МИНИСТЕРСТВО ТОРГОВЛИ СССР
ПРИКАЗ
от 6 февраля 1991 г. N 9
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТИПОВЫХ ПРАВИЛ КОМИССИОННОЙ ТОРГОВЛИ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКОЙ И ЗАПАСНЫМИ ЧАСТЯМИ К НИМ
Приказываю:
1. Утвердить и ввести в действие прилагаемые Типовые правила комиссионной торговли транспортными средствами, сельскохозяйственной техникой и запасными частями к ним.
2. Министерствам торговли союзных республик:
утвердить в установленном порядке на основе Типовых правил республиканские правила комиссионной торговли транспортными средствами, сельскохозяйственной техникой и запасными частями к ним с учетом принятого в союзной республике законодательства в части порядка установления цен в комиссионной торговле;
довести указанные Правила до соответствующих организаций и предприятий, осуществляющий комиссионную торговлю транспортными средствами, сельскохозяйственной техникой и запасными частями к ним, обеспечить их изучение и исполнение работниками.
Приказ Министерства торговли СССР от 19 августа 1982 г. N 170 "О Типовых правилах комиссионной торговли легковыми автомобилями и мотоциклами с колясками"
Приказ Министерства торговли СССР от 4 декабря 1986 г. N 280 "О внесении изменений и дополнений в Типовые правила комиссионной торговли легковыми автомобилями и мотоциклами с колясками".
Министр торговли СССР
К.З.ТЕРЕХ
Утверждены
Приказом
Министерства торговли СССР
от 6 февраля 1991 г. N 9
ТИПОВЫЕ ПРАВИЛА
КОМИССИОННОЙ ТОРГОВЛИ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКОЙ И ЗАПАСНЫМИ ЧАСТЯМИ К НИМ
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Комиссионная торговля транспортными средствами, сельскохозяйственной техникой и запасными частями к ним производится государственными, кооперативными и другими торговыми предприятиями (объединениями) независимо от форм собственности, которым в соответствии с действующим законодательством разрешено осуществлять такую деятельность <*>.
Комиссионные магазины по торговле транспортными средствами и техникой организуются в порядке, установленном в республиках по согласованию с органами Госавтоинспекции и Госсельхозтехнадзора.
2. ПРИЕМ НА КОМИССИЮ
2.1. На комиссию принимаются новые и бывшие в употреблении, технически исправные и неисправные, иностранного и отечественного производства легковые автомобили, специальные легковые автомобили с демонтированным стационарным оборудованием, не имеющие цветографической окраски, надписей и опознавательных полос, самодельно изготовленные транспортные средства, грузовые автомобили (всех типов) и прицепы к ним, автобусы, автофургоны, тракторы, сельскохозяйственные машины, прицепные и навесные орудия к ним, мотоциклы, в том числе с колясками, мотороллеры, мотоколяски <*>, а также запасные части к ним.
<*> Далее - транспортные средства и техника.
2.2. На комиссию не принимаются:
транспортные средства, не зарегистрированные и не снятые с учета в Госавтоинспекции, органах Госсельхозтехнадзора или в ведомственных предприятиях, организациях, учреждениях, которые осуществляют регистрацию и снятие их с учета в связи с продажей.
2.3. Транспортные средства, техника и запасные части к ним принимаются на комиссию:
от советских граждан, которым они принадлежат на правах личной собственности, или по их доверенности на право продажи, оформленной в установленном порядке - при предъявлении паспорта или документа, его заменяющего;
от иностранных граждан, постоянно проживающих в СССР, лиц без гражданства и политэмигрантов - по предъявлении вида на жительство в СССР, выданного органами внутренних дел;
от иностранных граждан, временно проживающих в стране, приобретенный в СССР транспорт - по предъявлении национального паспорта с отметкой о сроке пребывания в СССР, а ввезенный из-за границы транспорт - кроме того, при наличии разрешения таможенных органов;
от предприятий, организаций, учреждений, СП <*>, концернов, ассоциаций, фирм;
<*> СП - совместные предприятия.
от кооперативов, садоводческих и садово-огородных товариществ - по предъявлении заверенной в установленном порядке доверенности, выданной кооперативом, товариществом уполномоченному лицу, и его паспорта или документа, его заменяющего;
от финансовых органов - конфискованные и бесхозяйные - по предъявлении приговоров, определений, постановлений судов или по решениям других, уполномоченных на то государственных органов. Перешедшие по праву наследования государству - по предъявлении свидетельств нотариальных органов о праве государства на наследство или решений судебных органов;
от Ингосстраха и Интуриста - временно ввезенные транспортные средства, потерпевшие аварии на территории СССР - по предъявлении документов в установленном порядке;
от Инюрколлегии - представляющей интересы иностранных граждан, владельцев транспортных средств - по предъявлении документов в установленном порядке;
от совместных советско-иностранных предприятий, объединений, ассоциаций и других совзагранучреждений, а также граждан СССР, имеющих в собственности зарегистрированные за границей транспортные средства, ввезенные в СССР - по предъявлении таможенных документов с отметкой в них о разрешении на продажу, национальных (страны ввоза) регистрационных документов на транспортные средства.
Прием на комиссию зарегистрированных в установленном порядке в СССР транспортных средств и техники производится по предъявлении технических паспортов или свидетельств о регистрации (от иностранных граждан) или технических талонов транспортных средств (на прицепы и полуприцепы), а также номерных знаков "Транзит", которые подлежат оприходованию. При отсутствии этих документов на транспортные средства и технику, принятые от финансовых или других государственных органов, в выдаваемой покупателю справке - счете производится соответствующая запись: "Принято и продано без технического паспорта (свидетельства о регистрации, технического талона)", которая заверяется подписью директора магазина и печатью.
2.4. Прием на комиссию номерных агрегатов (двигателя, кузова, рамы, шасси) осуществляется по предъявлении справки Госавтоинспекции или справки - счета магазина, либо других документов, подтверждающих право собственности комитента на них.
2.5. При приеме на комиссию в магазине с участием комитента (доверенного лица) проверяется техническое состояние и укомплектованность транспортных средств и техники.
Проверку проводит специальная комиссия, состоящая из компетентных представителей организаций (предприятий), определяемых и утверждаемых органами управления торговлей по согласованию с исполкомами местных Советов народных депутатов.
По просьбе комитента проверка технического состояния и оценка транспортных средств и техники могут проводиться с выездом на место их нахождения за дополнительную плату.
2.6. Принятые на комиссию транспортные средства, техника и номерные агрегаты (узлы) магазин оформляет актом - квитанцией установленной формы в 3 экземплярах (Приложение N 1), а принятые запасные части - комиссионным соглашением (Приложение N 2), которые подписывают члены комиссии, представитель магазина и комитент (доверенное лицо).
Магазин несет ответственность согласно действующему законодательству за соответствие принятых на комиссию транспортных средств, техники и запасных частей к ним характеристикам, отраженным в актах - квитанциях, а также за их сохранность и создание надлежащих условий хранения.
2.7. При приеме на комиссию транспортных средств, техники и запасных частей к ним магазин должен тщательно проверить документы, предъявляемые комитентом (доверенным лицом), сверить соответствие данных технического паспорта с фактическими номерами узлов и агрегатов. При обнаружении признаков подделки документов или несоответствия с выбитыми на узлах и агрегатах номерами магазин обязан немедленно сообщить об этом в территориальный орган внутренних дел.
2.8. К принятым на комиссию транспортным средствам, технике и запасным частям к ним магазин прикрепляет товарный ярлык установленной формы, который подписывает представитель магазина и комитент.
2.9. Магазин ведет установленной формы журнал учета приема на комиссию и продажи транспортных средств, техники и номерных узлов (агрегатов) (Приложение N 3).
Срок хранения журнала - 10 лет.
2.10. Предельный срок приема транспортных средств и техники на комиссию после снятия их с учета в органах Госавтоинспекции или Госсельхозтехнадзора и ведомственных предприятиях, организациях, учреждениях, которые осуществляют регистрацию и снятие с учета, - 2 месяца.
2.11. Транспортные средства и технику, запасные части к ним доставляют в магазины комитенты за свой счет.
2.12. Магазин может оказывать комитентам услуги по доставке транспортных средств и техники по тарифам, утвержденным в установленном порядке.
3. ОЦЕНКА И ПЕРЕОЦЕНКА ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ТЕХНИКИ И ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ К НИМ
3.1. Цену на транспортные средства, технику и запасные части к ним устанавливает комитент.
Примечание. Настоящий порядок оценки транспортных средств, техники и запасных частей к ним, вступает в силу после внесения соответствующих изменений в гражданское законодательство союзной республики.
3.2. В случае, если транспортные средства, техника и номерные агрегаты (узлы) не будут проданы в течение 15 рабочих дней, магазин переоценивает их совместно с вызванным комитентом (доверенным лицом) в размере, согласованном с ним. Если указанные товары после первого снижения цены не реализованы в течение последующих 15 рабочих дней, магазин проводит вторую переоценку в размере, согласованном с комитентом. Третью переоценку проводит магазин по согласованию с комитентом (доверенным лицом) по истечении последующих 15 рабочих дней.
Если транспортные средства, техника и номерные агрегаты (узлы) не реализованы в течение 15 рабочих дней после третьего снижения цены, комиссия переоценивает их до цены возможной реализации, либо в случае несогласия комитента, снимает с продажи и возвращает комитенту.
В случае неявки комитента (доверенного лица) по вызову без уважительных причин для переоценки транспортных средств, техники и номерных агрегатов (узлов) по истечении очередного срока реализации магазин снимает изделие с продажи, взимая с комитента плату за хранение в размерах, установленных настоящими Правилами.
3.3. В случае, если запасные части к транспортным средствам и технике не будут проданы в течение 20 рабочих дней, магазин вправе переоценить их на 20%. По истечении следующих 20 рабочих дней после первой переоценки магазин может провести следующую переоценку на 30%; запасные части, не проданные в течение последующих 20 рабочих дней, магазин может переоценить до цены возможной реализации.
Все переоценки запасных частей к транспортным средствам и технике осуществляются без вызова комитента, подписью которого в комиссионном соглашении подтверждается его согласие на эти условия.
3.4. Комитент вправе в любое время самостоятельно снизить цену сданных на комиссию транспортных средств, техники и запасных частей к ним, отразив переоценку в акте - квитанции или комиссионном соглашении.
Сроки проведения последующей переоценки исчисляются со дня, следующего после оформления очередной переоценки.
3.5. Комитент вправе взять обратно сданные им на комиссию транспортные средства, технику и запасные части к ним. При этом он должен предъявить акт - квитанцию или комиссионное соглашение, паспорт или документ, его заменяющий, и подать на имя директора магазина заявление.
3.6. При возврате транспортных средств, техники и запасных частей к ним с комитента взимается плата за их хранение в размере 0,5% за первый и 2% за каждый последующий полный и неполный месяц от первоначальной цены.
3.7. Магазин может проводить оценку транспортных средств, техники и запасных частей к ним без последующего их приема на комиссию (в случае дарения, наследования, раздела имущества и т.п.) с оплатой по установленным тарифам.
4. ПРОДАЖА ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ТЕХНИКИ И ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ К НИМ
4.1. Принятые на комиссию транспортные средства, техника и запасные части к ним поступают в продажу не позднее, чем на следующий день после их приема.
4.2. Транспортные средства и техника продаются гражданам, включая иностранных граждан, постоянно и временно проживающих на территории СССР, лиц без гражданства, политэмигрантов, достигших 18-летнего возраста, а при продаже мотоциклов и мотороллеров - при достижении 16-летнего возраста, а также в соответствии с законодательством государственным, кооперативным и другим предприятиям (объединениям), учреждениям и организациям, являющимся юридическими лицами, независимо от форм собственности.
4.3. Транспортные средства и техника могут быть проданы по усмотрению их владельцев как обезличенно, так и любому конкретному покупателю.
4.4. Порядок установления очередности продажи транспортных средств и техники покупателям определяют исполкомы местных Советов народных депутатов.
4.5. При продаже транспортных средств и техники магазин обязан создать покупателю условия для их опробования, предоставляя за отдельную плату горюче-смазочные материалы.
4.6. При продаже транспортных средств и техники магазин выдает покупателю справку - счет установленной формы (Приложение N 4), номерной знак "Транзит", полученный от Госавтоинспекции, а также технический паспорт или свидетельство о регистрации или технический талон транспортного средства, в которых в разделе "Особые отметки" делается запись: "Продано по справке - счету (серия, номер)", которая заверяется подписью директора магазина и печатью, а также проставляется дата продажи.
При выдаче номерного знака "Транзит" магазин делает соответствующие записи в справке - счете и журнале учета приема на комиссию и продажи транспортных средств, техники, номерных агрегатов (узлов).
4.7. При продаже номерных агрегатов (узлов) магазин выдает покупателю справку - счет установленной формы (Приложение N 4), а при продаже других деталей, узлов и запасных частей - товарный чек.
4.8. Приобретаемые транспортные средства, технику и запасные части к ним покупатель оплачивает наличными деньгами в кассу магазина или путем перечисления сумм со вкладов банков.
4.9. Транспортные средства, техника и запасные части к ним, купленные на комиссионных началах, обратно от покупателей не принимаются и не обмениваются.
4.10. За продажу транспортных средств, техники и запасных частей к ним с комитента взимается комиссионное вознаграждение в установленном размере.
4.11. Деньги за проданные транспортные средства, технику и запасные части к ним выплачиваются комитенту не позднее 3 дней после их продажи по предъявлении выданного магазином акта - квитанции, паспорта комитента (доверенного лица) или документа, его заменяющего, либо вида на жительство в СССР, или по доверенности комитента, заверенной в установленном порядке, с обязательным указанием N паспорта или вида на жительство в СССР.
По желанию комитента подлежащая выплате сумма денег может быть перечислена на его счет в учреждении банка.
4.12. Комитенту, который имеет статус юридического лица, причитающиеся денежные суммы магазин перечисляет на его расчетный счет.
4.13. В случае неявки комитента (доверенного лица) за подлежащими выплате деньгами магазин учитывает их на своем балансе в течение 3 лет, после чего перечисляет в бюджет.
4.14. В случае утери покупателем справки - счета на приобретенные транспортные средства, технику, номерные агрегаты (узлы) магазин по заявлению владельца, предъявлении им личного паспорта или документа, его заменяющего, выдает на основании бухгалтерского учета новую справку - счет, в которой делается запись "Дубликат" и указывается серия, номер и дата ранее выданной справки - счета. Новую справку - счет заверяют подписями директор и главный (старший) бухгалтер. Серию и номер дубликата записывают в журнал учета, приема на комиссию и продажи транспортных средств, техники, номерных агрегатов и узлов.
Примечание. При утрате, хищении справок - счетов магазин обязан незамедлительно сообщить об этом в областной (краевой, республиканский) орган внутренних дел.
4.15. В комиссионном магазине на удобном для обозрения месте выставляют сданные на комиссию транспортные средства, технику и запасные части к ним, вывешивают извлечения из настоящих Правил, а также выписки из Правил регистрации и учета их в Госавтоинспекции и органах Госсельхозтехнадзора.
Приложение N 1
к Приказу
Министерства торговли СССР
от 6 февраля 1991 г. N 9
АКТ - КВИТАНЦИЯ N _____
Торговое предприятие _________________________________________ (наименование, принадлежность) __________________________________________________________________
Адрес __________________________ телефон _____________________
"___" __________ 19__ г.
Комиссия в составе тт. _______________________________________
Принято на комиссию от _______________________________________ __________________________________________________________________ (комитент, его адрес)
По доверенности ______________________________________________ (Ф.И.О. доверенного лица, его адрес)
Паспорт или документ, его заменяющий _________________________
__________________________________________________________________
(серия, номер, кем и когда выдан)
__________________________________________________________________
(наименование транспортного средства, техники, марка,
__________________________________________________________________
модель)
N двигателя _________, N шасси __________. N кузова __________
Дата выпуска ________ Технический паспорт: серия _____ N _____
Пробег ______________________ км.
(по данным спидометра)
Внешнее состояние, дефекты, комплектность ____________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________
Кузов _______________________ Цвет ___________________________
Двигатель __________________ Трансмиссия _____________________
Резина ____________________ Общий износ ______________________ (% годности)
Члены комиссии ____________________________
(подпись)
____________________________
(подпись)
____________________________
(подпись)
____________________________
(подпись)
Цена реализации ______________________________________________ (сумма прописью, руб.)
Сдал __________________________ Принял _______________________ (подпись комитента или (подпись представителя доверен. лица) магазина)
С актом - квитанцией ознакомлен. Выбитые заводом -
изготовителем номера на двигателе, шасси, кузове проверены в моем
присутствии и соответствуют данным технического паспорта
__________________________.
(подпись покупателя, дата)
Оборотная сторона акта - квитанции
Переоценка произведена по истечении 15 рабочих дней после приема на комиссию: ______________________________________________
Дата __________________________
Цена реализации ______________________________________________
(сумма прописью, руб.)
Директор магазина ____________________________
(подпись)
Приемщик ____________________________
(подпись)
Комитент (доверенное лицо) ____________________________
(подпись)
Переоценка произведена по истечении 30 рабочих дней после приема на комиссию _______________________________________________
Дата __________________________
Цена реализации ______________________________________________
(сумма прописью, руб.)
Директор магазина ____________________________
(подпись)
Приемщик ____________________________
(подпись)
Комитент (доверенное лицо) ____________________________
(подпись)
Переоценка произведена по истечении 45 рабочих дней после приема на комиссию _______________________________________________
Дата __________________________
Цена реализации ______________________________________________
(сумма прописью, руб.)
Плата за хранение ____________________________________________ (при возврате, руб.)
Комиссионное вознаграждение __________________________________
(сумма прописью, руб.)
Сумма к выдаче комитенту _____________________________________
(прописью, руб.)
Директор магазина ________________ Приемщик __________________
(подпись) (подпись)
Комитент (доверенное лицо) ____________________________ (подпись)
Приложение N 2
к Приказу
Министерства торговли СССР
от 6 февраля 1991 г. N 9
КОМИССИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ N _____
Принято на комиссию от _______________________________________
__________________________________________________________________
(комитент, его адрес)
Расчетный счет предприятия (организации) N ____ в ____________ отд. Сбербанка г. __________ Доверенность N ____ выдана __________
Патент (регистрационное удостоверение) N _____ от ____________ __________________________________________________________________
Паспорт или документ, его заменяющий _________________________ __________________________________________________________________ (серия, номер, кем и когда выдан)
Для реализации на комиссионных началах приняты на комиссию следующие изделия:
Итого __________________________________________________________________
Сумма прописью __________________________________________________________________
Размер комиссионного вознаграждения _________________________%
Оборотная сторона комиссионного соглашения
Условия выплаты причитающихся денежных сумм __________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________
Дополнительные условия _______________________________________ __________________________________________________________________
Комитент __________________ Директор _____________________ (подпись) (товаровед) (подпись)
Получить с комитента за хранение возвращенного изделия ______%
в сумме ______________________________________________________
(прописью, руб., коп.)
Директор __________________ Комитент _____________________
(подпись) (подпись)
Приходный ордер N ________ сумма _____________________________
(прописью, руб., коп.)
Кассир _____________________ (подпись)
Изделие, сданное на комиссию, обратно получил ________________ (дата)
Комитент ___________________
(подпись)
Если сданное на комиссию изделие не будет продано в течение 20 рабочих дней, магазин проводит переоценку на 20% от цены, установленной комитентом.
Если изделие после первого снижения цены не реализовано в течение последующих 20 рабочих дней, магазин проводит вторую переоценку изделия на 30% от цены первого снижения.
По истечению следующих 20 рабочих дней после второй переоценки изделия, магазин может переоценить изделие до цены возможной реализации.
Все переоценки магазин осуществляет без вызова комитента.
При возврате изделия с комитента взимается плата за хранение в размере 0,5% за первый и 2% за каждый последующий полный и неполный месяц от первоначальной цены.
Изделие для продажи сдал на условиях, указанных в настоящем соглашении, с которыми согласен. Комитент ___________________ (подпись)
Приложение N 3
к Приказу
Министерства торговли СССР
от 6 февраля 1991 г. N 9
ЖУРНАЛ
УЧЕТА ПРИЕМА НА КОМИССИЮ И ПРОДАЖИ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ, НОМЕРНЫХ АГРЕГАТОВ И УЗЛОВ К НИМ
ТОРГОВОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
_________________________________
(наименование, принадлежность)
Приложение N 4
к Приказу
Министерства торговли СССР
от 6 февраля 1991 г. N 9
Транспортные средства и техника должны быть зарегистрированы в
соответствующих органах в течение 5 суток с момента покупки
СПРАВКА - СЧЕТ СЕРИЯ _________ N _________
Торговое предприятие _________________________________________ __________________________________________________________________ (наименование, принадлежность)
"___" __________ 19__ г.
Кому _________________________________________________________
Адрес ________________________________________________________
Предъявлен ___________________________________________________
__________________________________________________________________
(паспорт, серия, N, кем и когда выдан;
данные об организации и др.)
Продан и выдан _______________________________________________ (наименование транспортного средства, техники)
двигатель N _________, шасси N __________, кузов N __________,
рама N __________, техпаспорт N ______________________________
стоимостью ___________________________________________________
(сумма прописью, руб.)
в __________________________________ пользование
(личное, коллективное)
место печати Директор __________________________
магазина (подпись) Бухгалтер__________________________ (подпись)
Оплата в сумме __________________________ рублей получена
(прописью)
Кассир ____________________________
(подпись)
Указанное в настоящей справке - счете ________________________ _________________________________ получил ________________________ (наименование транспортного (подпись) средства, техники, номерного агрегата, узла)
Примечания. 1. Справка - счет выдается при продаже транспортных средств, сельскохозяйственной техники, номерных агрегатов и узлов.
2. Бланки справок - счетов изготавливаются типографским способом на бумаге с защитной сеткой и являются документом строгой отчетности.
3. Номер справки - счета исполняется типографским способом.