ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 8 февраля 2001 г. N 92
О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА НОРВЕГИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ В СВЯЗИ С УТИЛИЗАЦИЕЙ РОССИЙСКИХ АТОМНЫХ ПОДВОДНЫХ ЛОДОК, ВЫВЕДЕННЫХ ИЗ СОСТАВА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА В СЕВЕРНОМ РЕГИОНЕ, И ПОВЫШЕНИЯ ЯДЕРНОЙ И РАДИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОТ 26 МАЯ 1998 Г.
Правительство Российской Федерации постановляет:
Принять предложение Министерства Российской Федерации по атомной энергии, согласованное с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством обороны Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Министерством природных ресурсов Российской Федерации, Федеральным надзором России по ядерной и радиационной безопасности, Государственным таможенным комитетом Российской Федерации, с другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанное с Норвежской Стороной, о заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия о внесении дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия о сотрудничестве в области охраны окружающей среды в связи с утилизацией российских атомных подводных лодок, выведенных из состава Военно-Морского Флота в северном регионе, и повышения ядерной и радиационной безопасности от 26 мая 1998 г. путем обмена нотами.
Одобрить прилагаемый текст ноты Российской Стороны.
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации осуществить по достижении договоренности с Норвежской Стороной обмен нотами, составляющими указанное Соглашение, разрешив Министерству Российской Федерации по атомной энергии вносить по согласованию с Министерством иностранных дел Российской Федерации в прилагаемый текст ноты изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации
М.КАСЬЯНОВ
ТЕКСТ НОТЫ
Министерство иностранных дел Российской Федерации свидетельствует свое уважение Посольству Королевства Норвегия в Российской Федерации и, ссылаясь на Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия о сотрудничестве в области охраны окружающей среды в связи с утилизацией российских атомных подводных лодок, выведенных из состава Военно-Морского Флота в северном регионе, и повышения ядерной и радиационной безопасности от 26 мая 1998 г., от имени Правительства Российской Федерации имеет честь предложить дополнить пункт 1 статьи 2 этого Соглашения следующими проектами:
разработка и изготовление 80-тонного контейнера для транспортировки и хранения отработавшего ядерного топлива ("Мурманский 80-тонный контейнер");
создание установки по переработке свинецсодержащих отходов утилизации атомных подводных лодок и изготовление аккумуляторов на их основе;
определение передовых технологий для использования при временном хранении твердых радиоактивных отходов;
разработка прототипного бетонного контейнера для временного хранения твердых радиоактивных отходов;
сотрудничество в области радиационной и экологической безопасности (передовые технологии по оценке и контролю доз, мониторинг окружающей среды, токсикология, электромагнитное и лазерное излучения);
обеспечение радиационного контроля радиоактивности на объектах, на которых осуществляются работы по выводу из эксплуатации и демонтаж стратегических атомных подводных лодок (применение системы ПИКАССО);
разработка методов ликвидации последствий выброса материалов на военных объектах в Арктике (первая фаза);
проектирование и строительство судна для сбора и переработки отходов с судов Военно-Морского Флота.
В случае согласия Норвежской Стороны с изложенным настоящая нота и ответная нота Посольства Королевства Норвегия в Российской Федерации составят Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия по данному вопросу, которое вступит в силу с даты получения ответной ноты.
Министерство иностранных дел Российской Федерации пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству Королевства Норвегия в Российской Федерации уверения в своем весьма высоком уважении.