Зарегистрировано в Минюсте России 3 ноября 2015 г. N 39597
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
УКАЗАНИЕ
от 9 октября 2015 г. N 3816-У
О ФОРМАХ, СРОКАХ И ПОРЯДКЕ СОСТАВЛЕНИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ В БАНК РОССИИ ДОКУМЕНТОВ, СОДЕРЖАЩИХ ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО КРЕДИТНОГО ПОТРЕБИТЕЛЬСКОГО КООПЕРАТИВА И ОТЧЕТ О ПЕРСОНАЛЬНОМ СОСТАВЕ РУКОВОДЯЩИХ ОРГАНОВ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО КРЕДИТНОГО ПОТРЕБИТЕЛЬСКОГО КООПЕРАТИВА
(в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
На основании статьи 40.2 Федерального закона от 8 декабря 1995 года N 193-ФЗ "О сельскохозяйственной кооперации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 50, ст. 4870; 1997, N 10, ст. 1120; 1999, N 8, ст. 973; 2002, N 12, ст. 1093; 2003, N 2, ст. 160, ст. 167; N 24, ст. 2248; 2006, N 45, ст. 4635; N 52, ст. 5497; 2007, N 27, ст. 3213; 2008, N 49, ст. 5748; 2009, N 29, ст. 3642; 2011, N 27, ст. 3880; N 49, ст. 7061; 2013, N 27, ст. 3477; N 30, ст. 4084; N 51, ст. 6683; 2014, N 45, ст. 6154; 2015, N 17, ст. 2474) и статьи 76.6 Федерального закона от 10 июля 2002 года N 86-ФЗ "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 28, ст. 2790; 2003, N 2, ст. 157; N 52, ст. 5032; 2004, N 27, ст. 2711; N 31, ст. 3233; 2005, N 25, ст. 2426; N 30, ст. 3101; 2006, N 19, ст. 2061; N 25, ст. 2648; 2007, N 1, ст. 9, ст. 10; N 10, ст. 1151; N 18, ст. 2117; 2008, N 42, ст. 4696, ст. 4699; N 44, ст. 4982; N 52, ст. 6229, ст. 6231; 2009, N 1, ст. 25; N 29, ст. 3629; N 48, ст. 5731; 2010, N 45, ст. 5756; 2011, N 7, ст. 907; N 27, ст. 3873; N 43, ст. 5973; N 48, ст. 6728; 2012, N 50, ст. 6954; N 53, ст. 7591, ст. 7607; 2013, N 11, ст. 1076; N 14, ст. 1649; N 19, ст. 2329; N 27, ст. 3438, ст. 3476, ст. 3477; N 30, ст. 4084; N 49, ст. 6336; N 51, ст. 6695, ст. 6699; N 52, ст. 6975; 2014, N 19, ст. 2311, ст. 2317; N 27, ст. 3634; N 30, ст. 4219; N 45, ст. 6154; N 52, ст. 7543; 2015, N 1, ст. 4, ст. 37; N 27, ст. 3958, ст. 4001; N 29, ст. 4348) настоящее Указание устанавливает формы, сроки и порядок составления и представления в Банк России документов, содержащих отчет о деятельности сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива и отчет о персональном составе руководящих органов сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива.
1. Отчет о деятельности сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива (далее - отчет о деятельности) составляется по форме и в порядке, которые установлены в приложении 1 к настоящему Указанию.
2. Отчет о персональном составе руководящих органов сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива (далее - отчет о персональном составе) составляется по форме и в порядке, которые установлены в приложении 2 к настоящему Указанию.
3. Отчет о деятельности представляется:
за первый квартал, полугодие, девять месяцев календарного года не позднее 30 календарных дней по окончании отчетного периода;
за календарный год в два этапа - не позднее 30 календарных дней по окончании календарного года и не позднее 115 календарных дней по окончании календарного года.
При составлении отчета о деятельности за календарный год, представляемого не позднее 30 календарных дней по окончании отчетного периода, заполняются только разделы I и VI.
При составлении отчета о деятельности за календарный год, представляемого не позднее 115 календарных дней по окончании отчетного периода, заполняются разделы I - V.
К отчету о деятельности также прилагается электронный документ, содержащий бухгалтерскую (финансовую) отчетность сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, составленную в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации. Годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива прилагается к отчету о деятельности за за календарный год, представляемому не позднее 115 календарных дней по окончании отчетного периода. (в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
4. Отчет о персональном составе представляется по окончании календарного года, а также в случае изменения сведений, содержащихся в отчете о персональном составе, не позднее 15 календарных дней после окончания отчетного года или даты изменения сведений.
5. Отчет о деятельности и отчет о персональном составе (далее при совместном упоминании - отчетность) представляются в Банк России в форме электронных документов, подписанных усиленной квалифицированной электронной подписью, по телекоммуникационным каналам связи, в том числе через информационно-телекоммуникационную сеть "Интернет", в соответствии с Порядком организации электронного документооборота при представлении электронных документов с электронной подписью в Федеральную службу по финансовым рынкам, утвержденным приказом ФСФР России от 25 марта 2010 года N 10-21/пз-н "Об утверждении Порядка организации электронного документооборота при представлении электронных документов с электронной подписью в Федеральную службу по финансовым рынкам", зарегистрированным Министерством юстиции Российской Федерации 25 мая 2010 года N 17347, 12 октября 2010 года N 18687, 14 сентября 2011 года N 21790, 1 июня 2012 года N 24428, 24 августа 2012 года N 25262 (Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти от 23 августа 2010 года N 34, от 8 ноября 2010 года N 45, Российская газета от 21 сентября 2011 года, от 6 июля 2012 года, от 21 сентября 2012 года), с учетом особенностей, установленных настоящим Указанием.
6. Электронный документ, содержащий отчетность, подготавливается с помощью программы-анкеты, размещенной в свободном доступе на официальном сайте Банка России в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
7. Электронный документ, содержащий отчетность, подписывается усиленной квалифицированной электронной подписью лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива или объединения (саморегулируемой организации), представившего отчетность сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива.
8. Настоящее Указание вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования в "Вестнике Банка России".
И.о. Председателя Центрального банка
Российской Федерации
Д.В. ТУЛИН
Приложение 1
к Указанию Банка России
от 9 октября 2015 года N 3816-У
"О формах, сроках и порядке
составления и представления
в Банк России документов,
содержащих отчет о деятельности
сельскохозяйственного кредитного
потребительского кооператива
и отчет о персональном
составе руководящих органов
сельскохозяйственного кредитного
потребительского кооператива"
ОТЧЕТ
О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО КРЕДИТНОГО ПОТРЕБИТЕЛЬСКОГО КООПЕРАТИВА ПО СОСТОЯНИЮ НА "__" ____________ ____ Г.
Код по ОКУД 0420816
Квартальная
Раздел I. Общие сведения
Подраздел 1. Реквизиты сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива
Подраздел 2. Реквизиты организации, представившей отчетность сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива
Подраздел 3. Сведения о саморегулируемых организациях и ревизионном союзе сельскохозяйственных кооперативов
Подраздел 4. Сведения об обособленных подразделениях сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива
Подраздел 5. Сведения о счетах сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, открытых в кредитных организациях
Раздел II. Балансовые показатели
Раздел III. Данные о доходах и расходах
Раздел IV. Сведения о деятельности
Раздел V. Информация об операциях с денежными средствами
тыс. руб.
Раздел VI. Данные о средневзвешенных значениях полной стоимости потребительских займов по категориям потребительских займов
Порядок
составления отчета о деятельности сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива (в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
1. Данные отчета о деятельности (код по ОКУД 0420816) отражаются по состоянию на последний календарный день отчетного периода включительно или за отчетный период.
Отчетным периодом при заполнении разделов I - IV отчета о деятельности является первый квартал, полугодие, девять месяцев, календарный год. Отчетным периодом при заполнении разделов V и VI отчета о деятельности является квартал.
Сельскохозяйственные кредитные потребительские кооперативы, численность которых составляет не более 200 членов и ассоциированных членов по состоянию на последний календарный день отчетного периода, при заполнении разделов II - IV отчета о деятельности в обязательном порядке заполняют только строки, отмеченные символом "*", а начиная с отчетности за календарный 2016 год в обязательном порядке заполняют как строки разделов II - IV, отмеченные символом "*", так и строки разделов II - IV, отмеченные символом "**". Строки, не отмеченные символом "*" и "**" в разделах II - IV отчета о деятельности, для указанных сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативов не являются обязательными для заполнения. (в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
Разделы V и VI отчета о деятельности заполняются сельскохозяйственными кредитными потребительскими кооперативами, численность которых составляет не более 200 членов и ассоциированных членов по состоянию на последний календарный день отчетного периода, в полном объеме.
Сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив вправе направить отчет о деятельности через личный кабинет объединения сельскохозяйственных кредитных кооперативов или саморегулируемой организации сельскохозяйственных кредитных кооперативов, членом которой он является (далее - объединение). (в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
Отчет о деятельности, направленный через объединение, подписывается усиленной квалифицированной электронной подписью объединения. При этом ответственность за нарушение сроков представления отчета о деятельности в Банк России возлагается на объединение, а ответственность за достоверность представляемой информации - на сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив, чей отчет о деятельности представлен в Банк России.
В случае принятия сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом решения о направлении отчета о деятельности через объединение в Банк России в срок не менее чем за 14 рабочих дней до истечения срока представления отчета о деятельности объединением по согласованию с сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом направляется уведомление в произвольной форме с реквизитами такого объединения. При этом датой направления уведомления считается дата, указанная на штампе подразделения ФГУП "Почта России", или дата представления в Административный департамент Банка России, или дата отправки электронного уведомления. (в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
2. В подразделе 1 раздела I отчета о деятельности отражаются следующие сведения:
данные, указанные в учредительных документах сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, свидетельстве о постановке на учет в налоговом органе юридического лица, свидетельстве о государственной регистрации юридического лица, а именно:
полное наименование сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, указанное в его учредительных документах;
сокращенное наименование сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, указанное в его учредительных документах;
идентификационный номер налогоплательщика (далее - ИНН) сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива - номер, указанный в свидетельстве о постановке на учет юридического лица в налоговом органе;
основной государственный регистрационный номер (далее - ОГРН) сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива - номер, указанный в свидетельстве о государственной регистрации юридического лица;
адрес места нахождения сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, определяемый местом государственной регистрации юридического лица и указанный в его учредительных документах;
адрес фактического места нахождения сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, определяемый местом фактического нахождения сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива по состоянию на последний календарный день отчетного периода;
адрес для почтовой корреспонденции, номер телефона, факса, адрес электронной почты - актуальная контактная информация по состоянию на последний календарный день отчетного периода;
адрес сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (при наличии).
3. Подраздел 2 раздела I отчета о деятельности заполняется в случае представления отчета о деятельности через объединение.
4. В подразделе 3 раздела I отчета о деятельности указываются сведения о саморегулируемой организации сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативов в случае, если сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив входит в саморегулируемую организацию, сведения о ревизионном союзе сельскохозяйственных кооперативов (далее - ревизионный союз), членом которого является сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив, на конец отчетного периода, а также сведения о саморегулируемой организации ревизионных союзов сельскохозяйственных кооперативов (далее - саморегулируемая организация ревизионных союзов), членом которого является данный ревизионный союз:
сведения о саморегулируемой организации сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативов - полное наименование, ИНН, ОГРН саморегулируемой организации сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативов, а также дата вступления сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива в саморегулируемую организацию. В случае если сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив не является членом саморегулируемой организации сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативов, соответствующие графы не заполняются;
сведения о ревизионном союзе - полное наименование, ИНН, ОГРН ревизионного союза, а также дата вступления сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива в ревизионный союз;
сведения о саморегулируемой организации ревизионных союзов - полное наименование, ИНН, ОГРН саморегулируемой организации ревизионных союзов, а также дата вступления ревизионного союза в саморегулируемую организацию ревизионных союзов.
5. В подразделе 4 раздела I отчета о деятельности указываются сведения обо всех обособленных подразделениях (филиалах, представительствах и так далее) сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, расположенных на территории Российской Федерации и за ее пределами, действующих на конец отчетного периода.
6. В подразделе 5 раздела I отчета о деятельности указываются сведения обо всех счетах, открытых в кредитных организациях, а именно:
полное наименование кредитной организации;
адрес фактического места нахождения кредитной организации (филиала), в которой (котором) открыт счет;
банковский идентификационный код, присвоенный данной кредитной организации (филиалу) (БИК);
вид счета (расчетный счет, счет по депозиту, специальный брокерский счет и так далее);
номер счета;
цифровой код валюты счета в соответствии с Общероссийским классификатором валют (ОКВ);
дата открытия счета в формате "дд.мм.гггг", где "дд" - день, "мм" месяц, "гггг" - год;
остаток денежных средств на дату начала отчетного периода в тысячах рублей. Остаток денежных средств в иностранной валюте отражается в отчете о деятельности в рублевом эквиваленте, определяемом по официальному курсу иностранной валюты, установленному Банком России, на дату начала отчетного периода;
остаток денежных средств на дату окончания отчетного периода в тысячах рублей. Остаток денежных средств в иностранной валюте отражается в отчете о деятельности в рублевом эквиваленте, определяемом по официальному курсу Банка России, установленного на дату окончания отчетного периода;
дата закрытия счета в кредитной организации в формате "дд.мм.гггг", где "дд" - день, "мм" - месяц, "гггг" - год;
код страны места нахождения кредитной организации, в которой открыт счет, в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира (ОКСМ).
7. Показатели разделов II - VI отчета о деятельности формируются на основании данных бухгалтерского учета, а также на основании данных внутреннего учета.
В строке 1.8 раздела II отчета о деятельности при заполнении сведений о незавершенном строительстве указываются данные в соответствии с действующим законодательством о бухгалтерском учете.
8. При заполнении разделов II - VI отчета о деятельности в случае отсутствия значения показателя в соответствующей графе ставится ноль (0), при наличии значения показателя данные по суммам заполняются в тысячах рублей с точностью до трех знаков после запятой (с округлением по математическому методу), данные по количеству - в целых числах. В разделе VI данные по средневзвешенным значениям полной стоимости потребительских займов отражаются в процентах с точностью до трех знаков после запятой (с округлением по математическому методу).
9. В строке 9.1 раздела IV отчета о деятельности указывается количество физических лиц - членов сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, включая количество индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, не имеющих статуса юридического лица.
В строке 9.1.1 раздела IV отчета о деятельности указывается количество граждан, ведущих личное подсобное хозяйство, граждан, являющихся членами или работниками сельскохозяйственных организаций и (или) крестьянских (фермерских) хозяйств и занимающихся садоводством, огородничеством или животноводством, являющихся членами сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, включая количество крестьянских (фермерских) хозяйств, не имеющих статуса юридического лица.
В строке 9.2.1 раздела IV отчета о деятельности указывается количество юридических лиц, являющихся сельскохозяйственными товаропроизводителями, входящих в состав членов сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива, включая количество крестьянских (фермерских) хозяйств, имеющих статус юридического лица.
10. В разделе VI отчета о деятельности средневзвешенные значения полной стоимости потребительских займов рассчитываются по каждой категории потребительских займов по следующей формуле:
где:
- средневзвешенное значение полной стоимости потребительских займов соответствующей категории потребительских займов;
- сумма займа по договору потребительского займа по n-й сделке за отчетный период;
- полная стоимость потребительских займов соответствующей категории потребительских займов по n-й сделке, раскрытая в соответствии с Федеральным законом от 21 декабря 2013 года N 353-ФЗ "О потребительском кредите (займе)" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, N 51, ст. 6673; 2014, N 30, ст. 4230) в договоре потребительского кредита (займа), заключенном в отчетном периоде.
Приложение 2
к Указанию Банка России
от 9 октября 2015 года N 3816-У
"О формах, сроках и порядке
составления и представления
в Банк России документов,
содержащих отчет о деятельности
сельскохозяйственного кредитного
потребительского кооператива
и отчет о персональном
составе руководящих органов
сельскохозяйственного кредитного
потребительского кооператива"
ОТЧЕТ
О ПЕРСОНАЛЬНОМ СОСТАВЕ РУКОВОДЯЩИХ ОРГАНОВ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО КРЕДИТНОГО ПОТРЕБИТЕЛЬСКОГО КООПЕРАТИВА ПО СОСТОЯНИЮ НА "__" ____________ ____ г.
Годовая/На нерегулярной основе
Порядок
составления отчета о персональном составе руководящих органов сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива (в ред. Указания ЦБ РФ от 23.03.2016 N 3983-У)
1. В отчете о персональном составе (код по ОКУД 0420817) сведения указываются по состоянию на последний календарный день отчетного периода включительно или на дату изменений сведений.
Сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив вправе направить отчет о персональном составе через личный кабинет объединения. В случае принятия сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом решения о направлении отчета о персональном составе через объединение в Банк России в срок не менее чем за 14 рабочих дней до истечения срока представления отчета о персональном составе объединением по согласованию с сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом направляется уведомление в произвольной форме с реквизитами такого объединения. При этом датой направления уведомления считается дата, указанная на штампе подразделения ФГУП "Почта России", или дата представления в Административный департамент Банка России, или дата отправки электронного уведомления. (в ред. Указания Банка России от 23.03.2016 N 3983-У)
Отчет о персональном составе, направленный через объединение, подписывается усиленной квалифицированной электронной подписью объединения. При этом ответственность за нарушение сроков представления отчета о персональном составе в Банк России возлагается на объединение, а ответственность за достоверность представляемой информации - на сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив, чей отчет о персональном составе представлен в Банк России.
При составлении отчета о персональном составе сельскохозяйственным кредитным потребительским кооперативом должны быть соблюдены требования статьи 18.1 Федерального закона от 27 июля 2006 года N 152-ФЗ "О персональных данных" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 31, ст. 3451; 2009, N 48, ст. 5716; N 52, ст. 6439; 2010, N 27, ст. 3407; N 31, ст. 4173, ст. 4196; N 49, ст. 6409; 2011, N 23, ст. 3263; N 31, ст. 4701; 2013, N 14, ст. 1651; N 30, ст. 4038; N 51, ст. 6683; 2014, N 23, ст. 2927; N 30, ст. 4217, ст. 4243).
2. В строках "Фамилия, имя, отчество" отчество указывается при его наличии. Для иностранного гражданина и лица без гражданства фамилия, имя и отчество дополнительно указываются латинскими буквами на основании сведений, содержащихся в документе, установленном федеральным законом или признаваемым в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина или лица без гражданства.
В строках "Гражданство" при отсутствии гражданства указывается "лицо без гражданства".
В строках "Данные документа, удостоверяющего личность" для иностранного гражданина или лица без гражданства указываются вид и данные документа, установленного федеральным законом или признаваемого в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина или лица без гражданства.
В строках "Адрес места регистрации" указывается наименование субъекта Российской Федерации, района, города (иного населенного пункта), для иностранных граждан и лиц без гражданства также указываются вид и реквизиты документа, подтверждающего право законно находиться на территории Российской Федерации.
В строках "Адрес места жительства" указывается адрес фактического проживания на территории Российской Федерации лица, независимо от места его регистрации.
3. В разделе 3 отчета о персональном составе указываются сведения о составе наблюдательного совета с указанием в строке "Наименование должности" названия должности и полного наименования соответствующего органа сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива.
4. В разделе 4 отчета о персональном составе:
в строке "Высшее профессиональное образование" указываются сведения о наличии высшего профессионального образования с указанием специальности, вида, номера и даты документа, подтверждающего его наличие. В случае отсутствия указанного высшего профессионального образования данная строка не заполняется;
в строке "Обучение по программе ПОД/ФТ (номер свидетельства)" указываются номер и дата свидетельства о прохождении обучения в целях противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма;
в строке "Опыт работы, связанный с исполнением обязанностей по ПОД/ФТ" указываются периоды работы на должностях, связанных с исполнением обязанностей по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма, с указанием должностей и наименований организаций.