форма) для указания кодов применяются классификаторы нормативно-справочной информации, используемые в целях таможенного оформления (далее - классификаторы).
В статистической форме может быть указано неограниченное количество товаров. При этом графы 11-18 заполняются на каждый товар.
В графе 1 "Отправитель" указываются сведения о лице, указанном в качестве отправителя товаров в товарно-транспортных (перевозочных) документах, в соответствии с которыми начата перевозка товаров:
для юридического лица - наименование и место нахождения (адрес);
для физического лица - фамилия, имя, отчество и место жительства (адрес).
Для лиц, зарегистрированных в Российской Федерации, после знака "N" указывается идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) и через разделитель "/" (при наличии) - код причины постановки на учет (КПП).
В графе 2 "Получатель" указываются сведения о лице, указанном в качестве получателя товаров в транспортных (перевозочных) документах, в соответствии с которыми завершена перевозка товаров:
для юридического лица - наименование и место нахождения (адрес);
для физического лица - фамилия, имя, отчество и место жительства (адрес).
Для лиц, зарегистрированных в Российской Федерации, после знака "N" указывается идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) и через разделитель "/" (при наличии) - код причины постановки на учет (КПП).
В графе 3 "Лицо, ответственное за финансовое урегулирование" указываются:
для организации - наименование, ее организационно-правовая форма и место нахождения (краткое наименование страны, административно-территориальная единица, населенный пункт, улица, номер дома и квартиры). Если от имени организации выступает ее обособленное подразделение, не являющееся юридическим лицом, то дополнительно к этим сведениям, указываются сведения об обособленном подразделении - наименование и место нахождения (краткое наименование страны, административно-территориальная единица, населенный пункт, улица, номер дома и квартиры);
для индивидуального предпринимателя - фамилия, имя, отчество и место жительства (краткое наименование страны, административно-территориальная единица, населенный пункт, улица, номер дома и квартиры);
для физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, - фамилия, имя, отчество и место жительства (краткое наименование страны, административно-территориальная единица, населенный пункт, улица, номер дома и квартиры), а также сведения о документе, удостоверяющем личность (номер документа и дата его выдачи).
После знака "N" указывается идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) и через разделитель "/" (при наличии) - код причины постановки на учет (КПП).
В графе 4 "Направление перемещения" указываются символы "ИМ" - импорт либо "ЭК" - экспорт в зависимости от направления перемещения.
В графе 5 "Торгующая страна" в первом подразделе указывается наименование страны, в которой зарегистрировано или постоянно проживает лицо, выступающее контрагентом лица государства - члена Таможенного союза, данные о котором указаны в графе 3.
Во втором подразделе графы указывается код страны в соответствии с классификаторами.
В графе 6 "Страна назначения" в первом подразделе указывается наименование страны, в которую должны быть доставлены товары.
Во втором подразделе графы указывается код страны назначения в соответствии с классификаторами. Заполняется только при направлении перемещения - экспорт.
В графе 7 "Код валюты цены товара" указывается код валюты цены товара в соответствии с классификаторами.
В графе 8 "Страна отправления" в первом подразделе указывается наименование страны отправления.
Во втором подразделе графы указывается код страны отправления в соответствии с классификаторами. Заполняется только при направлении перемещения - импорт.
В графе 9 "Вид транспорта на границе" указывается код вида транспортного средства в соответствии с классификаторами.
В графе 10 "Документы" указываются номер и дата договора и (или) номера и даты соответствующих счетов на оплату и поставку (отгрузку) товаров (счет-фактура (инвойс), счет-проформа (проформа-инвойс). (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
В графе 11 "Код товара" указывается классификационный код товара в соответствии с ТН ВЭД ТС на уровне 10 знаков.
В графе 12 "Описание товара" указывается наименование (торговое, коммерческое или иное традиционное наименование) товара и сведения, позволяющие идентифицировать товар и относить его к одному 10-значному классификационному коду по ТН ВЭД ТС.
В графе 13 "Цена товара" указывается цифровыми символами фактически уплаченная цена товара в валюте, указанной в графе 7 статистической формы.
В графе 14 "Статистическая стоимость (в долларах США)" указывается цифровыми символами цена товара в совокупности с расходами по доставке товара до границы страны импортера (экспортера), пересчитанная в доллары США. Пересчет стоимости в доллары США осуществляется по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на дату отгрузки товаров либо их получения. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
В графе 15 "Страна происхождения" в первом подразделе указывается наименование страны происхождения (страны, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке).
Во втором подразделе графы указывается код страны происхождения в соответствии с классификаторами.
В графе 16 "Вес нетто (кг)" указывается (в килограммах) масса нетто декларируемого товара:
для товара, перемещаемого в упакованном виде:
масса декларируемого товара с учетом только первичной упаковки, если в такой упаковке, исходя из потребительских свойств, товары предоставляются для розничной продажи и первичная упаковка не может быть отделена от товара до его потребления без нарушения потребительских свойств товаров;
масса декларируемого товара без учета какой-либо упаковки в остальных случаях;
для товара, перемещаемого без упаковки (насыпом, наливом, навалом), - общая масса товара.
В графе 17 "Статистическая стоимость (в рублях)" указывается цифровыми символами цена товара в совокупности с расходами по доставке товара до границы страны импортера (экспортера), пересчитанная в российские рубли. Пересчет стоимости в российские рубли осуществляется по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на дату отгрузки товаров либо их получения. (в ред. Постановления Правительства РФ от 26.05.2011 N 414)
В графе 18 "Дополнительные единицы" в первом подразделе указывается количество товара, сведения о котором указаны в графе 13 статистической формы, в дополнительной единице измерения, если в соответствии с Единым таможенным тарифом Таможенного союза в отношении декларируемого товара применяется дополнительная единица измерения.
Во втором подразделе графы указывается код дополнительной единицы измерения в соответствии с единицами измерения, применяемыми в Едином таможенном тарифе Таможенного союза.