Зарегистрировано в Минюсте России 12 сентября 2012 г. N 25437
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
УКАЗАНИЕ
от 28 августа 2012 г. N 2869-У
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОЛОЖЕНИЕ БАНКА РОССИИ ОТ 29 ДЕКАБРЯ 2010 ГОДА N 364-П "О ПОРЯДКЕ ПЕРЕДАЧИ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ БАНКАМИ И ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ БАНКА РОССИИ В ТАМОЖЕННЫЕ ОРГАНЫ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ИМИ ФУНКЦИЙ АГЕНТОВ ВАЛЮТНОГО КОНТРОЛЯ ИНФОРМАЦИИ ПО ПАСПОРТАМ СДЕЛОК ПО ВНЕШНЕТОРГОВЫМ ДОГОВОРАМ (КОНТРАКТАМ) В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ"
1. Внести в Положение Банка России от 29 декабря 2010 года N 364-П "О порядке передачи уполномоченными банками и территориальными учреждениями Банка России в таможенные органы для выполнения ими функций агентов валютного контроля информации по паспортам сделок по внешнеторговым договорам (контрактам) в электронном виде", зарегистрированное Министерством юстиции Российской Федерации 11 февраля 2011 года N 19815 ("Вестник Банка России" от 16 февраля 2011 года N 9) (далее - Положение Банка России N 364-П), следующие изменения.
1.1. Преамбулу изложить в следующей редакции:
"На основании Федерального закона от 10 декабря 2003 года N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 50, ст. 4859; 2004, N 27, ст. 2711; 2005, N 30, ст. 3101; 2006, N 31, ст. 3430; 2007, N 1, ст. 30; N 22, ст. 2563; N 29, ст. 3480; N 45, ст. 5419; 2008, N 30, ст. 3606; 2010, N 47, ст. 6028; 2011, N 7, ст. 905; N 27, ст. 3873; N 29, ст. 4291; N 30, ст. 4584; N 50, ст. 7348, ст. 7351), Федерального закона от 10 июля 2002 года N 86-ФЗ "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 28, ст. 2790; 2003, N 2, ст. 157; N 52, ст. 5032; 2004, N 27, ст. 2711; N 31, ст. 3233; 2005, N 25, ст. 2426; N 30, ст. 3101; 2006, N 19, ст. 2061; N 25, ст. 2648; 2007, N 1, ст. 9, ст. 10; N 10, ст. 1151; N 18, ст. 2117; 2008, N 42, ст. 4696, ст. 4699; N 44, ст. 4982; N 52, ст. 6229, ст. 6231; 2009, N 1, ст. 25; N 29, ст. 3629; N 48, ст. 5731; 2010, N 45, ст. 5756; 2011, N 7, ст. 907; N 27, ст. 3873; N 43, ст. 5973) настоящее Положение устанавливает порядок передачи в электронном виде информации по оформленным, переоформленным, принятым на обслуживание, закрытым паспортам сделок (далее - ПС) по внешнеторговым договорам (контрактам) в таможенные органы для выполнения ими функций агентов валютного контроля.".
1.2. Пункты 1 и 2 изложить в следующей редакции:
"1. Уполномоченные банки (филиалы уполномоченных банков), а также территориальные учреждения Банка России, которые в соответствии с Инструкцией Банка России от 4 июня 2012 года N 138-И "О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением", зарегистрированной Министерством юстиции Российской Федерации 3 августа 2012 года N 25103 ("Вестник Банка России" от 17 августа 2012 года N 48-49) (далее - Инструкция Банка России N 138-И), выполняют функции уполномоченного банка, в том числе функции банка ПС (далее соответственно - уполномоченный банк или территориальное учреждение ПС), передают в электронном виде в таможенные органы через Федеральную таможенную службу (далее - ФТС России) ПС, содержащие в четвертой части своего номера коды вида контракта 1, 2, 3, 4 и 9.
2. Уполномоченный банк или территориальное учреждение ПС в день подписания оформленного (переоформленного) ПС, или принятия ПС на обслуживание, или внесения в ПС сведений в соответствии с главой 15 Инструкции Банка России N 138-И, или закрытия ПС формирует в соответствии с форматами и структурой, которые приведены в Инструкции Банка России N 138-И, сообщение в электронном виде, содержащее информацию по данному ПС, которое для установления подлинности и целостности, а также идентификации его отправителя снабжается кодом аутентификации (далее - КА) соответственно уполномоченного банка или территориального учреждения ПС (далее - ЭС). Для обмена информацией с ФТС России ЭС шифруется уполномоченным банком или территориальным учреждением ПС с использованием ключа шифрования, применяемого в порядке, установленном приложением 2 к настоящему Положению (далее - ключ шифрования).".
1.3. В пункте 3 слова "Главный научно-информационный вычислительный центр ФТС России (далее - ГНИВЦ ФТС России)" заменить словами "Центральное информационно-техническое таможенное управление (далее - ЦИТТУ)".
1.4. В пунктах 4, 13, 20 слова "ГНИВЦ ФТС России" заменить словом "ЦИТТУ".
1.5. В пунктах 14, 16, 17, 23, 26 слова "территориальное учреждение Банка России, выполняющее функции по оформлению ПС" в соответствующем падеже заменить словами "территориальное учреждение ПС" в соответствующем падеже.
1.6. Пункт 15 изложить в следующей редакции:
"15. Квитанция о непринятии ЭС с указанием причины его непринятия направляется в случае невозможности расшифровки ЭС, некорректности КА уполномоченного банка или территориального учреждения ПС, несоответствия форматов и структуры ЭС требованиям, установленным Инструкцией Банка России N 138-И, полного или частичного отсутствия в ЭС сведений, наличие которых предусмотрено Инструкцией Банка России N 138-И.".
1.7. В пункте 19 слова "территориальному учреждению Банка России, в случае если оно выполняет функции по оформлению ПС" заменить словами "территориальному учреждению в случае выполнения им функций, указанных и пункте 1 настоящего Положения".
1.8. Приложение 1 признать утратившим силу.
1.9. В пунктах 2, 19, 27 приложения 2 слова "территориальное учреждение Банка России, выполняющее функции по оформлению ПС" в соответствующем падеже заменить словами "территориальное учреждение ПС" в соответствующем падеже.
1.10. Пункт 1 приложения 3 изложить в следующей редакции:
"1. Наименование архивного файла уполномоченного банка имеет следующую структуру:
PSEI_<nRegn>_<Fnnn>_<ггггммдд>_<nnn>.arj,
где:
PSEI - идентификатор архивного файла;
nRegn - в соответствии с КГРКО - регистрационный номер уполномоченного банка, в котором находится на обслуживании ПС (с лидирующими нулями, например 0920);
Fnnn - в соответствии с КГРКО - порядковый номер филиала уполномоченного банка, в котором находится на обслуживании ПС (с лидирующими нулями, например 0001), в случае если ПС находится на обслуживании в уполномоченном банке, принимает значение "0000";
ггггммдд - дата формирования уполномоченным банком архивного файла (год, месяц, день, например 20101207);
nnn - порядковый номер архивного файла уполномоченного банка, сформированного в течение дня (3 символа), нумерация начинается с 001.".
1.11. Приложение 6 изложить в редакции приложения к настоящему Указанию.
2. В случае если после вступления в силу настоящего Указания в уполномоченном банке и (или) территориальном учреждении, в том числе территориальном учреждении ПС, находятся ЭС, сформированные в соответствии с форматами и структурой, которые приведены в приложении 1 к Положению Банка России N 364-П, и не переданные в ФТС России до вступления в силу настоящего Указания, уполномоченный банк и (или) территориальное учреждение, в том числе территориальное учреждение ПС, направляют такие ЭС в ФТС России в порядке, установленном Положением Банка России N 364-П.
В случае если уполномоченный банк или территориальное учреждение ПС получили квитанции о непринятии ЭС, сформированного до вступления в силу настоящего Указания, то они устраняют причину непринятия, вновь формируют ЭС в соответствии с форматами и структурой, которые приведены в приложении 1 к Положению Банка России N 364-П, и направляют его в срок не позднее рабочего дня, следующего за днем получения квитанции о непринятии ЭС, в порядке, установленном Положением Банка России N 364-П.
Квитанция о непринятии ЭС, сформированного до вступления в силу настоящего Указания, с указанием причины его непринятия направляется в случае невозможности расшифровки ЭС, некорректности КА уполномоченного банка или территориального учреждения ПС, несоответствия форматов и структуры ЭС требованиям, которые установлены в приложении 1 к Положению Банка России N 364-П, полного или частичного отсутствия в ЭС сведений, наличие которых предусмотрено приложением 1 к Положению Банка России N 364-П.
3. Настоящее Указание подлежит официальному опубликованию в "Вестнике Банка России" и в соответствии с решением Совета директоров Банка России (протокол заседания Совета директоров Банка России от 24 августа 2012 года N 16) вступает в силу с 1 октября 2012 года, за исключением подпункта 1.8 пункта 1 настоящего Указания.
Подпункт 1.8 пункта 1 настоящего Указания вступает в силу с 1 декабря 2012 года.
Председатель Центрального банка
Российской Федерации
С.М.ИГНАТЬЕВ
Согласовано
Руководитель
Федеральной таможенной службы
А.Ю.БЕЛЬЯНИНОВ
Приложение
к Указанию Банка России
от 28 августа 2012 года N 2869-У
"О внесении изменений в Положение
Банка России от 29 декабря
2010 года N 364-П "О порядке
передачи уполномоченными банками
и территориальными учреждениями
Банка России в таможенные органы
для выполнения ими функций агентов
валютного контроля информации
по паспортам сделок по внешнеторговым
договорам (контрактам)
в электронном виде"
"Приложение 6
к Положению Банка России
от 29 декабря 2010 года N 364-П
"О порядке передачи уполномоченными
банками и территориальными учреждениями
Банка России в таможенные органы
для выполнения ими функций агентов
валютного контроля информации
по паспортам сделок по внешнеторговым
договорам (контрактам)
в электронном виде"
ФОРМАТЫ И СТРУКТУРА КВИТАНЦИИ О ПРИНЯТИИ (НЕПРИНЯТИИ) ЭС
Квитанция о принятии (непринятии) ЭС формируется ФТС России в виде файла формата XML в кодировке Windows (кодовая страница 1251).
1. Структура наименования квитанции о принятии (непринятии) ЭС.
Наименование квитанции о принятии ЭС формируется из наименования ЭС путем замены первого символа "P" на символ "F".
Наименование квитанции о непринятии ЭС формируется из наименования ЭС путем замены первого символа "P" на символ "E".
2. Структура и состав квитанции о принятии (непринятии) ЭС.
Квитанция о принятии (непринятии) ЭС состоит из служебной и информационной частей. Служебная часть содержит данные об отправителе ЭС. Информационная часть включает блоки "результаты обработки" и "характеристики ошибок". Блок "характеристики ошибок" повторяется столько раз, сколько ошибок было обнаружено в ЭС.
2.1. Структура квитанции о принятии ЭС.
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<KVIT>
<REGN></REGN><!--Регистрационный номер уполномоченного банка (4 символа, с лидирующими нулями)-->
<FILB></FILB><!--Порядковый номер филиала уполномоченного банка (4 символа, с лидирующими нулями)-->
<ES></ES><!--Имя файла ЭС-->
<SIZE_ES></SIZE_ES><!--Размер файла ЭС в байтах-->
<DATE_ES></DATE_ES><!--Дата формирования ЭС ДД.ММ.ГГГГ-->
<TIME_ES></TIME_ES><!--Время формирования ЭС ЧЧ.ММ.СС-->
<REZ_ES>ЭС принято</REZ_ES><!--ЭС принято-->
<DATE_KVIT></DATE_KVIT><!--Дата формирования квитанции о принятии ЭС, ДД.ММ.ГГГГ-->
<TIME_KVIT></TIME_KVIT><!--Время формирования квитанции о принятии ЭС, ЧЧ.ММ.СС-->
<OPER></OPER><!--Идентификатор оператора ЦИТТУ-->
<TEL_OPER></TEL_OPER><!--Телефон оператора ЦИТТУ-->
</KVIT>
Параметр <REGN> - регистрационный номер уполномоченного банка в соответствии с КГРКО, в котором ПС находится на обслуживании (с лидирующими нулями - 4 знака). В случае если ПС находится на обслуживании в территориальном учреждении ПС, - принимает значение "0000".
Параметр <FILB> - порядковый номер филиала уполномоченного банка в соответствии с КГРКО, в котором ПС находится на обслуживании (с лидирующими нулями - 4 знака). В случае если ПС находится на обслуживании в уполномоченном банке, - принимает значение "0000", в территориальном учреждении ПС, - указываются символы "GU" и первые два знака кода территории, подведомственной территориальному учреждению ПС, по ОКАТО ("GU<код ОКАТО>").
2.2. Структура квитанции о непринятии ЭС.
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<KVIT>
<REGN></REGN><!--Регистрационный номер уполномоченного банка (4 символа, с лидирующими нулями)-->
<FILB></FILB><!--Порядковый номер филиала уполномоченного банка (4 символа, с лидирующими нулями)-->
<ES></ES><!--Имя файла ЭС-->
<SIZE_ES></SIZE_ES><!--Размер файла ЭС в байтах-->
<DATE_ES></DATE_ES><!--Дата формирования ЭС ДД.ММ.ГГГГ-->
<TIME_ES></TIME_ES><!--Время формирования ЭС ЧЧ.ММ.СС-->
<REZ_ES>ЭС не принято</REZ_ES><!--ЭС не принято-->
<ERRORS_ES nRec="n"><!--Количество ошибок в ЭС-->
<ERR_REC RecId="1"><!--1-й блок характеристики ошибок-->
<KOD_ERR></KOD_ERR><!--Код ошибки-->
<NAM_ERR></NAM_ERR><!--Описание ошибки-->
</ERR_REC>
...
<ERR_REC RecId="n"><!--n-й блок характеристики ошибок-->
<KOD_ERR></KOD_ERR><!--Код ошибки-->
<NAM_ERR></NAM_ERR><!--Описание ошибки-->
</ERR_REC>
</ERRORS_ES>
<DATE_KVIT></DATE_KVIT><!--Дата формирования квитанции о непринятии ЭС, ДД.ММ.ГГГГ-->
<TIME_KVIT></TIME_KVIT><!--Время формирования квитанции о непринятии ЭС, ЧЧ.ММ.СС-->
<OPER></OPER><!--Идентификатор оператора ЦИТТУ-->
<TEL_OPER></TEL_OPER><!--Телефон оператора ЦИТТУ-->
</KVIT>
Параметр <REGN> - регистрационный номер уполномоченного банка в соответствии с КГРКО, в котором ПС находится на обслуживании (с лидирующими нулями - 4 знака). В случае если ПС находится на обслуживании в территориальном учреждении ПС, - принимает значение "0000".
Параметр <FILB> - порядковый номер филиала уполномоченного банка в соответствии с КГРКО, в котором ПС находится на обслуживании (с лидирующими нулями - 4 знака). В случае если ПС находится на обслуживании в уполномоченном банке, - принимает значение "0000", в территориальном учреждении ПС, - указываются символы "GU" и первые два знака кода территории, подведомственной территориальному учреждению ПС, по ОКАТО ("GU<код ОКАТО>").".