ПРОТОКОЛ СЕМЬДЕСЯТ ПЕРВОГО ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
г. Минск 15 - 16 октября 2019 года
(Извлечение)
Семьдесят первое заседание Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества состоялось 15 - 16 октября 2019 года в г. Минске (Республика Беларусь).
8. Утвердить и ввести в действие с 1 января 2020 года:
8.1. Изменения и дополнения в:
8.1.1. Правила перевозок опасных грузов по железным дорогам, утвержденные решением пятнадцатого заседания Совета 4 - 5 апреля 1996 года (Приложение N 14);
8.1.2. Аварийные карточки на опасные грузы, перевозимые по железным дорогам СНГ, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики, утвержденные решением сорок восьмого заседания Совета 29 - 30 мая 2008 года (Приложение N 15);
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ В ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ
В пункте 2.2.26 после слов "с номером ООН 1365" включить слова: ", а также жмыха (шрота)", по тексту пункта слова "жмыхов (шрота)" заменить словами "жмыха (шрота)".
Приложение 2
"АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ, ДОПУЩЕННЫХ К ПЕРЕВОЗКЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМ ТРАНСПОРТОМ"
1. Для груза Триэтаноламин номер ООН 3082 в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" включить "КВ, УК".
2. Для груза ФОСФОР БЕЛЫЙ (ЖЕЛТЫЙ) ПОД СЛОЕМ ВОДЫ или В РАСТВОРЕ, номер ООН 1381, из графы 14 исключить специальное условие "5".
3. Для груза ФОСФОР БЕЛЫЙ (ЖЕЛТЫЙ) СУХОЙ номер ООН 1381 из графы 14 исключить специальное условие "5".
4. Для груза ФОСФОР БЕЛЫЙ РАСПЛАВЛЕННЫЙ номер ООН 2447 из графы 14 исключить специальное условие "5".
5. Для груза N-АМИНОЭТИЛПИПЕРАЗИН номер ООН 2815 в графе 4 "Классификационный шифр": "8013" заменить на "8063", в графе 5 "Классификационный код": "C7" заменить на "CT1", в графе 6 "Код опасности": "80" заменить на "86", в графе 9 "Номер знака опасности" включить после "8" номер "6.1", в графе 10 "Штемпели в накладной" после слова "Едкое" включить "Ядовито".
6. Для груза ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ номер ООН 3151 в графе 2 "Наименование груза" изменить наименование на "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ".
7. Для груза ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ номер ООН 3152 в графе 2 "Наименование груза" включить в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ".
8. Для груза СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ номер ООН 3269 в трех случаях в графу 2 "Наименование груза" включить слова ", жидкое основное вещество".
9. Для груза 2-ДИМЕТИЛАМИНОЭТИЛАКРИЛАТ номер ООН 3302 графу 2 "Наименование груза" дополнить словом "...СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ".
10. Включить следующие новые грузы на основании Приложения 2 к СМГС по состоянию на 01.07.2019:
СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ, твердое основное вещество, номер ООН 3527, в графу 3 "Номер аварийной карточки" - АК должна быть приложена, в графу 4 "Классификационный шифр" включить "4112", в графу 5 "Классификационный код" - "F4", в графу 6 "Код опасности" включить "40", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "4.1", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Легко воспламеняется", "Прикрытие 0-0-1".
СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ, твердое основное вещество, номер ООН 3527, в графу 3 "Номер аварийной карточки" - АК должна быть приложена, в графу 4 "Классификационный шифр" включить "4113", в графу 5 "Классификационный код" - "F4", в графу 6 "Код опасности" включить "40", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "4.1", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Легко воспламеняется", "Прикрытие 0-0-1".
ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ТВЕРДОЕ, СТАБИЛИЗИРОВАННОЕ, Н.У.К., номер ООН 3531, в графу 4 "Классификационный шифр" включить "4113", в графу 5 "Классификационный код" - "PM1", в графу 6 "Код опасности" включить "40", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "4.1", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Легко воспламеняется", "Прикрытие 0-0-1".
ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ЖИДКОЕ, СТАБИЛИЗИРОВАННОЕ, Н.У.К., номер ООН 3532, в графу 4 "Классификационный шифр" включить "4113", в графу 5 "Классификационный код" - "PM1", в графу 6 "Код опасности" включить "40", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "4.1", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Легко воспламеняется", "Прикрытие 0-0-1".
ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ТВЕРДОЕ, ПЕРЕВОЗИМОЕ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ, Н.У.К., номер ООН 3533 в объединенной строке включить текст: "перевозка запрещена".
ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ЖИДКОЕ, ПЕРЕВОЗИМОЕ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ, Н.У.К., номер ООН 3534 в объединенной строке включить текст: "перевозка запрещена".
ВЕЩЕСТВО ТВЕРДОЕ ТОКСИЧНОЕ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЕСЯ, НЕОРГАНИЧЕСКОЕ, Н.У.К., номер ООН 3535, в графу 4 "Классификационный шифр" включить "6131", в графу 5 "Классификационный код" - "TF3", в графу 6 "Код опасности" включить "664", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "6.1, 4.1", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Легко воспламеняется", "Ядовито", "Прикрытие 0-0-1".
ВЕЩЕСТВО ТВЕРДОЕ ТОКСИЧНОЕ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЕСЯ, НЕОРГАНИЧЕСКОЕ, Н.У.К., номер ООН 3535, в графу 4 "Классификационный шифр" включить "6132", в графу 5 "Классификационный код" - "TF3", в графу 6 "Код опасности" включить "64", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "6.1, 4.1", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Легко воспламеняется", "Ядовито", "Прикрытие 0-0-1".
БАТАРЕИ ЛИТИЕВЫЕ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТНОЙ ЕДИНИЦЕ, батареи литий-ионные или батареи литий-металлические, номер ООН 3536, в графу 3 "Номер аварийной карточки" - "905", в графу 4 "Классификационный шифр" включить "9042", в графу 5 "Классификационный код" - "M4", в графу 6 "Код опасности" включить "90", в графу 7 "Род вагона, тип контейнера" - "КВ, УК", в графу 8 "Вид отправки" - "П, К", в графу 9 "Номер знака опасности" "9", в графу 10 "Штемпели в накладной" включить "Прочие опасные вещества".
Внести следующие изменения и дополнения в Расшифровку классификационных кодов.
1. В подраздел "Вещества и изделия класса 4.1": после классификационного кода: "F3 Неорганические" включить классификационный код "F4 Изделия".
2. Подраздел "Вещества и изделия класса 4.1" дополнить новыми классификационными кодами:
"PM Вещества полимеризующиеся:
PM1 Не требующие регулирования температуры
PM2 Требующие регулирования температуры (к перевозке железнодорожным транспортом не допускаются).".
"УКАЗАТЕЛЬ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ ПО НОМЕРАМ ООН (КРОМЕ ГРУЗОВ 1 И 7 КЛАССОВ ОПАСНОСТИ)"
1. Для груза номер ООН 3151 ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ в графе 2 изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ".
2. Для груза номер ООН 3152 ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ в графе 2 изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ".
3. Для груза номер ООН 3269 СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ в трех случаях в графе 2 дополнить наименование словами ", жидкое основное вещество".
4. Для груза номер ООН 3302 2-ДИМЕТИЛАМИНОЭТИЛАКРИЛАТ графе 2 дополнить наименование словом "СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ";
5. Включить новые грузы:
номер ООН 3527 "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ, твердое основное вещество";
номер ООН 3531 "ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ТВЕРДОЕ, СТАБИЛИЗИРОВАННОЕ, Н.У.К.";
номер ООН 3532 "ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ЖИДКОЕ, СТАБИЛИЗИРОВАННОЕ, Н.У.К.";
номер ООН 3533 "ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ТВЕРДОЕ, ПЕРЕВОЗИМОЕ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ, Н.У.К.";
номер ООН 3534 "ВЕЩЕСТВО ПОЛИМЕРИЗУЮЩЕЕСЯ ЖИДКОЕ, ПЕРЕВОЗИМОЕ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ, Н.У.К.";
номер ООН 3535 "ВЕЩЕСТВО ТВЕРДОЕ ТОКСИЧНОЕ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЕСЯ, НЕОРГАНИЧЕСКОЕ, Н.У.К.";
номер ООН 3536 "БАТАРЕИ ЛИТИЕВЫЕ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТНОЙ ЕДИНИЦЕ, батареи литий-ионные или батареи литий-металлические".
"ОТБОР И ПОДГОТОВКА ВАГОНОВ И КОНТЕЙНЕРОВ В ПРОТИВОПОЖАРНОМ ОТНОШЕНИИ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ"
В пункте 6 слова "Прикрытие 0-1-0" заменить словами "Прикрытие 0-0-1".
Приложение N 15
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ В АВАРИЙНЫЕ КАРТОЧКИ НА ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ, ПЕРЕВОЗИМЫЕ ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ СНГ, ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
1. Раздел 2 "Аварийные карточки"
1.1. В АК 328: для грузов с номером ООН 3269: "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ" классификационный шифр 3012, "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ (вязкая)" классификационный шифр 3012, "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ (невязкая)" классификационный шифр 3013 в наименование включить слова ", жидкое основное вещество".
1.2. В АК 614: Для груза с номером ООН 3302 "2-ДИМЕТИЛАМИНОЭТИЛАКРИЛАТ" классификационный шифр 6112 наименование дополнить словом "...СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ".
1.3. В АК 807: Для груза с номером ООН 2815 "N-АМИНОЭТИЛПИПЕРАЗИН" классификационный шифр "8013" изменить на "8063".
1.4. В АК 904:
- Для груза с номером ООН 3151 "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ" классификационный шифр "9022" изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ"
- Для груза с номером ООН 3152 "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ" классификационный шифр 9022 изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ".
1.5. В АК 905 включить новый груз: номер ООН 3536 "БАТАРЕИ ЛИТИЕВЫЕ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТНОЙ ЕДИНИЦЕ, батареи литий-ионные или батареи литий-металлические" классификационный шифр 9042.
2. Раздел 3 "Указатель поиска АК по наименованию опасного груза"
2.1. для грузов: "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ, АК 328, номер ООН 3269", "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ (вязкая), АК 328, номер ООН 3269", "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ (невязкая), АК 328, номер ООН 3269" в наименование включить слова ", жидкое основное вещество".
2.2. Для груза "2-ДИМЕТИЛАМИНОЭТИЛАКРИЛАТ, АК 614, номер ООН 3302" наименование дополнить словом "...СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ".
2.3. Для груза "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, АК 904, номер ООН 3151", изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ".
2.4. Для груза "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, АК 904, номер ООН 3152", изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ".
2.5. Включить новый груз: "БАТАРЕИ ЛИТИЕВЫЕ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТНОЙ ЕДИНИЦЕ, батареи литий-ионные или батареи литий-металлические", АК 905, номер ООН 3536.
3. Раздел 4 "Указатель поиска АК по номеру ООН"
3.1. Для грузов с номером ООН 3269: "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ, АК 328", "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ (вязкая), АК 328" "СМОЛ ПОЛИЭФИРНЫХ КОМПЛЕКТ (невязкая), АК 328" в наименование включить слова ", жидкое основное вещество".
3.2. Для груза с номером ООН 3302 "2-ДИМЕТИЛАМИНОЭТИЛАКРИЛАТ, АК 614" наименование дополнить словом "...СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ".
3.3. Для груза с номером ООН 3151 "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, АК 904", изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ЖИДКИЕ".
3.4. Для груза с номером ООН 3152 "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, АК 904", изменить наименование в редакции: "ДИФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ, или ТЕРФЕНИЛЫ ПОЛИГАЛОГЕНИРОВАННЫЕ ТВЕРДЫЕ".
3.5. Включить новый груз: номер ООН 3536 "БАТАРЕИ ЛИТИЕВЫЕ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТНОЙ ЕДИНИЦЕ, батареи литий-ионные или батареи литий-металлические", АК 905.