ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
УКАЗ
от 23 мая 2013 г. N 507
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 1 АПРЕЛЯ 1996 Г. N 467 "О ДОПЛАТЕ К ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПЕНСИИ ЛИЦАМ, ЗАМЕЩАВШИМ ДОЛЖНОСТИ В ОРГАНАХ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ И УПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА ССР И РСФСР"
1. Внести в Указ Президента Российской Федерации от 1 апреля 1996 г. N 467 "О доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим должности в органах государственной власти и управления Союза ССР и РСФСР" (в редакции Указа Президента Российской Федерации от 15 июня 1999 г. N 756) (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 15, ст. 1579; 1999, N 25, ст. 3090) следующие изменения:
а) в наименовании слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии";
б) в пункте 1 слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии";
в) в пункте 2:
в абзаце первом слова "государственной пенсии, назначенной на основании Закона Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "пенсии, назначенной на основании Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии";
в абзаце втором слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии", слова "к ней" заменить словами "к пенсии";
г) в пункте 3 слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии";
д) пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Выплата ежемесячной доплаты к пенсии лицам, замещавшим должности, предусмотренные перечнем должностей в органах государственной власти и управления Союза ССР и РСФСР, приостанавливается в период прохождения ими государственной службы Российской Федерации, при замещении государственной должности Российской Федерации, государственной должности субъекта Российской Федерации, муниципальной должности, замещаемой на постоянной основе, должности муниципальной службы. После увольнения с государственной службы Российской Федерации либо освобождения названных лиц от указанных должностей выплата им ежемесячной доплаты к пенсии возобновляется либо устанавливается вновь в соответствии с настоящим Указом по их заявлению.";
е) в пункте 5 слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии", слова "и при включении необходимых средств в федеральный бюджет на соответствующий год" заменить словами "со дня увеличения (индексации) указанного денежного вознаграждения";
ж) в пункте 6 слова "государственным пенсиям" заменить словом "пенсиям";
з) в наименовании приложения N 1 и в наименовании приложения N 2 слова "государственной пенсии" заменить словом "пенсии".
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент
Российской Федерации
В.ПУТИН
Москва, Кремль
23 мая 2013 года
N 507