| КАК ВЕСТИ ЖУРНАЛ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | Журнал предназначен для записи всех расходов Вашего домохозяйства, за исключением расходов на продукты, алкогольные напитки и табачные изделия. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | Журнал заполняется в те дни, когда домохозяйство освобождается от ведения Дневника, в соответствии с датами, указанными на обложке. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | Журнал рекомендуется заполнять человеку (респонденту), который больше остальных занимается ведением домашнего хозяйства и осведомлен о расходах других членов семьи. Желательно также, чтобы ответственным за ведение Журнала был тот человек, который вел или будет вести Дневник. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| КАК ЗАПОЛНЯТЬ РАЗДЕЛ "А" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Здесь записывается наименование и стоимость купленных непродовольственных товаров и оплаченных услуг, а также расходы на оплату налогов, штрафов, долгов и аналогичные расходы. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Записи лучше делать сразу или спустя непродолжительное время после покупки/оплаты. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| При записи наименования покупки (оплаты услуг) допускаются общепринятые и понятные сокращения. Записи должны быть как можно точнее. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Например: | Пальто | ► | Пальто демисезонное женское | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Шапка | Шапка меховая детская | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Автобус | Две поездки на автобусе | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Каждый вид расхода фиксируйте в рублях и копейках (допускается округление). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Если Вы оплачивали в этот день какие-либо товары, заказанные в интернет-магазине, или оплачивали услуги через интернет, то сделайте отметку в последней графе раздела. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| При записи некоторых видов расходов следуйте таким правилам: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | оплата жилищно-коммунальных услуг за основное жилье домохозяйства записывается общей суммой, указанной в ЕПД (при наличии), за дополнительное жилье и при отсутствии ЕПД за основное жилье - по сумме оплаты за каждую услугу отдельно; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | при покупке товаров в кредит или в долг указывается их полная стоимость; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | при покупке товаров (оплате услуг) с использованием средств бонусных программ (подарочные карты, сертификаты, бонусы) указывается полная стоимость товара или услуги с пометкой "куплено с использованием средств бонусных программ", сумму использованных бонусов, по возможности, назовите, интервьюеру при опросе; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● | если купленный товар был возвращен продавцу - вычеркните запись. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Постарайтесь заполнить все графы Журнала, кроме граф "заполняется интервьюером". | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ! | УВАЖАЕМЫЙ РЕСПОНДЕНТ! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Пожалуйста, по возможности, прикладывайте к Журналу кассовые чеки. Приложенные кассовые чеки облегчат Вам припоминание тех расходов, которые, возможно, интервьюеру придется у Вас уточнить. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| КАК ЗАПОЛНЯТЬ РАЗДЕЛЫ "Б" и "В" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| В Разделе "Б" следует перечислить непродовольственные товары, поступившие в домохозяйство в счет оплаты труда, в результате обмена на другие товары или полученные за оказание услуг, поступившие в качестве подарка от родственников или других людей. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Товары, ранее бывшие в употреблении, записывать не следует. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| В разделе "В" следует перечислить непродовольственные товары, купленные в период ведения Журнала (учтенные в Разделе "А") и переданные в качестве подарка родственникам или другим людям, проданные или обменянные на другие товары или отданные за оказанные Вашему домохозяйству услуги. Укажите, пожалуйста, примерную стоимость товаров, перечисленных в Разделах "Б" и "В". | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ! | УВАЖАЕМЫЙ РЕСПОНДЕНТ! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ответы на все вопросы по ведению Журнала Вы можете получить у интервьюера. Поля, выделенные серым цветом, предназначены для заполнения интервьюером. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| БЛАГОДАРИМ ЗА СОТРУДНИЧЕСТВО! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 101 | ||||||
| 102 | ||||||
| 103 | ||||||
| 104 | ||||||
| 105 | ||||||
| 106 | ||||||
| 107 | ||||||
| 108 | ||||||
| 109 | ||||||
| 110 | ||||||
| 111 | ||||||
| 112 | ||||||
| 113 | ||||||
| 114 | ||||||
| 115 | ||||||
| 116 | ||||||
| 117 | ||||||
| 118 | ||||||
| 119 | ||||||
| 120 | ||||||
| 121 | ||||||
| 122 | ||||||
| 123 | ||||||
| 124 | ||||||
| 125 | ||||||
| 126 | ||||||
| 127 | ||||||
| 128 | ||||||
| 129 | ||||||
| 130 | ||||||
| 199 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 201 | ||||||
| 202 | ||||||
| 203 | ||||||
| 204 | ||||||
| 205 | ||||||
| 206 | ||||||
| 207 | ||||||
| 208 | ||||||
| 209 | ||||||
| 210 | ||||||
| 211 | ||||||
| 212 | ||||||
| 213 | ||||||
| 214 | ||||||
| 215 | ||||||
| 216 | ||||||
| 217 | ||||||
| 218 | ||||||
| 219 | ||||||
| 220 | ||||||
| 221 | ||||||
| 222 | ||||||
| 223 | ||||||
| 224 | ||||||
| 225 | ||||||
| 226 | ||||||
| 227 | ||||||
| 228 | ||||||
| 229 | ||||||
| 230 | ||||||
| 299 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 301 | ||||||
| 302 | ||||||
| 303 | ||||||
| 304 | ||||||
| 305 | ||||||
| 306 | ||||||
| 307 | ||||||
| 308 | ||||||
| 309 | ||||||
| 310 | ||||||
| 311 | ||||||
| 312 | ||||||
| 313 | ||||||
| 314 | ||||||
| 315 | ||||||
| 316 | ||||||
| 317 | ||||||
| 318 | ||||||
| 319 | ||||||
| 320 | ||||||
| 321 | ||||||
| 322 | ||||||
| 323 | ||||||
| 324 | ||||||
| 325 | ||||||
| 326 | ||||||
| 327 | ||||||
| 328 | ||||||
| 329 | ||||||
| 330 | ||||||
| 399 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 401 | ||||||
| 402 | ||||||
| 403 | ||||||
| 404 | ||||||
| 405 | ||||||
| 406 | ||||||
| 407 | ||||||
| 408 | ||||||
| 409 | ||||||
| 410 | ||||||
| 411 | ||||||
| 412 | ||||||
| 413 | ||||||
| 414 | ||||||
| 415 | ||||||
| 416 | ||||||
| 417 | ||||||
| 418 | ||||||
| 419 | ||||||
| 420 | ||||||
| 421 | ||||||
| 422 | ||||||
| 423 | ||||||
| 424 | ||||||
| 425 | ||||||
| 426 | ||||||
| 427 | ||||||
| 428 | ||||||
| 429 | ||||||
| 430 | ||||||
| 499 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 501 | ||||||
| 502 | ||||||
| 503 | ||||||
| 504 | ||||||
| 505 | ||||||
| 506 | ||||||
| 507 | ||||||
| 508 | ||||||
| 509 | ||||||
| 510 | ||||||
| 511 | ||||||
| 512 | ||||||
| 513 | ||||||
| 514 | ||||||
| 515 | ||||||
| 516 | ||||||
| 517 | ||||||
| 518 | ||||||
| 519 | ||||||
| 520 | ||||||
| 521 | ||||||
| 522 | ||||||
| 523 | ||||||
| 524 | ||||||
| 525 | ||||||
| 526 | ||||||
| 527 | ||||||
| 528 | ||||||
| 529 | ||||||
| 530 | ||||||
| 599 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 601 | ||||||
| 602 | ||||||
| 603 | ||||||
| 604 | ||||||
| 605 | ||||||
| 606 | ||||||
| 607 | ||||||
| 608 | ||||||
| 609 | ||||||
| 610 | ||||||
| 611 | ||||||
| 612 | ||||||
| 613 | ||||||
| 614 | ||||||
| 615 | ||||||
| 616 | ||||||
| 617 | ||||||
| 618 | ||||||
| 619 | ||||||
| 620 | ||||||
| 621 | ||||||
| 622 | ||||||
| 623 | ||||||
| 624 | ||||||
| 625 | ||||||
| 626 | ||||||
| 627 | ||||||
| 628 | ||||||
| 629 | ||||||
| 630 | ||||||
| 699 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| А | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ РАСХОДОВ | СУММА РАСХОДОВ | Для товаров/ услуг заказанных/ оплаченных через интернет СДЕЛАЙТЕ ОТМЕТКУ "V" | ||
| код расхода | руб | |||||
| 701 | ||||||
| 702 | ||||||
| 703 | ||||||
| 704 | ||||||
| 705 | ||||||
| 706 | ||||||
| 707 | ||||||
| 708 | ||||||
| 709 | ||||||
| 710 | ||||||
| 711 | ||||||
| 712 | ||||||
| 713 | ||||||
| 714 | ||||||
| 715 | ||||||
| 716 | ||||||
| 717 | ||||||
| 718 | ||||||
| 719 | ||||||
| 720 | ||||||
| 721 | ||||||
| 722 | ||||||
| 723 | ||||||
| 724 | ||||||
| 725 | ||||||
| 726 | ||||||
| 727 | ||||||
| 728 | ||||||
| 729 | ||||||
| 730 | ||||||
| 799 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||
| ▼ ЗДЕСЬ СЛЕДУЕТ ЗАПИСАТЬ НЕПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ, ПОСТУПИВШИЕ В ВАШЕ ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО БЕЗ ОПЛАТЫ В ПЕРИОД ВЕДЕНИЯ ЖУРНАЛА (ТОВАРЫ, РАНЕЕ БЫВШИЕ В УПОТРЕБЛЕНИИ В ДОМОХОЗЯЙСТВЕ ДАРИТЕЛЯ, ЗАПИСЫВАТЬ НЕ СЛЕДУЕТ) | |||||
| Б | ▼ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРА | ПРИМЕРНАЯ СТОИМОСТЬ | подарок | -1 |
| в счет оплаты труда | -2 | ||||
| по обмену и из других источников | -3 | ||||
| код расхода | руб | ||||
| 801 | 1 2 3 | ||||
| 802 | 1 2 3 | ||||
| 803 | 1 2 3 | ||||
| 804 | 1 2 3 | ||||
| 805 | 1 2 3 | ||||
| 806 | 1 2 3 | ||||
| 807 | 1 2 3 | ||||
| 808 | 1 2 3 | ||||
| 809 | 1 2 3 | ||||
| 810 | 1 2 3 | ||||
| 811 | 1 2 3 | ||||
| 812 | 1 2 3 | ||||
| 813 | 1 2 3 | ||||
| 814 | 1 2 3 | ||||
| 815 | 1 2 3 | ||||
| 816 | 1 2 3 | ||||
| 817 | 1 2 3 | ||||
| 818 | 1 2 3 | ||||
| 819 | 1 2 3 | ||||
| 820 | 1 2 3 | ||||
| 821 | 1 2 3 | ||||
| 822 | 1 2 3 | ||||
| 823 | 1 2 3 | ||||
| 824 | 1 2 3 | ||||
| 825 | 1 2 3 | ||||
| 826 | 1 2 3 | ||||
| 827 | 1 2 3 | ||||
| 828 | 1 2 3 | ||||
| 829 | 1 2 3 | ||||
| 830 | 1 2 3 | ||||
| 899 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | ||||
| ▼ЗДЕСЬ ЗАПИСЫВАЮТСЯ НЕПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ, КУПЛЕННЫЕ ВАМИ В ПЕРИОД ВЕДЕНИЯ ЖУРНАЛА И ПРОДАННЫЕ ИЛИ ПОДАРЕННЫЕ РОДСТВЕННИКАМ И ЗНАКОМЫМ, ОТДАННЫЕ В ОБМЕН НА ДРУГИЕ ТОВАРЫ ИЛИ ЗА УСЛУГИ, ОКАЗАННЫЕ ВАШЕМУ ДОМОХОЗЯЙСТВУ | |||||||
| В | ▼ ЗАПОЛ- НЯЕТСЯ ИНТЕР- ВЬЮЕ- РОМ | НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРА | СТОИМОСТЬ | подарок | -1 | ||
| продано | -2 | ||||||
| в обмен и на другие цели | -3 | ||||||
| код расхода | руб | ||||||
| 901 | 1 2 3 | ||||||
| 902 | 1 2 3 | ||||||
| 903 | 1 2 3 | ||||||
| 904 | 1 2 3 | ||||||
| 905 | 1 2 3 | ||||||
| 906 | 1 2 3 | ||||||
| 907 | 1 2 3 | ||||||
| 908 | 1 2 3 | ||||||
| 909 | 1 2 3 | ||||||
| 910 | 1 2 3 | ||||||
| 911 | 1 2 3 | ||||||
| 912 | 1 2 3 | ||||||
| 913 | 1 2 3 | ||||||
| 914 | 1 2 3 | ||||||
| 915 | 1 2 3 | ||||||
| 916 | 1 2 3 | ||||||
| 917 | 1 2 3 | ||||||
| 918 | 1 2 3 | ||||||
| 919 | 1 2 3 | ||||||
| 920 | 1 2 3 | ||||||
| 921 | 1 2 3 | ||||||
| 922 | 1 2 3 | ||||||
| 923 | 1 2 3 | ||||||
| 924 | 1 2 3 | ||||||
| 925 | 1 2 3 | ||||||
| 999 | КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | ||||||
| КС (ЗАПОЛНЯЕТСЯ ИНТЕРВЬЮЕРОМ) | |||||||
| 777 | сумма строк 199, 299, 399, 499, 599, 699, 799, 899, 999 по графе 2 | 888 | сумма строк 199, 299, 399, 499, 599, 699, 799, 899, 999 по графе 3 | ||||
| Записи домохозяйства проверены и закодированы в соответствии с Классификатором индивидуального потребления домашних хозяйств по целям (КИПЦ-ДХ, версия 5). | |||||||
| Подпись интервьюера | Дата | ||||||