Зарегистрировано в Минюсте РФ 23 января 1998 г. N 1457
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 18 сентября 1997 г. N 28
О ПРИНЯТИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ПРАВИЛ ПРОВЕДЕНИЯ СЕРТИФИКАЦИИ ТАБАКА И ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
(в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
Государственный комитет Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации постановляет:
1. Принять разработанные ВНИИТТИ НПО "Табак" Правила проведения сертификации табака и табачных изделий с датой введения в действие через 10 дней после официального опубликования.
2. Назначить ВНИИТТИ НПО "Табак" (А.Е. Лысенко) Центральным органом Системы сертификации табака и табачных изделий.
Председатель
Госстандарта России
Г.П.ВОРОНИН
Первый заместитель
Министра здравоохранения России
Г.Г.ОНИЩЕНКО
Заместитель Председателя
Госстандарта России
Л.К.ИСАЕВ
Начальник Управления
сертификации
М.Л.РАХМАНОВ
Начальник Управления
Агролегпрома и химической продукции
М.Ф.МИШИНА
Вед. специалист Отдела
Т.С.КАРГИНА
Начальник
Юридического Отдела
В.Б.ЯРОЦКИЙ
ПРАВИЛА
ПРОВЕДЕНИЯ СЕРТИФИКАЦИИ ТАБАКА И ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
(в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
I. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
1. Настоящий документ разработан в соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" в редакции Федеральных законов от 09.01.96 N 2-ФЗ, от 17.12.99 N 212-ФЗ, Законом Российской Федерации "О сертификации продукции и услуг" от 10.06.93 N 5151-1, Постановлением Правительства Российской Федерации "Об утверждении перечня товаров, подлежащих обязательной сертификации, и перечня работ и услуг, подлежащих обязательной сертификации" от 13.08.97 N 1013, а также нормативными актами Госстандарта России, регулирующими проведение сертификации продукции, и руководством ИСО/МЭК 2, Международным стандартом ИСО 8402. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
2. Документ конкретизирует порядок сертификации продукции в Системе сертификации ГОСТ Р применительно к табаку и табачным изделиям, проводимой органами по сертификации, аккредитованными в установленном порядке.
3. Правила являются обязательными для всех участников сертификации, в том числе и индивидуальных предпринимателей.
Настоящие Правила также могут быть использованы для проведения добровольной сертификации табака и табачных изделий.
II. СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ТАБАКА И ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
1. В систему сертификации табака и табачных изделий входят:
- Центральный орган системы (ЦОС) - Всероссийский научно - исследовательский институт табака, махорки и табачных изделий (далее ВНИИТТИ);
- органы по сертификации (ОС);
- аккредитованные испытательные лаборатории (центры);
- изготовители (продавцы, исполнители) продукции - заявители.
2. Центральный орган системы осуществляет свои функции в соответствии со ст. 10 Закона Российской Федерации "О сертификации продукции и услуг" и на основании Положения о нем, утвержденного 12.09.97 заместителем Председателя Госстандарта России.
3. Информацию о проведенной работе по сертификации табака и табачных изделий органы по сертификации представляют в Центральный орган по сертификации табака и табачных изделий.
III. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Объектом сертификации являются табак и табачные изделия, предназначенные для переработки или реализации на территории Российской Федерации, а также за ее пределами.
2. Сертификация табака и табачных изделий проводится на соответствие Государственным стандартам (ГОСТ) и другим нормативным документам, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации устанавливают обязательные требования к безопасности табака и табачных изделий.
Перечень показателей, подлежащих подтверждению при обязательной сертификации табака и табачных изделий, нормативные документы, устанавливающие показатели безопасности и методы испытаний, приведены в Приложении 1.
3. Научно - методическое руководство сертификацией табака и табачных изделий осуществляет ВНИИТТИ.
4. Сертификация отечественного и импортируемого табака и табачных изделий проводится по одним и тем же правилам и схемам. Ввоз импортируемых табака и табачных изделий осуществляется в соответствии с "Порядком ввоза на территорию Российской Федерации товаров, подлежащих обязательной сертификации", утвержденным Приказом ГТК России от 23.05.94 N 217 (зарегистрирован Минюстом России 15.06.94 N 599).
5. В соответствии со ст. 9 и ст. 10 Закона Российской Федерации "О сертификации продукции и услуг" при возникновении спорных вопросов по сертификации заявитель может подать апелляцию в Центральный орган по сертификации табака и табачных изделий (г. Краснодар, ул. Московская, 42).
Если заявитель не удовлетворен решением по апелляциям, принятым Центральным органом, то он может подать апелляцию в Госстандарт России.
6. Добровольная сертификация табака и табачных изделий проводится по инициативе юридических и физических лиц на основе договора между заявителем и органом по сертификации, в том числе и для продукции на экспорт.
Добровольная сертификация табака и табачных изделий может проводиться для продукции, не подлежащей в соответствии с законодательством Российской Федерации обязательной сертификации, и по требованиям, на соответствие которым законодательством Российской Федерации не предусмотрено проведение обязательной сертификации. Требования, на соответствие которым проводится добровольная сертификация, согласуются между заявителем и органом по сертификации.
7. Оплата работ по обязательной сертификации табака и табачных изделий проводится в соответствии с п. 2 ст. 16 Закона Российской Федерации "О сертификации продукции и услуг".
8. По решению органа по сертификации испытания могут быть проведены по сокращенной номенклатуре обязательных показателей при условии, что остальные показатели подтверждены документами.
IV. СХЕМЫ СЕРТИФИКАЦИИ ТАБАКА И ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
1. Табак и табачные изделия могут быть сертифицированы по одной из схем, изложенных в Изменениях N 1 "Порядка проведения сертификации продукции в Российской Федерации" (за исключением схем сертификации N N 1, 4, 6 и 8), утвержденных Постановлением Госстандарта России от 25.07.96 N 15 (зарегистрированы Минюстом России 01.08.96 N 1139).
2. По схеме 2 - сертификат на табак и табачные изделия может быть выдан на основании положительных испытаний одного или нескольких образцов продукции в аккредитованной испытательной лаборатории при осуществлении последующего инспекционного контроля за сертифицированной продукцией путем проведения испытаний образцов, взятых из сферы торговли.
3. По схеме 3 - сертификат на табак и табачные изделия может быть выдан на основании положительных результатов испытаний одного или нескольких типовых образцов продукции в аккредитованной испытательной лаборатории при осуществлении последующего инспекционного контроля за сертифицированной продукцией путем проведения испытаний образцов, взятых со склада готовой продукции изготовителя.
4. По схеме 5 - сертификат на табак и табачные изделия может быть выдан на основании положительных испытаний одного или нескольких образцов продукции и проведения сертификации производства или сертификации системы качества организации - изготовителя при осуществлении последующего инспекционного контроля за сертифицированной продукцией путем проведения испытаний образцов, взятых у продавца и (или) у изготовителя, а также инспекционного контроля за аттестованным производством и стабильностью функционирования системы качества.
Сертификация производства проводится в соответствии с ГОСТ Р 40.004-96 "Система сертификации ГОСТ Р Регистр систем качества. Порядок проведения сертификации производств".
5. По схеме 7 - сертификат на табак и табачные изделия может быть выдан на партию продукции на основании положительных результатов испытаний представительной пробы от партии, проводимых в аккредитованной испытательной лаборатории. При сертификации по 7 схеме в сертификате необходимо дать четкую характеристику партии, на которую выдается сертификат (размер партии, показатели ее идентификации, маркировка и т.п.).
6. По схемам 9 и 10 сертификат на табак и табачные изделия может быть выдан на основании использования в качестве доказательства соответствия продукции установленным требованиям декларации о соответствии с прилагаемыми к ней документами. Выдача сертификата по схеме 10 предусматривает проведение последующего инспекционного контроля за сертифицированной продукцией путем проведения испытаний образцов, взятых у продавца или у изготовителя.
В качестве заявителя по данным схемам может выступить изготовитель продукции либо продавец, несущий ответственность за безопасность продукции, предлагаемой для сертификации.
Орган по сертификации рассматривает представленные документы и, в случае необходимости, запрашивает дополнительные материалы (претензии потребителей, результаты проверки технологического процесса, сведения о деятельности производителей и др.). Одновременно орган по сертификации сопоставляет образец продукции с представленными документами.
При положительных результатах орган по сертификации выдает изготовителю (продавцу) сертификат соответствия.
Условием применения схем сертификации на основании декларации соответствия является наличие всех необходимых документов, прямо или косвенно подтверждающих соответствие продукции заявленным требованиям. Если указанное условие не выполнено, то орган по сертификации предлагает заявителю сертифицировать данную продукцию по другим схемам сертификации и с возможным учетом отдельных доказательств соответствия из представленных документов.
7. По схемам 2а, 3а, 9а и 10а сертификат на табак и табачные изделия может быть выдан, если дополнительно к соответствующим схемам 2, 3, 9 и 10 органом будет проведен анализ состояния производства сертифицируемой продукции. При этом должно быть предусмотрено проведение анализа состояния метрологического обеспечения.
8. Схему 2 рекомендуется применять для импортных табака и табачных изделий при долгосрочных контрактах или при постоянных поставках серийной продукции по отдельным контрактам с выполнением инспекционного контроля на образцах продукции, отобранных из партий, завезенных в Российскую Федерацию.
Допускается проведение сертификации поставляемых партий до их прибытия в Российскую Федерацию (в том числе на этапе заключения контракта на поставку), основанное на изучении информации о продукции и ее изготовителе, на проведении гигиенической оценки типовых образцов продукции, специально доставленных заявителем из-за рубежа, и на анализе результатов испытаний образцов продукции.
В этом случае сертификат выдается грузополучателю на весь контракт при условии последующего инспекционного контроля табака и табачных изделий при их поставках. При таком способе сертификации требуется подтверждение идентичности реально поставленной продукции испытанным образцам, в том числе как путем изучения сопроводительной документации и внешнего осмотра продукции (маркировки и упаковки), так и путем проведения контрольных испытаний поставленной продукции.
Решение о применении такой формы сертификации и о конкретных процедурах ее проведения принимает орган по сертификации для каждого конкретного случая с учетом сложившегося опыта работы с поставщиком.
9. Схему 3 рекомендуется применять в основном при производстве отечественной табачной продукции, но она может быть использована и при сертификации импортной продукции.
10. Схемы 2а и 3а рекомендуется применять вместо схем 2 и 3, если у органа по сертификации нет достаточной уверенности в возможности распространения результатов испытаний образцов на всю выпускаемую впоследствии табачную продукцию без дополнительной информации о состоянии ее производства.
11. Схема 5 (с сертификацией производства) может применяться как при сертификации отечественной, так и импортной продукции.
12. Схему 7 рекомендуется применять, когда производство или реализация данной продукции носит разовый характер (партия).
13. Схемы 9 - 10а, основанные на использовании декларации о соответствии, применимы в случае, когда у заявителя имеются все необходимые документы, прямо или косвенно подтверждающие соответствие продукции заявленным требованиям. Если указанное условие невыполнимо, то орган по сертификации предлагает заявителю сертифицировать данную продукцию по другим схемам, с учетом отдельных доказательств соответствия из представленных документов.
14. Схему 9 рекомендуется применять при сертификации небольшой по объему партии импортной продукции, выпускаемой хорошо известной фирмой.
15. Схему 9а рекомендуется применять при сертификации продукции отечественных производителей, в том числе индивидуальных предпринимателей, зарегистрировавших свою деятельность в установленном порядке, при эпизодическом выпуске этой продукции на рынок в зависимости от ее конъюнктуры и нецелесообразности проведения инспекционного контроля.
16. Схему 10 рекомендуется применять для сертификации отечественной продукции, производимой в небольших объемах длительное время.
17. Схемы 2а, 3а, 9а и 10а рекомендуется применять вместо соответствующих схем 2, 3, 9 и 10, если у органа по сертификации нет достаточной уверенности в возможности распространения результатов испытаний образцов на всю выпускаемую впоследствии продукцию без дополнительной информации о состоянии ее производства.
При проведении сертификации по этим схемам в случае наличия у изготовителя сертификатов соответствия на систему качества или на производство, анализ состояния производства не проводят.
18. При проведении сертификации продукции по схеме 5 в случае наличия сертификата соответствия на систему качества или производство (по той же или более полной модели, чем та, которая принята при сертификации продукции) сертификацию системы качества или производства, соответственно, повторно не проводят.
V. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ СЕРТИФИКАЦИИ ТАБАКА И ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
1. Порядок проведения сертификации табака и табачных изделий включает:
- подачу и рассмотрение заявки на сертификацию и комплекта документов;
- принятие решения по заявке и выбор схемы сертификации;
- определение количества и порядка отбора образцов, подлежащих испытаниям;
- отбор образцов;
- проведение идентификации продукции;
- определение аккредитованной испытательной лаборатории (центра), которая будет проводить испытания;
- оценку производства (если это предусмотрено схемой сертификации);
- анализ полученных результатов (по протоколам испытаний);
- принятие решения о выдаче или мотивированном отказе в выдаче сертификата;
- оформление и выдача сертификата соответствия;
- осуществление инспекционного контроля за сертифицированной продукцией. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
2. Заявку, декларацию о соответствии (в случае применения схем 9 и 10) комплект документов заявитель направляет в любой орган по сертификации (далее ОС), аккредитованный на право проведения сертификации табака и табачных изделий. Заявка составляется по форме, приведенной в Приложении 2, декларация о соответствии - по форме, приведенной в Приложении 3. ОС регистрирует поступившую заявку.
3. При сертификации табака и табачных изделий отечественного производства в ОС представляют:
- заявку;
- нормативный документ, по которому изготавливается продукция (за исключением ГОСТов);
- справку об ориентировочном объеме изготавливаемой продукции;
- гигиенический сертификат (заключение) (в случаях, предусмотренных Государственной санитарно - эпидемиологической службой);
- заключение региональных центров станций агрохимслужбы и станций защиты растений о применении средств защиты (для табака).
4. При сертификации табака и табачных изделий, ввозимых на территорию Российской Федерации, в ОС представляют:
- договор (контракт);
- товаросопроводительные документы;
- гигиенический и фитосанитарный сертификаты;
- сертификат происхождения.
5. При сертификации табака и табачных изделий отечественного производства ОС не требует от заявителя предъявления гигиенического сертификата, если продукция производится по межгосударственным (ГОСТ) или российским (ГОСТ Р) стандартам.
В соответствии с п. 2 ст. 13 Закона РСФСР "О санитарно - эпидемиологическом благополучии населения" от 19.04.91 при сертификации новых видов пищевых продуктов, а также при сертификации продукции, полученной с помощью новых технологических процессов или с применением нового технологического оборудования, необходимо предварительно получить на продукцию гигиеническое заключение (сертификат).
При сертификации импортной продукции ОС принимает решение о выдаче сертификата только при наличии гигиенического сертификата на эту продукцию.
6. ОС рассматривает заявку и представленный пакет документов в срок не более 3 дней и сообщает заявителю свое решение в письменном виде. Форма решения дана в Приложении 4, в котором указываются все основные условия сертификации табака и табачных изделий: схема сертификации, нормативные документы, аккредитованные испытательные лаборатории (центры) и другие сведения.
7. Выбор схемы при обязательной сертификации осуществляет ОС, при добровольной - осуществляет ОС совместно с заявителем.
При согласии заявителя на проведение работ по сертификации составляется договор. Оплата за работу по сертификации производится согласно п. 7 раздела III.
8. Обращение с образцами сертифицируемой продукции устанавливает орган по сертификации в "Руководстве по качеству" в соответствии с ПР 50.3.002-95 "Общий порядок обращения с образцами, используемыми при проведении обязательной сертификации продукции", утвержденными Постановлением Госстандарта России от 08.02.96 (зарегистрированы Минюстом России 01.03.96 N 1041).
9. Отбор образцов для испытаний при сертификации или инспекционном контроле осуществляет ОС или по его поручению уполномоченные им компетентные организации или физические лица, представляющие, как правило, третью сторону по отношению к изготовителям и потребителям продукции.
10. Отбор образцов табачного сырья и табачных изделий осуществляют в соответствии с правилами отбора проб, изложенными в стандартах:
- табачное и сигарное неферментированное и ферментированное сырье соответственно - по ГОСТ 8072-77, ГОСТ 8073-77, ГОСТ 3713-79, ГОСТ 3714-79, ГОСТ 30040-93 (ИСО 4874-81);
- сигареты - по ГОСТ 3935-81 и ГОСТ 30039-93 (ИСО 8243-88);
- табак трубочный - по ГОСТ 7823-82;
- табак курительный - по ГОСТ 858-81;
- сигары - по ГОСТ 8699-79.
11. Отобранные образцы сопровождают в потребительской таре с актом отбора образцов. Формы актов отбора образцов даны в Приложении 5.
12. Доставка образцов в ОС оговаривается в акте отбора образцов. Ответственность за правильность отбора образцов несет организация, проводившая их отбор.
13. Количество образцов от каждой фиксированной партии однородной продукции устанавливается в документации органа, проводящего сертификацию, и должно соответствовать требованиям нормативной и организационно - методической документации по сертификации табака и табачных изделий.
14. Орган по сертификации может включить в отбираемую для испытаний выборку дополнительно по одному образцу каждого вида продукции в качестве контрольных экземпляров.
Срок хранения, требования к маркировке и учету образцов, порядок их возврата и списания устанавливаются в документах органа по сертификации, испытательной лаборатории (центре), руководстве по качеству, и по каждой конкретной заявке эти условия согласовываются с заявителем.
15. При отборе образцов проводится идентификация продукции на принадлежность ее к классификационной группировке, на соответствие наименованию (сорт, марка и др.) и происхождению путем анализа представленных заявителем документов и визуального осмотра продукции, ее маркировки и упаковки, а также показателям качества согласно нормативным документам (для неферментированного и ферментированного табачного и сигарного сырья: товарный сорт, посторонний запах, наличие дефектных листьев; для табачных изделий: внешний вид, посторонний запах). По результатам идентификации эксперт дает заключение. Форма заключения дана в Приложении 6.
16. При недостаточности или ненадежности полученной информации для идентификации продукции орган по сертификации по согласованию с заказчиком назначает проведение дополнительных испытаний продукции по органолептическим и физико - химическим показателям во время проведения сертификационных испытаний в лаборатории за счет заявителя (для неферментированного и ферментированного табачного и сигарного сырья: тип сырья, товарный сорт, для ферментированного сырья - еще и величину кислородного показателя; для табачных изделий: внешний вид, длина сигарет и фильтрующего мундштука; для трубочного табака: цвет, ширина табачного волокна, массовая доля пыли; для курительного табака: ширина табачного волокна, массовая доля волокна, мелочи и пыли; для восстановленного табака: цвет, массовая доля растворимых веществ).
Если при этом органом по сертификации установлено, что продукция не соответствует наименованию, сопроводительной документации или ее маркировке, то заявитель извещается о том, что дальнейшие работы по сертификации не проводятся. Работы по сертификации могут быть возобновлены только после устранения нарушений и переоформления заявки.
Отобранные образцы ОС направляет в аккредитованную испытательную лабораторию (центр) с направлением по форме, приведенной в Приложении 7.
17. Протоколы испытаний представляются в ОС и копия - заявителю. Копии протоколов испытаний подлежат хранению в испытательной лаборатории (центре) не менее, чем срок действия сертификата. Форма протокола испытаний дана в Приложении 8.
18. По окончании срока действия сертификата на серийно выпускаемую продукцию по решению ОС новый сертификат может быть выдан на основе заявки от изготовителя, анализа результатов инспекционных проверок и протокола испытаний продукции за последний квартал, предшествующий новому сроку действия сертификата.
VI. АНАЛИЗ СОСТОЯНИЯ ПРОИЗВОДСТВА ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
1. В зависимости от схемы сертификации производится оценка состояния производства табака и табачных изделий (схемы 2а, 3а, 9а и 10а).
2. Для проведения анализа состояния производства назначается комиссия из членов ОС, а также экспертов по сертификации производств или экспертов по сертификации табака и табачных изделий, прошедших обучение по программе, включающей вопросы анализа производств.
3. Анализ состояния производства на предмет качества продукции с соблюдением показателей безопасности проводится в соответствии с действующей нормативной документацией.
4. Конкретно для каждой организации (предприятия) составляется программа проведения работ по оценке состояния производства, выполнение которой должно быть отражено в договоре на проведение сертификации продукции.
5. При анализе производства табака и табачных изделий проверяются:
- система технического контроля;
- соблюдение технологии производства;
- готовая продукция.
6. Система технического контроля включает: входной контроль сырья и вспомогательных материалов; операционный технический контроль; контроль готовой продукции, средств метрологического обеспечения производства, нормативной документации, технологических инструкций.
7. Проверка и анализ технологии производства табака и табачных изделий проводится на всех основных стадиях технологического процесса или выборочно по усмотрению комиссии.
8. Проверка готовой продукции производится раздельно по каждому из видов заявленной продукции и включает в себя контроль качества готовой продукции на соответствие требованиям нормативных документов. При этом учитывают рекламации, претензии потребителей, результаты периодических испытаний продукции, проводимых органами Госсанэпиднадзора Минздрава России, территориальными органами Госстандарта России.
9. По результатам анализа производства табака и табачных изделий составляется акт (отчет), который учитывают при выдаче сертификата соответствия.
VII. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ СЕРТИФИКАЦИИ
1. Эксперт ОС на основании анализа представленных заявителем документов, идентификации продукции, протоколов испытаний, акта анализа состояния производства (если это предусмотрено схемой сертификации) принимает решение о выдаче сертификата. Форма решения дана в Приложении 9.
2. Сертификат соответствия (Приложение 10) заполняют согласно Приложению 11. В приложении к сертификату содержится перечень конкретной продукции, на которую распространяется его действие, если требуется детализировать состав группы однородной продукции, выпускаемой одним изготовителем и сертифицированной по одним и тем же требованиям.
3. Срок действия сертификата на партию продукции не устанавливают. Для продукции, реализуемой изготовителем в течение срока действия сертификата на серийно выпускаемую продукцию (серийный выпуск), сертификат действителен при ее поставке, продаже в течение одного года, при правильном соблюдении условий хранения продукции, гарантирующих ее сохранность.
4. Орган по сертификации проводит обязательную регистрацию всех выданных им сертификатов. Форма ведения журнала регистрации сертификатов дана в Приложении 12. В сертификате указываются все документы, на основании которых выдается сертификат в соответствии со схемой сертификации.
Сертификат соответствия вступает в силу с момента его регистрации в ОС.
VIII. МАРКИРОВКА ПРОДУКЦИИ ЗНАКОМ СООТВЕТСТВИЯ
1. При выдаче сертификата соответствия потребительская упаковка (коробки, пачки) и транспортная тара маркируются знаком соответствия.
При маркировке используется знак соответствия по ГОСТ Р 50460-92 "Знак соответствия при обязательной сертификации. Формы, размеры и технические требования". Маркировка производится по "Правилам применения знака соответствия при обязательной сертификации продукции", утвержденным Постановлением Госстандарта России 25.07.96 N 14 (зарегистрированы Минюстом России 01.08.96 N 1138). (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
2. Маркировка знаком соответствия осуществляется путем применения упаковочных материалов (этикеток, коробок), паспортов и сопроводительной документации с нанесенным на них знаком соответствия.
3. Хранение и применение упаковочных материалов, маркированных знаком соответствия, должно осуществляться в порядке, исключающем возможность использования знака соответствия для продукции, не прошедшей сертификацию. Ответственность за хранение и обращение упаковочных материалов, маркированных знаков соответствия, несет организация (предприятие) - изготовитель продукции.
4. Информация о соответствии табака и табачных изделий требованиям безопасности должна содержаться в товаросопроводительных документах, в которых приводятся сведения о сертификации с указанием номера и даты выдачи сертификата соответствия и органа, выдавшего сертификат.
IX. ИНСПЕКЦИОННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННЫМИ ТАБАКОМ И ТАБАЧНЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ
1. Инспекционный контроль за сертифицированной продукцией (если он предусмотрен схемой сертификации) осуществляют органы, проводившие сертификацию этой продукции с привлечением, при необходимости, других компетентных организаций.
Инспекционный контроль проводится в течение всего срока действия сертификата в форме периодических и внеплановых проверок. Критерием для определения периодичности и объема инспекционного контроля является стабильность производства, объем выпуска продукции, наличие системы качества и т.д.
При осуществлении инспекционного контроля за сертифицированной продукцией проверяются показатели (характеристики), подтверждаемые при обязательной сертификации табака и табачных изделий. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
2. Способы проведения и периодичность инспекционного контроля устанавливаются органом по сертификации при проведении сертификации в каждом конкретном случае и фиксируются в договоре на проведение инспекционного контроля либо в решении о выдаче сертификата. Инспекционный контроль продукции проводится не реже одного раза в год.
3. В зависимости от схемы сертификации по решению ОС инспекционный контроль может включать:
- отбор образцов для идентификации и испытаний по полной или частичной программе в аккредитованной испытательной лаборатории (центре);
- идентификацию продукции и испытания;
- сбор и анализ информации о рекламациях на продукцию за проверяемый период;
- сбор и анализ информации о продукции от основных потребителей и надзорных органов, обществ потребителей;
- получение информации от заявителя и анализ на месте состояния производства и (или) системы качества, если предусмотрено схемой сертификации, в том числе: входного контроля сырья и вспомогательных материалов; состояния контроля технологического процесса на этапах, влияющих на идентифицируемые и сертифицируемые характеристики табачных изделий; наличия актуализированного фонда нормативной и технологической документации;
- проверку на месте правильности нанесения знака соответствия и оформления товаросопроводительной документации;
- проверку условий хранения сертифицированных табака и табачных изделий. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
4. Порядок отбора образцов (проб) на испытания у изготовителя (продавца) при проведении инспекционного контроля такой же, как и при сертификации.
5. Внеплановые проверки могут проводиться в случаях поступления информации о претензиях к качеству табачных изделий от потребителей, продавцов, а также органов, осуществляющих общественный и государственный контроль за качеством продукции.
6. Результаты инспекционного контроля оформляются актом (отчетом), в котором дается оценка результатов испытаний образцов и других проверок, и делается заключение о возможности сохранения действия выданного сертификата.
Акт хранится в ОС в течение действия сертификата, а его копии направляются изготовителю (продавцу) и организациям, принимавшим участие в инспекционном контроле.
Форма акта инспекционной проверки дана в Приложении 13, формы решений по результатам инспекционного контроля за сертифицированной продукцией даны в Приложении 14.
7. По результатам инспекционного контроля ОС может приостановить или отменить действие сертификата соответствия в случае несоответствия продукции требованиям нормативных документов, контролируемых при сертификации.
В случае приостановления или аннулирования действия гигиенического сертификата, ОС принимает аналогичные меры к действию сертификата соответствия. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
8. Решение о приостановлении действия сертификата принимается в том случае, если путем корректирующих мероприятий, согласованных с органом, его выдавшим, заявитель может устранить обнаруженные причины несоответствия и подтвердить без повторных испытаний в аккредитованной лаборатории соответствие продукции нормативным документам. Если этого сделать нельзя, то действие сертификата отменяется. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
9. При нарушении соответствия продукции установленным требованиям и неправильном применении знака соответствия проводятся корректирующие мероприятия. В этих целях орган по сертификации:
- приостанавливает действие сертификата и запрещает применять знак соответствия;
- устанавливает срок выполнения корректирующих мероприятий;
- контролирует выполнение изготовителем (продавцом) корректирующих мероприятий.
- определяет количество произведенной с нарушением продукции, размер партии, ее маркировку;
- уведомляет потребителей об опасности (или нежелательности) потребления табачных изделий или их обмене;
- возвращает в организацию (на предприятие) продукцию на доработку, или в специально отведенных местах заменяет продукцию у потребителя.
10. После того как корректирующие мероприятия выполнены, и их результаты являются удовлетворительными, орган по сертификации:
- указывает изготовителю (продавцу) на необходимость новой маркировки для отличия продукции до и после корректирующих мероприятий, при этом в каждом конкретном случае определяет характер и вид маркировки;
- информирует всех заинтересованных участников сертификации. При невыполнении изготовителем (продавцом) корректирующих мероприятий или их неэффективности орган по сертификации отменяет действие сертификата.
В случае приостановления или аннулирования действия гигиенического сертификата ОС принимает аналогичные меры к действию сертификата соответствия. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
11. Информация о приостановлении или отмене действия сертификата доводится органом, его выдавшим, до сведения держателя подлинника сертификата, Центрального органа по сертификации табака и табачных изделий, потребителя, Госстандарта России и других заинтересованных участников сертификации табачных изделий. Сертификат прекращает действие с момента его исключения из Государственного Реестра Системы сертификации ГОСТ Р.
X. ХРАНЕНИЕ И УЧЕТ ДОКУМЕНТОВ ОРГАНА ПО СЕРТИФИКАЦИИ
1. Орган по сертификации ведет учет бланков и копий, выданных им сертификатов. Информация о выданных, отмененных сертификатах и об отказе в выдаче их направляется в Госстандарт России. (в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
2. Документы и материалы, подтверждающие сертификацию табака и табачных изделий, находятся на хранении в ОС в течение трех лет.
ГРУППЫ ПРОДУКЦИИ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ, И ЕЕ НОРМАТИВНАЯ БАЗА
_____________________________________
(наименование органа по сертификации)
_____________________________________
(адрес)
ЗАЯВКА
НА ПРОВЕДЕНИЕ СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
В СИСТЕМЕ СЕРТИФИКАЦИИ
_______________________________
(наименование системы)
1. _______________________________________________________________
(наименование организации - изготовителя, продавца (далее -
заявителя)
__________________________________________________________________
(код ОКП-О или номер регистрационного документа индивидуального
__________________________________________________________________
предпринимателя)
Юридический адрес ________________________________________________
__________________________________________________________________
Телефон ______________ Факс ________________ Телекс ______________
в лице ___________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество руководителя)
заявляет, что ____________________________________________________
__________________________________________________________________
(наименование вида продукции, код ОКП и (или) ТН ВЭД)
__________________________________________________________________
(серийный выпуск или партия определенного размера (каждое
__________________________________________________________________
изделие при единичном производстве))
______________________, выпускаемая <*> по _______________________
(наименование и
__________________________________________________________________
реквизиты документации изготовителя) (ТУ, стандарт)
соответствуют требованиям ________________________________________
__________________________________________________________________
(наименование и обозначение стандартов)
и просит провести сертификацию данной продукции на соответствие
требованиям указанных стандартов по схеме ________________________
(номер схемы сертификации)
--------------------------------
<*> Если заявителем является продавец, то после слова "выпускаемая" записывается "изготовителем ________________________ _______________________________" далее по тексту. (наименование изготовителя) 2. Заявитель обязуется:
- выполнять все условия сертификации;
- обеспечить представление образцов (проб) должным образом идентифицированной продукции;
- обеспечивать соответствие реализуемой продукции требованиям нормативных документов, на соответствие которым она была сертифицирована;
- маркировать знаком соответствия только ту продукцию, которая соответствует требованиям нормативных документов, на которые распространяется действие сертификата;
- при установлении несоответствия продукции требованию нормативных документов принимать меры по недопущению реализации этой продукции;
- оплатить все расходы по проведению сертификации. 3. Дополнительные сведения _______________________________________ __________________________________________________________________ Руководитель организации _________________________________________ (подпись, инициалы, фамилия) Главный бухгалтер ________________________________________________ (подпись, инициалы, фамилия) Печать Дата
Приложение 3
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ __________________________________________________________________ (наименование заявителя - организации - изготовителя или продавца) __________________________________________________________________ (код ОКП-О или номер регистрационного документа __________________________________________________________________ индивидуального предпринимателя) Юридический адрес ________________________________________________ __________________________________________________________________ Телефон ________________ Факс ____________ Телекс ________________ В лице ___________________________________________________________ (фамилия, имя, отчество руководителя) Заявляет под свою исключительную ответственность, что ____________ __________________________________________________________________ (наименование вида продукции, тип, марка, КОД ОКП и (или) ТН ВЭД) выпускаемая по __________________________________________________ (наименование и реквизиты документации изготовителя __________________________________________________________________ стандартов (ТУ), выпускается серийно или партия __________________________________________________________________ (каждое изделие при единичном производстве)) соответствует требованиям ________________________________________ __________________________________________________________________ (наименование и обозначение нормативных документов)
Руководитель организации ___________ ________________________ (подпись) (расшифровка подписи) М.П. Дата
Приложение 4
РЕШЕНИЕ
ОРГАНА ПО СЕРТИФИКАЦИИ ПО ЗАЯВКЕ НА ПРОВЕДЕНИЕ СЕРТИФИКАЦИИ
N _______________ от "__"_____________199_ г. Рассмотрев заявку ____________________________________________
(наименование организации - изготовителя,
продавца)
Юридический адрес ____________________________________________
Телефон ________________ Факс ________________ Телекс ________
на сертификацию __________________________________________________
(наименование продукции, код ОКП)
Орган по сертификации _____________________________ решает:
1. Сертификация будет проведена по схеме _____________________
(номер схемы сертификации)
2. Сертификация будет проведена на соответствие требованиям __ __________________________________________________________________ (наименование и обозначение нормативно - технических документов)
3. Оценка производства будет проведена _______________________ (наименование __________________________________________________________________
аккредитованной организации, адрес, вид проверки)
4. Инспекционный контроль за продукцией будет осуществляться
путем испытания образцов, ________________________________________
(взятых в торговле и (или) у изготовителя)
с периодичностью _________________________________________________
5. Работы проводятся на основе _______________________________ (договор)
6. Испытания следует провести в ______________________________ (наименование аккредитованной __________________________________________________________________ испытательной лаборатории, адрес) Руководитель органа по сертификации ___________________ _____________________ Печать (Личная подпись) (расшифровка подписи) "__"________________ 199_ г.
Приложение 5
Форма 1 ____________________________________ (наименование органа по сертификации) АКТ N ОТБОРА ОБРАЗЦОВ (ПРОБ) "__"______________ 199_ г. Заявитель ________________________________________________________ Место отбора образцов ____________________________________________ Проведен отбор проб ______________________________________________ Наименование продукции ___________________________________________ Поставщик ________________________________________________________ Изготовитель _____________________________________________________
__________________________________________________________________ Пробы отобраны для _______________________________________________ Представитель органа по сертификации (территориального органа, испытательной лаборатории) ___________ _______________ (подпись) (фамилия, и.о.) Участники отбора образцов ___________ ___________ _______________ (должность) (подпись) (фамилия, и.о.) ___________ ___________ _______________ (должность) (подпись) (фамилия, и.о.)
Форма 2
_____________________________________
(наименование органа по сертификации)
АКТ
ОТБОРА ОБРАЗЦОВ
от "__"______________ 199_ г.
На _______________________________________________________________
(наименование предприятия (организации), на котором проводится ___________________ представителем _______________________________
отбор образцов) (наименование органа по
__________________________________________________________________
сертификации (ЦСМ, испытательной лаборатории), должность, фамилия,
__________________________________________________________________
имя, отчество)
в присутствии ____________________________________________________
(должности, фамилии, инициалы представителей предприятия
__________________________________________________________________
(организации), на котором проводится отбор образцов)
отобраны образцы готовой к реализации продукции для проверки на
соответствие требованиям _________________________________________
(наименование и обозначение нормативного документа
__________________________________________________________________
на продукцию)
__________________________________________________________________ Пробы отобраны для _______________________________________________ Представитель органа по сертификации (территориального органа, испытательной лаборатории) ___________ _______________ (подпись) (фамилия, и.о.) Участники отбора образцов ___________ ___________ _______________ (должность) (подпись) (фамилия, и.о.) ___________ ___________ _______________ (должность) (подпись) (фамилия, и.о.)
Приложение 6
__________________________________________________________________
(наименование органа по сертификации)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА
Подана заявка N ______ от "__"______________ 199_ г.
1. _______________________________________________________________
(наименование заявителя, адрес)
2. _______________________________________________________________
(наименование продукции, код ОКП, ТН ВЭД, объем партии,
__________________________________________________________________
дата выработки, изготовитель, НД на продукцию)
3. Перечень сопроводительных документов __________________________
__________________________________________________________________
4. Схема сертификации ____________________________________________
(номер схемы)
5. На соответствие требованиям ___________________________________
(НД на продукцию)
6. На основании Решения Органа по сертификации по заявке проведены
работы:
6.1. Отбор проб __________________________________________________
(НД, по которому произведен отбор проб,
__________________________________________________________________
номер акта отбора проб)
6.2. Идентификация _______________________________________________
__________________________________________________________________
6.3. Определен перечень показателей для проведения
сертификационных испытаний: ______________________________________
7. Испытания проведены в _________________________________________
(испытательная лаборатория,
__________________________________________________________________
испытательный центр, протоколы испытаний)
8. По результатам испытаний установлено: _________________________
__________________________________________________________________
9. Заключение ____________________________________________________
Эксперт __________________ (Ф.И.О.) "__"____________ 199_ г.
Приложение 7
_______________________ (наименование органа по _______________________ сертификации, адрес) НАПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗЦОВ (ПРОБ) НА ИСПЫТАНИЯ "__" _______ 199_ Г.
В испытательную лабораторию (центр) __________________________
1. Наименование изготовителя (заявителя) _____________________ __________________________________________________________________
2. Наименование продукции ____________________________________ __________________________________________________________________
3. Количество или масса образцов _____________________________
4. Нормативный документ на продукцию _________________________
5. Акт отбора N ____ от "__" _____ 199_ г.
6. Анализируемые показатели:
Органолептические показатели
Физико - химические показатели
Компоненты табачного дыма
- никотин
- смола
Остаточное содержание пестицидов
Подпись специалиста
отдела по сертификации
_______________________________________
(наименование испытательной лаборатории
_______________________________________
(центра), ее реквизиты)
ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ
N ___ ОТ "__" _____ 199_ Г.
1. Объект испытаний __________________________________________ (наименование продукции и сведения о НД, по __________________________________________________________________ которым она изготовлена)
2. Основание для проведения испытаний
2.1. _________________________________________________________
(наименование и реквизиты документа)
2.2. _________________________________________________________
(наименование и реквизиты заказчика)
3. Дата(ы) проведения испытаний ______________________________
4. Образцы для испытаний
4.1. _________________________________________________________ (место отбора образцов, дата и номер акта)
5. Средства испытаний
Подпись руководителя испытательной
лаборатории (центра) ________________
Подпись исполнителя ________________
Примечание. Данный протокол испытаний касается только образцов, подвергнутых этим испытаниям.
Запрещается частичное или полное копирование, перепечатка протокола без разрешения испытательной лаборатории (центра).
Приложение 9
___________________________________________________________
(наименование органа по сертификации)
РЕШЕНИЕ
О ВЫДАЧЕ СЕРТИФИКАТА
N ___ ОТ "__" ______ 199_ Г.
Органом по сертификации ______________________________________ (наименование органа по сертификации) проведена сертификация продукции _________________________________ _________________________________________________________________, (наименование продукции, код ОКП, производимой серийно или партия)
представленной _______________________________________________
(наименование организации (предприятия) -
изготовителя, поставщика)
Испытания для сертификации проведены аккредитованной испытательной лабораторией (центром) _____________ на соответствие требованиям безопасности согласно ________________________________ (наименование НД) __________________________________________________________________ ______________________________, протокол испытаний N _____________ ___________________________________________ от "__" ______ 199_ г.
Орган по сертификации _________________________________ решил: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________
Руководитель органа
по сертификации _________________ (Ф.И.О.)
Эксперт _________________
(Ф.И.О.)Приложение 10
Сертификат имеет юридическую силу на всей территории Российской Федерации
Примечание. При добровольной сертификации:
- отсутствует знак соответствия;
- запись "Сертификат имеет юридическую силу на всей территории Российской Федерации" заменяется на запись: "Не применяется при обязательной сертификации".
Приложение 11
ПРАВИЛА
ЗАПОЛНЕНИЯ БЛАНКА СЕРТИФИКАТА СООТВЕТСТВИЯ НА ПРОДУКЦИЮ
В графах сертификата указывают следующие сведения:
Позиция 1 - регистрационный номер сертификата - в соответствии с правилами ведения Государственного реестра;
Позиция 2 - срок действия сертификата - в соответствии с правилами и порядками сертификации однородной продукции. Даты записываются: число, месяц и год - двумя арабскими цифрами, разделенными точками. При этом первую дату проставляют по дате регистрации сертификата в Государственном реестре. При сертификации партии или единичного изделия вместо второй даты проставляют прочерк;
Позиция 3 - регистрационный номер органа по сертификации - по Государственному реестру, наименование - в соответствии с аттестатом аккредитации (прописными буквами), адрес (строчными буквами) и телефон;
Позиция 4 - наименование, тип, вид, марка продукции, обозначение технических условий или иного документа, по которому она выпускается. Далее указывают: "серийный выпуск" или "партия" или "единичное изделие". Для партии и единичного изделия приводят номер и размер партии или номер накладной (договора, контракта, документа о качестве).
Здесь же дается ссылка на имеющееся приложение записью "см. приложение"
Позиция 5 - код продукции (6 разрядов с пробелом после первых двух) по Общероссийскому классификатору продукции;
Позиция 6 - 9-разрядный код продукции по классификатору товарной номенклатуры внешней экономической деятельности (заполняется обязательно для импортируемой и экспортируемой продукции);
Позиция 7 - если сертификат выдан изготовителю, указывают наименование, юридический адрес, код ОКПО организации (предприятия) - изготовителя или номер регистрационного документа индивидуального предпринимателя. Если сертификат выдан продавцу, подчеркивают слово "продавец", указывают наименование и адрес предприятия, код ОКПО или номер регистрационного документа индивидуального предпринимателя, которому выдан сертификат, а также, начиная со слова "изготовитель" - наименование и адрес организации (предприятия) - изготовителя продукции. Наименования и адреса организаций (предприятий) указывают в соответствии с заявкой;
Позиция 8 - обозначение нормативных документов, на соответствие которым проведена сертификация. Если продукция сертифицирована не на все требования нормативного документа (документов), то указывают разделы или пункты, содержащие подтверждаемые требования;
Позиция 9 - указывают все документы, учтенные органом по сертификации при выдаче сертификата, в том числе:
- протоколы испытаний в аккредитованных лабораториях с указанием ее регистрационного номера в Госреестре;
- документы, выданные органами и службами федеральных органов исполнительной власти (гигиенические заключения, ветеринарные свидетельства, сертификаты пожарной безопасности и др.);
- документы других органов по сертификации и испытательных лабораторий, в том числе зарубежных: сертификаты с указанием их наименования, адреса, даты утверждения и срока действия документа;
- декларация о соответствии.
Позиция 10 - дополнительную информацию приводят при необходимости, определяемой органом по сертификации. К такой информации могут относится внешние идентифицирующие признаки продукции (вид тары, упаковки, нанесенные на них сведения и т.п.), условия сохранения действия сертификата (при хранении, реализации), место нанесения знака соответствия, схема сертификации и т.п.;
Позиция 11 - подпись, инициалы, фамилия руководителя органа (или его заместителя), выдавшего сертификат, и эксперта, проводившего сертификацию, печать органа по сертификации или организации установленного образца;
Приложение к сертификату оформляется в соответствии с правилами заполнения аналогичных реквизитов в сертификате.
Сертификат и приложение к нему выполняют машинописным способом. Исправления, подчистки и поправки не допускаются.
Приложение 12
ФОРМА ВЕДЕНИЯ ЖУРНАЛА РЕГИСТРАЦИИ СЕРТИФИКАТОВ СООТВЕТСТВИЯ
АКТ N
ИНСПЕКЦИОННОЙ ПРОВЕРКИ СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИИ
___________________________
(наименование и обозначение)
(в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
Форма 1 РЕШЕНИЕ N ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ИНСПЕКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИЕЙ ________________________________________ (наименование и обозначение продукции)
"__" __________ 199_ г. г. __________
(город)
На основании акта инспекционной проверки (N ____ от ______) и результатов анализа информации о ________________________________, (наименование и обозначение продукции) выпускаемой _____________________________________________________, (наименование предприятия - изготовителя) орган по сертификации ____________________________________________ (наименование) ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Считать сертификат соответствия N ____ от __________ подтвержденным.
2. Установить срок очередной проверки __________ 199___ г.
3. Направить данное Решение __________________________________
(наименование организации)
Руководитель органа
по сертификации _________________ _____________________ (личная подпись) (расшифровка подписи)
(в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
Форма 2
РЕШЕНИЕ N
ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ИНСПЕКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ
ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИЕЙ
________________________________________
(наименование и обозначение продукции)
"__" __________ 199_ г. г. __________ (город)
На основании акта инспекционной проверки (N ____ от ______) и результатов анализа информации о ________________________________, (наименование и обозначение продукции) выпускаемой _____________________________________________________, (наименование предприятия - изготовителя) орган по сертификации ____________________________________________ (наименование) ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Приостановить действие сертификата соответствия N _______ от "__" _______ 199_ г. до "__" __________ 199_ г. (дата выдачи)
2. Выполнить корректирующие мероприятия по устранению выявленных недостатков в срок до "__" ______ 199_ г.
3. Проверить _________________________________________________
(фамилия руководителя группы инспекционной проверки)
выполнение корректирующих мероприятий с "__" ______ 199_ г.
__________________________________________________________________
(территориальному органу)
4. Направить данное Решение __________________________________
(наименование организации)
Руководитель органа
по сертификации _________________ _____________________
(личная подпись) (расшифровка подписи)(в ред. Постановления Госстандарта РФ от 18.06.2002 N 42)
Форма 3
РЕШЕНИЕ N
ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ИНСПЕКЦИОННОГО КОНТРОЛЯ
ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИЕЙ
________________________________________
(наименование и обозначение продукции)
"__" __________ 199_ г. г. __________
(город)
На основании акта инспекционной проверки (N ____ от ______) и результатов анализа информации о ________________________________, (наименование и обозначение продукции) выпускаемой _____________________________________________________, (наименование предприятия - изготовителя) орган по сертификации ____________________________________________ (наименование) ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Отменить действие сертификата соответствия N ____ от ____________ с "__" ___________ 199_ г.
2. Опубликовать информацию об отмене сертификата соответствия в ________________________________________________________________ (наименование издания)
3. Направить данное Решение __________________________________
(наименование организации)
Руководитель органа
по сертификации ________________ _____________________
(личная подпись) (расшифровка подписи)