Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о мерах по урегулированию торгово-экономического сотрудничества в области экспорта нефти и нефтепродуктов от 12 января 2007 г.

(заключен в г. Москве 16.12.2021)
Редакция от 16.12.2021 — Действует с 09.08.2022

ПРОТОКОЛ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ О МЕРАХ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ЭКСПОРТА НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ ОТ 12 ЯНВАРЯ 2007 Г.

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь статьей 4 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о мерах по урегулированию торгово-экономического сотрудничества в области экспорта нефти и нефтепродуктов от 12 января 2007 г. (далее - Соглашение),

стремясь развивать и углублять взаимовыгодное сотрудничество в области поставок нефти и нефтепродуктов,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения:

1) в абзаце втором пункта 3 статьи 1 слова "коды 2709 00 - 2715" заменить словами "коды 2709 00 - 2715 00 000 0";

2) абзац первый пункта 3 статьи 1.1 изложить в следующей редакции:

"3. Принять к сведению, что в целях учета в Российской Федерации товары, классифицируемые в товарных позициях 2706 00 000 0, 2707, 2709 00 - 2715 00 000 0, 2901, 2902 ТН ВЭД ЕАЭС, разрешенные к вывозу из Российской Федерации в Республику Беларусь и вывозимые из Российской Федерации в Республику Беларусь (за исключением указанных товаров, вывозимых в качестве припасов), подлежат декларированию, как если бы они вывозились за пределы таможенной территории Евразийского экономического союза, без применения временного периодического таможенного декларирования, установленного законодательством Российской Федерации, за исключением товаров, перемещаемых трубопроводным транспортом.";

3) в Приложении к Соглашению позицию "2709 00 - 2715 (за исключением 2711 21 000 0)" заменить позицией "2709 00 - 2715 00 000 0 (за исключением 2711 21 000 0)".

Статья 2

Настоящий Протокол временно применятся по истечении 10 дней с даты подписания и вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в г. Москве "16" декабря 2021 г. в двух экземплярах на русском языке, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.

За Правительство Российской Федерации За Правительство Республики Беларусь