Постановление Правительства РФ от 23.01.2004 N 41

"Об утверждении примерных государственных контрактов на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по государственному оборонному заказу"
Редакция от 17.08.2010 — Документ утратил силу, см. «Постановление Правительства РФ от 26.12.2013 N 1275»
Показать изменения

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23 января 2004 г. N 41

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРИМЕРНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ КОНТРАКТОВ НА ВЫПОЛНЕНИЕ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ И ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИХ РАБОТ ПО ГОСУДАРСТВЕННОМУ ОБОРОННОМУ ЗАКАЗУ

(в ред. Постановлений Правительства РФ от 22.08.2005 N 532, от 17.08.2010 N 629)

Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Утвердить прилагаемые:

примерный государственный контракт на выполнение научно-исследовательских работ по государственному оборонному заказу;

примерный государственный контракт на выполнение опытно-конструкторских работ по государственному оборонному заказу.

2. Федеральным органам исполнительной власти - государственным заказчикам государственного оборонного заказа при подготовке и заключении государственных контрактов на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ руководствоваться примерными государственными контрактами, утвержденными настоящим постановлением.

3. Федеральным органам исполнительной власти - государственным заказчикам государственного оборонного заказа направлять в Федеральную службу по оборонному заказу сведения о заключенных государственных контрактах на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по государственному оборонному заказу для ведения реестра заключенных государственных контрактов (договоров) по государственному оборонному заказу. (в ред. Постановления Правительства РФ от 22.08.2005 N 532)

Председатель Правительства
Российской Федерации
М.КАСЬЯНОВ

УТВЕРЖДЕН
Постановлением Правительства
Российской Федерации
от 23 января 2004 г.
N 41

         Примерный государственный контракт на выполнение
        научно-исследовательских работ по государственному
                         оборонному заказу
 
                                              Гриф_________________
                                                         Экз. N____
 
Государственный оборонный заказ на 20__ г.
______________________________________
(номер и дата постановления Правительства
Российской Федерации, которым утвержден
государственный оборонный заказ)
 
 
                ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ N _______
           на выполнение научно-исследовательской работы
           _____________________________________________
                          (наименование)
          ______________________________________________
                            (шифр темы)
 
   (в ред. Постановления Правительства РФ от 17.08.2010 N 629)
 
__________________________________         "____" _________ 20__ г.
(место заключения государственного
            контракта)
 
__________________________________________________________________,
         (полное наименование государственного заказчика)
именуемый(ое) в дальнейшем Заказчик, в лице _______________________
__________________________________________________________________,
               (должность, фамилия, имя и отчество)
действующего на основании ________________________________________,
                          (наименование документа и его реквизиты)
с одной стороны, и ________________________________________________
           (полное наименование организации - головного исполнителя
                          (исполнителя),
__________________________________________________________________,
                   свидетельство о регистрации)
именуемый(ое) в дальнейшем Исполнитель, в лице ____________________
__________________________________________________________________,
               (должность, фамилия, имя и отчество)
действующего на основании ________________________________________,
                         (наименование документа и его реквизиты)
с  другой  стороны,  именуемые  в  дальнейшем  Сторонами, заключили
настоящий государственный контракт о нижеследующем:
 
               I. Предмет государственного контракта
 
     1. Исполнитель  обязуется выполнить в соответствии с условиями
настоящего   государственного   контракта   и   своевременно  сдать
Заказчику,    а    Заказчик    обязуется    принять    и   оплатить
научно-исследовательскую  работу  (далее  именуется - НИР)  по теме
__________________________________________________________________.
                    (наименование и шифр темы)
     2. Основание для заключения государственного контракта :
__________________________________________________________________.
  (наименование документа, его номер и дата, номер и дата решения
                 (протокола) конкурсной комиссии)
 
              II. Условия государственного контракта
 
     3. НИР   выполняется  Исполнителем  в  полном  соответствии  с
требованиями  тактико-технического  (технического)  задания  (далее
именуется - ТТЗ) __________________________________________________
                (наименование  ТТЗ  на выполнение НИР, номер и дата
__________________________________________________________________,
                   утверждения, кем утверждено)
являющегося    неотъемлемой    частью  настоящего  государственного
контракта.
     Содержание  и  сроки  выполнения  НИР (этапа НИР) определяются
календарным  планом  проведения  НИР, который является неотъемлемой
частью настоящего государственного контракта.
     4. Разработанная    согласно    настоящему    государственному
контракту    научно-техническая    документация   должна   отвечать
требованиям  ТТЗ и содержать научно-техническое обоснование выводов
и   рекомендаций   Исполнителя,  подтвержденное  экспериментальными
данными  и  теоретическими  расчетами,  и удовлетворять требованиям
следующих документов:_____________________________________________.
                 (стандарты или другие документы, их номера и даты)
     Документация передается Заказчику __________________________ .
                      (подлинник, дубликат ___ экз., копия ___экз.)
     5. Изменение  Заказчиком в процессе выполнения НИР требований,
предусмотренных  пунктом  3  настоящего государственного контракта,
оформляется   дополнительным   соглашением   Сторон  с  приложением
протокола  согласования (уточнения) контрактной цены НИР, которые с
момента  их  подписания  являются  неотъемлемой  частью  настоящего
государственного контракта.
     6. При  выполнении  НИР и использовании (в том числе передаче)
полученных  результатов Стороны обязаны соблюдать следующие условия
ограничения:_______________________________________________________
    (режим допуска к работам и документам, степень их секретности и
___________________________________________________________________
другие требования, наименования, номера и даты документов, которыми
                   следует руководствоваться)
 
                  III. Права и обязанности Сторон
 
     7. Исполнитель вправе:
     а) привлекать  по  согласованию  с  Заказчиком  на контрактной
основе   к   выполнению   настоящего   государственного   контракта
соисполнителей.
     В   отношении  соисполнителей  Исполнитель  выполняет  функции
заказчика.  При  этом условия настоящего государственного контракта
подлежат включению Исполнителем в контракты с соисполнителями.
     Невыполнение  соисполнителем  обязательств  перед Исполнителем
не   освобождает   Исполнителя  от  выполнения  условий  настоящего
государственного контракта;
     б) запрашивать   и   получать  от  Заказчика  необходимую  для
выполнения НИР информацию;
     в) требовать   возмещения  убытков  в  порядке,  установленном
пунктом 31 настоящего государственного контракта;
     г) приостановить   работу   по   настоящему   государственному
контракту  в  случае,  если  в  ходе  выполнения НИР выяснится, что
невозможно  достигнуть  результатов НИР, установленных требованиями
ТТЗ, вследствие обстоятельств, не зависящих от Исполнителя;
     д) приостановить  выполнение  НИР  в  случае, если Заказчик не
производил  оплату  более _______ месяцев за выполненные и принятые
этапы НИР.
     8. Заказчик вправе:
     а) проверять  ход  и  качество выполнения Исполнителем условий
настоящего   государственного  контракта  и  целевое  использование
средств, выделяемых для выполнения НИР;
     б) полностью    или    частично   отказаться   от   выполнения
обязательств    по    настоящему   государственному   контракту   с
возмещением фактических затрат Исполнителя;
     в) требовать    возмещения   в   соответствии   с   пунктом 31
настоящего  государственного контракта убытков, причиненных по вине
Исполнителя;
     г) прекращать  действие настоящего государственного контракта,
если дальнейшее проведение НИР (этапа НИР) стало неактуальным.
     9. Исполнитель обязан:
     а) выполнить  НИР в соответствии с утвержденным Заказчиком ТТЗ
и   передать   Заказчику  результаты,  в  том  числе  разработанные
согласно     настоящему    государственному    контракту    отчеты,
научно-техническую  и  иную  документацию,  а  также  изготовленные
макеты,   стенды,   экспериментальные   образцы  в  предусмотренный
настоящим государственным контрактом срок;
     б) согласовать   с   Заказчиком   необходимость  использования
результатов  интеллектуальной деятельности, исключительные права на
которые принадлежат Исполнителю или третьим лицам;
     в) предоставлять  Заказчику  по  его   требованию   документы,
относящиеся к предмету настоящего государственного контракта, в том
числе    документы,    подтверждающие   наличие   у  исполнителя  и
привлекаемых соисполнителей  систем   менеджмента   качества  и  их
соответствие установленным требованиям;
(в ред. Постановления Правительства РФ от 17.08.2010 N 629)
     г) информировать    Заказчика    о   приостановлении   НИР   в
____________-дневный срок с соответствующими обоснованиями;
     д) проводить   в   процессе  выполнения  работ  по  настоящему
государственному  контракту  патентные  исследования в соответствии
___________________________________________________________________
         (стандарты и другие документы, их номера и даты)
и   на   дату   завершения  НИР  обеспечить защиту используемых при
выполнении НИР авторских прав и прав патентообладателей;
     е) уведомлять  Заказчика в ________-дневный   срок   о  каждом
полученном  при  выполнении  настоящего  государственного контракта
результате  НИР (этапа НИР), способном к правовой охране в качестве
объекта     интеллектуальной    собственности,    с    обоснованием
предлагаемого порядка его использования и формы правовой охраны.
     10. Заказчик обязан:
     а) принять   и   оплатить   результаты   НИР   (этапа  НИР)  в
соответствии с настоящим государственным контрактом;
     б) сообщить  Исполнителю  в ___-дневный срок после поступления
от   него   уведомления   о  получении  при  выполнении  настоящего
государственного  контракта способного к правовой охране результата
НИР  (этапа  НИР)  решение  о  порядке  его  использования  и форме
правовой охраны;
     в) возместить  Исполнителю  фактически произведенные затраты с
учетом  уровня  рентабельности, предусмотренного в контрактной цене
НИР   (этапа   НИР),  в  случае  досрочного  прекращения  работ  по
настоящему государственному контракту;
     г) в   случае   невозможности   достижения   результатов  НИР,
установленных  требованиями  ТТЗ,  в  ___-дневный  срок рассмотреть
вопрос  о  целесообразности продолжения НИР (этапа НИР) и внести по
согласованию  с  Исполнителем изменения в ТТЗ на проведение НИР и в
календарный   план   проведения  НИР  либо  принять  решение  о  ее
прекращении;
     д) провести  в  месячный  срок после окончания НИР (этапа НИР)
государственный  учет  результатов  интеллектуальной  деятельности,
созданных при ее выполнении;
     е) передавать   Исполнителю  необходимую  для  выполнения  НИР
информацию.
 
                       IV. Сроки исполнения
 
     11. НИР   (этап   НИР)   выполняется   в  сроки,  указанные  в
календарном плане проведения НИР.
     При этом устанавливаются:
     начало НИР _______________ 20___ г.;
     окончание НИР ____________ 20___ г.
     12. В  случае  досрочного  выполнения НИР (этапа НИР) Заказчик
вправе  осуществить  ее  приемку.  Оплата  досрочно выполненной НИР
(этапа  НИР) производится в установленном настоящим государственным
контрактом порядке.
     13. Досрочное  выполнение НИР (этапа НИР) по просьбе Заказчика
осуществляется  в соответствии с дополнительным соглашением о сроке
выполнения  НИР  (этапа  НИР),  которое  с  момента  его подписания
Сторонами  является неотъемлемой частью настоящего государственного
контракта.
     14. Датой   исполнения   НИР  по  настоящему  государственному
контракту   считается  дата  утверждения  Заказчиком  акта  приемки
последнего  этапа  НИР  при условии выполнения обязательств по всем
этапам, указанным в календарном плане проведения НИР.
 
           V. Порядок сдачи и приемки выполненных работ
 
     15. При  завершении  выполнения  НИР  (этапа  НИР) Исполнитель
обязан  в  письменной  форме  уведомить  Заказчика о готовности НИР
(этапа НИР) к сдаче.
     Уведомление  Исполнителя  о готовности НИР (этапа НИР) к сдаче
должно быть подписано ____________________________________________.
                        (должность, фамилия, имя и отчество)
     16. Сдача    и    приемка    выполненной   НИР   (этапа   НИР)
осуществляется в порядке, установленном следующими документами: ___
__________________________________________________________________.
         (стандарты и другие документы, их номера и даты)
     17. Заказчик  вправе  в  течение  ___ дней с момента получения
отчетных  документов  предъявить Исполнителю обоснованные замечания
и  претензии  по  результатам  выполненной НИР (этапа НИР) в случае
отступления  Исполнителем  от  условий  настоящего государственного
контракта   и   согласовать  с  Исполнителем  срок  для  приведения
результатов НИР (этапа НИР) в соответствие с указанными условиями.
     Замечания  и  претензии  устраняются Исполнителем за его счет,
если  они не выходят за пределы условий настоящего государственного
контракта.
 
              VI. Стоимость работ и порядок расчетов
 
     18. За  выполненную  в  соответствии  с  условиями  настоящего
государственного  контракта  НИР  Заказчик  уплачивает  Исполнителю
____________________________________________________________ рублей
                       (цифрами и прописью)
в     соответствии    с    утвержденным    Сторонами     протоколом
согласования  контрактной  цены НИР, являющимся неотъемлемой частью
настоящего государственного контракта.
     19. Заказчик  в  ___-дневный срок с даты подписания настоящего
государственного    контракта    производит   выплату   Исполнителю
первоначального  аванса  в  размере  _______ процентов  контрактной
цены
___________________________________________________________________
       (от стоимости НИР в целом, первого этапа НИР и т. п.)
в сумме ___________________________________________________ рублей.
                       (цифрами и прописью)
     Выдача последующих авансов производится ______________________
                                              (размер, срок
___________________________________________________________________
    и другие условия выдачи авансов, установленные нормативными
__________________________________________________________________.
              документами и (или) соглашением Сторон)
     20. Оплата  выполненной  НИР (этапа НИР) производится поэтапно
исходя  из цен, указанных в протоколе согласования контрактной цены
НИР за вычетом ранее выданного аванса (авансов).
     21. Оплата   НИР   (этапа   НИР)   производится   после  сдачи
Исполнителем  и  приемки  Заказчиком  выполненной  НИР (этапа НИР),
оформленной актом приемки.
     Счета  Исполнителя  с  приложенными  к  ним  подлинными актами
приемки    оплачиваются   Заказчиком   в   порядке,   установленном
нормативными правовыми актами в ____-дневный срок.
     22. Проверка   фактических   затрат   в   случае  приостановки
выполнения   НИР  (этапа  НИР)  или  прекращения  НИР  (этапа  НИР)
проводится   Заказчиком  в ____-дневный  срок  после  получения  от
Исполнителя калькуляции фактических затрат с расшифровками.
     По    результатам   проверки   Стороны   составляют   протокол
согласования  фактических  затрат, который с момента его подписания
Сторонами  является неотъемлемой частью настоящего государственного
контракта.
     23. При    определении    контрактной    цены    НИР   Стороны
руководствуются ___________________________________________________
                (типовые методические рекомендации по планированию,
__________________________________________________________________.
   учету и калькуляции себестоимости научно-технической продукции
                  либо иные нормативы, методики)
     24. После  утверждения  государственного  оборонного заказа на
очередной   год   Стороны  заключают  дополнительное  соглашение  к
настоящему   государственному  контракту  и  протокол  согласования
контрактной     цены    этапов    НИР    (с    учетом    прогнозных
индексов-дефляторов),  которые  с  момента  их  подписания являются
неотъемлемой частью настоящего государственного контракта.
     Объемы   ассигнований   на   выполнение   НИР   по  настоящему
государственному  контракту  могут  быть  изменены в соответствии с
государственным  оборонным заказом на очередной год, о чем Заказчик
уведомляет   Исполнителя   в   течение   ____ дней   с  последующей
корректировкой условий настоящего государственного контракта.
     Заказчик    вправе    производить   выплату   Исполнителю   до
50 процентов    от    установленного    настоящим   государственным
контрактом   аванса   до  утверждения  государственного  оборонного
заказа   и   заключения  дополнительного  соглашения  к  настоящему
государственному контракту на очередной год.
 
                   VII. Права на результаты НИР
 
     25. Все  полученные при выполнении НИР (этапа НИР) результаты,
включая  созданные и (или) использованные при выполнении НИР (этапа
НИР)  объекты  интеллектуальной собственности, подлежат отражению в
отчетной документации.
     26. Права  на результаты, полученные при выполнении НИР (этапа
НИР), принадлежат_________________________________________________:
                   (указывается текст соответствующего подпункта)
     а) Исполнителю.
     Исполнитель   обязан   по  требованию  Заказчика  безвозмездно
предоставить  указанному  им лицу (лицам) неисключительные права на
использование этих результатов;
     б) Российской Федерации, от имени которой выступает Заказчик.
     Распоряжение   от   имени   Российской  Федерации  правами  на
результаты,    полученные   при   выполнении   НИР   (этапа   НИР),
осуществляется    в    порядке,   установленном   законодательством
Российской Федерации;
     в) Исполнителю совместно с Заказчиком.
     Порядок  использования  прав  на  результаты,  полученные  при
выполнении  НИР  (этапа  НИР),  определяется  отдельным соглашением
Сторон,  которое  с  момента  его  подписания является неотъемлемой
частью настоящего государственного контракта.
 
                 VIII. Условия конфиденциальности
 
     27. Стороны  обязуются обеспечить конфиденциальность сведений,
относящихся  к предмету настоящего государственного контракта, ходу
его исполнения и полученным результатам.
     К конфиденциальным сведениям относятся _______________________
                                            (объем конфиденциальных
__________________________________________________________________.
     сведений и перечень документов, в которых они содержатся)
     Указанные  сведения  предназначены  исключительно для Сторон и
не   могут   быть   полностью  (частично)  переданы  (опубликованы,
разглашены)   третьим   лицам   или  использованы  каким-либо  иным
способом с участием третьих лиц без согласия Сторон.
     Условия   конфиденциальности,   состав   и   объем   сведений,
признаваемых  конфиденциальными,  а  также  срок  их  неразглашения
определяются    настоящим    государственным   контрактом   и   при
необходимости      оформляются     приложением     к     настоящему
государственному контракту.
 
      IX. Дополнительные условия государственного контракта
 
     28.___________________________________________________________
__________________________________________________________________.
 
                     X. Ответственность Сторон
 
     29. За  невыполнение  или  ненадлежащее  выполнение настоящего
государственного   контракта   Стороны   несут   ответственность  в
соответствии  с  законодательством Российской Федерации и условиями
настоящего государственного контракта.
     30. В  случае  неустранения  в  согласованный  Сторонами  срок
недостатков  представленной  для  сдачи НИР (этапа НИР) Исполнитель
уплачивает   Заказчику   неустойку   в   размере   ____   процентов
контрактной цены НИР (этапа НИР), подлежащей исправлению.
     31. В   случае   полного   (частичного)  невыполнения  условий
настоящего  государственного  контракта одной из Сторон эта Сторона
обязана  возместить  другой  Стороне причиненные убытки в части, не
покрытой неустойкой.
     32. За  нарушение  Исполнителем  срока  выполнения  НИР (этапа
НИР)  он  уплачивает  Заказчику  неустойку  в размере ___ процентов
контрактной цены НИР (этапа НИР) за каждый день просрочки.
     33. За  нарушение установленных сроков приемки НИР (этапа НИР)
по   настоящему   государственному  контракту  Заказчик  уплачивает
Исполнителю  неустойку  в  размере  ___  процентов контрактной цены
выполненной НИР (этапа НИР) за каждый день просрочки.
     34. За  просрочку  оплаты  принятой  НИР  (этапа НИР) Заказчик
уплачивает  Исполнителю  неустойку  в  размере ____ процентов суммы
просроченного платежа за каждый день просрочки.
     35. Применение  штрафных  санкций  не  освобождает  Стороны от
исполнения обязательств по настоящему государственному контракту.
     36. Общая  сумма  штрафных  санкций  по результатам выполнения
НИР  (этапа  НИР) не может превышать установленной контрактной цены
НИР (этапа НИР).
     37. В  случае  возникновения  у  Заказчика претензий в связи с
привлечением    Исполнителем   к   выполнению   НИР   (этапа   НИР)
соисполнителей,   Исполнитель  несет  ответственность  за  действия
соисполнителей как за свои собственные.
 
               XI. Обстоятельства непреодолимой силы
 
     38. Стороны  не  несут ответственности за полное или частичное
неисполнение  предусмотренных  настоящим государственным контрактом
обязательств,  если  такое  неисполнение связано с обстоятельствами
непреодолимой силы.
     39. Сторона,  для  которой  создалась невозможность исполнения
обязательств  по  настоящему  государственному контракту вследствие
обстоятельств  непреодолимой  силы,  не позднее ____ дней с момента
их  наступления  в  письменной  форме  извещает  другую  Сторону  с
приложением  документов,  удостоверяющих факт наступления указанных
обстоятельств.
     40. Если  обстоятельство  непреодолимой  силы  непосредственно
повлияло   на  исполнение  обязательств  в  срок,  установленный  в
настоящем  государственном  контракте, срок исполнения обязательств
отодвигается    соразмерно    времени   действия   соответствующего
обстоятельства, но не более чем на ____ месяцев.
     41. Если  обстоятельства  непреодолимой силы будут действовать
свыше   ____  месяцев,  то  каждая  из  Сторон  вправе  расторгнуть
настоящий  государственный  контракт  и  в  этом  случае ни одна из
Сторон не вправе требовать возмещения убытков.
     42. Доказательством  наличия  обстоятельств непреодолимой силы
и   их   продолжительности   является   соответствующее  письменное
свидетельство органов государственной власти Российской Федерации.
 
               XII. Рассмотрение и разрешение споров
 
     43. Претензии   Сторон,  возникающие  в  связи  с  исполнением
настоящего  государственного контракта, включая споры и разногласия
по  техническим  и  финансовым вопросам (условиям), рассматриваются
Сторонами  в  соответствии  с  нормативными  правовыми актами путем
переговоров с оформлением протокола разногласий.
     Неурегулированные    споры    передаются   на   разрешение   в
арбитражный суд ___________________________________________________
        (по месту заключения настоящего государственного контракта,
                нахождения Заказчика, Исполнителя)
только после принятия мер по их досудебному урегулированию.
     Срок досудебного урегулирования - ____ дней.
 
          XIII. Срок действия государственного контракта
 
     44. Настоящий  государственный  контракт  вступает  в  силу  с
момента  его  подписания  и действует по "____" ____________ 20__г.
     45. Срок  действия настоящего государственного контракта может
быть  продлен  по  взаимному  согласию  Сторон.  Условия  продления
определяются  Сторонами  не  менее  чем  за  ____ дней до истечения
срока действия настоящего государственного контракта.
 
                   XIV. Заключительные положения
 
     46. Настоящий   государственный   контракт   составлен  в  ___
экземплярах,   идентичных   по   содержанию  и  имеющих  одинаковую
юридическую   силу.   Держателями  указанных  экземпляров  являются
__________________________________________________________________.
  (наименование держателей экземпляров настоящего государственного
                            контракта)
     47. Об   изменении  адреса  и  банковских  реквизитов  Стороны
уведомляют друг друга в письменной форме в ____-дневный срок.
     48. Неотъемлемой  частью настоящего государственного контракта
являются следующие приложения:
     тактико-техническое (техническое) задание;
     календарный план проведения НИР;
     протокол  согласования  контрактной  цены НИР (с приложениями,
раскрывающими структуру цены);
     соглашение   о   порядке  использования  прав  на  результаты,
полученные при выполнении НИР (этапа НИР).
 
       XV. Юридические адреса и банковские реквизиты Сторон
 
        ЗАКАЗЧИК                              ИСПОЛНИТЕЛЬ
 
_________________________________     _____________________________
(адрес и банковские реквизиты)       (адрес и банковские реквизиты)
_________________________________     _____________________________
_________________________________     _____________________________
_________________________________     _____________________________
                 ________________                 _________________
                      (и.фамилия)                       (и.фамилия)
"____"___________________ 20______    "____"______________ 20______
 
             М. П.                                  М. П.
 
 
 

УТВЕРЖДЕН
Постановлением Правительства
Российской Федерации
от 23 января 2004 г.
N 41

         Примерный государственный контракт на выполнение
         опытно-конструкторских работ по государственному
                         оборонному заказу
 
                                             Гриф _________________
                                                         Экз. N____
 
Государственный оборонный заказ на 20__ г.
______________________________________
(номер и дата постановления Правительства
Российской Федерации, которым утвержден
государственный оборонный заказ)
 
 
                ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ N _______
            на выполнение опытно-конструкторской работы
           _____________________________________________
                          (наименование)
          ______________________________________________
                            (шифр темы)
 
   (в ред. Постановления Правительства РФ от 17.08.2010 N 629)
 
 _______________________________           "____" _________ 20__ г.
(место заключения государственного
контракта)
__________________________________________________________________,
         (полное наименование государственного заказчика)
именуемый(ое) в дальнейшем Заказчик, в лице _______________________
__________________________________________________________________,
               (должность, фамилия, имя и отчество)
действующего на основании ________________________________________,
                           (наименование документа и его реквизиты)
с одной стороны, и ________________________________________________
           (полное наименование организации - головного исполнителя
                          (исполнителя),
__________________________________________________________________,
                   свидетельство о регистрации)
именуемый(ое) в дальнейшем Исполнитель, в лице ____________________
__________________________________________________________________,
               (должность, фамилия, имя и отчество)
действующего на основании  _______________________________________,
                          (наименование документа и его реквизиты)
с   другой  стороны,  именуемые  в  дальнейшем Сторонами, заключили
настоящий государственный контракт о нижеследующем:
 
               I. Предмет государственного контракта
 
     1. Исполнитель  обязуется выполнить в соответствии с условиями
настоящего   государственного   контракта   и   своевременно  сдать
Заказчику,    а    Заказчик    обязуется    принять    и   оплатить
опытно-конструкторскую   работу   (далее  именуется - ОКР)  по теме
___________________________________________________________________
                    (наименование и шифр темы)
     2. Основание для заключения государственного контракта:_______
__________________________________________________________________.
  (наименование документа, его номер и дата, номер и дата решения
                 (протокола) конкурсной комиссии)
 
              II. Условия государственного контракта
 
     3. ОКР   выполняется  Исполнителем  в  полном  соответствии  с
требованиями  тактико-технического  (технического)  задания  (далее
именуется - ТТЗ)___________________________________________________
     (наименование ТТЗ на выполнение ОКР, номер и дата утверждения,
__________________________________________________________________,
                          кем утверждено)
являющегося   неотъемлемой   частью   настоящего   государственного
контракта.
     Полный  объем  ОКР (этапа ОКР) и сроки выполнения определяются
ведомостью  исполнения  ОКР,  которая  является неотъемлемой частью
настоящего государственного контракта.
     4. Разработанная      Исполнителем     согласно     настоящему
государственному    контракту    документация    должна    отвечать
требованиям   ТТЗ   и   следующих  документов:  ___________________
__________________________________________________________________.
        (стандарты или другие документы, их номера и даты)
 
Документация передается Заказчику ________________________________.
                   (подлинник, дубликат ____ экз., копия ____ экз.)
     5. Изменение  Заказчиком в процессе выполнения ОКР требований,
предусмотренных  пунктом  3  настоящего государственного контракта,
оформляется   дополнительным   соглашением   Сторон  с  приложением
протокола  согласования (уточнения) контрактной цены ОКР, которые с
момента  их  подписания  являются  неотъемлемой  частью  настоящего
государственного контракта.
     6. При  выполнении  ОКР и использовании (в том числе передаче)
полученных  результатов Стороны обязаны соблюдать следующие условия
ограничения: ______________________________________________________
            (режим  допуска  к  работам  и  документам,  степень их
__________________________________________________________________.
   секретности и другие требования, наименования, номера и даты
          документов, которыми следует руководствоваться)
 
                  III. Права и обязанности Сторон
 
     7. Исполнитель вправе:
     а) привлекать  по  согласованию  с  Заказчиком  на контрактной
основе   к   исполнению   настоящего   государственного   контракта
соисполнителей.
     В   отношении  соисполнителей  Исполнитель  выполняет  функции
заказчика.  При  этом условия настоящего государственного контракта
подлежат включению Исполнителем в контракты с соисполнителями.
     Невыполнение  соисполнителем  обязательств  перед Исполнителем
не   освобождает   Исполнителя  от  выполнения  условий  настоящего
государственного контракта;
     б) запрашивать   и   получать  от  Заказчика  необходимую  для
выполнения ОКР информацию, консультативную и иную помощь;
     в) требовать   возмещения  убытков  в  порядке,  установленном
пунктом 38 настоящего государственного контракта;
     г) приостановить   работу   по   настоящему   государственному
контракту  в  случае,  если  в  ходе  выполнения ОКР выяснится, что
невозможно  достигнуть  результатов ОКР, установленных требованиями
ТТЗ, вследствие обстоятельств, не зависящих от Исполнителя;
     д) приостановить  выполнение  ОКР  в  случае, если Заказчик не
производил  оплату  более  _____ месяцев  за выполненные и принятые
этапы ОКР.
     8. Заказчик вправе:
     а) проверять  ход  и  качество выполнения Исполнителем условий
настоящего   государственного  контракта  и  целевое  использование
средств, выделяемых для выполнения ОКР;
     б) в  течение  ___  дней  с момента приемки результатов работы
(этапа)   предъявлять   к  Исполнителю  обоснованные  претензии  по
результатам выполненной ОКР (этапа ОКР);
     в) полностью    или    частично   отказаться   от   выполнения
обязательств    по    настоящему   государственному   контракту   с
возмещением фактических затрат Исполнителя;
     г) в  случае  отступления  Исполнителем  от условий настоящего
государственного    контракта   назначить   срок   для   приведения
результата ОКР (этапа ОКР) в соответствие с указанными условиями;
     д) требовать    возмещения   в   соответствии   с   пунктом 38
настоящего  государственного контракта убытков, причиненных по вине
Исполнителя;
     е) прекращать  действие настоящего государственного контракта,
если дальнейшее проведение ОКР (этапа ОКР) стало неактуальным.
     9. Исполнитель обязан:
     а) выполнить  ОКР в соответствии с утвержденным Заказчиком ТТЗ
и  передать  Заказчику  результаты,  в  том числе всю разработанную
согласно   настоящему   государственному   контракту   техническую,
конструкторскую  и иную документацию, а также изготовленные макеты,
стенды,   технологическую  оснастку,  экспериментальные  и  опытные
образцы    (партию)    изделий    в    предусмотренный    настоящим
государственным контрактом срок;
     б) согласовать   с   Заказчиком   необходимость  использования
результатов  интеллектуальной деятельности, исключительные права на
которые принадлежат Исполнителю или третьим лицам;
     в) предоставлять   Заказчику  по   его  требованию  документы,
относящиеся к предмету настоящего государственного контракта, в том
числе    документы,   подтверждающие   наличие   у  исполнителя   и
привлекаемых   соисполнителей   систем  менеджмента   качества и их
соответствие установленным требованиям;
(в ред. Постановления Правительства РФ от 17.08.2010 N 629)
     г) информировать    Заказчика    о   приостановлении   ОКР   в
___-дневный срок с соответствующими обоснованиями;
     д) проводить   в   процессе  выполнения  работ  по  настоящему
государственному  контракту  патентные  исследования в соответствии
___________________________________________________________________
           (стандарты и др. документы, их номера и даты)
и   на  дату  завершения  ОКР  обеспечить  защиту  используемых при
выполнении ОКР авторских прав и прав патентообладателей;
     е) уведомлять   Заказчика   в   ___-дневный   срок   о  каждом
полученном  при  выполнении  настоящего  государственного контракта
результате  ОКР (этапа ОКР), способном к правовой охране в качестве
объекта     интеллектуальной    собственности,    с    обоснованием
предлагаемого порядка его использования и формы правовой охраны.
     10. Заказчик обязан:
     а) принять   и   оплатить   результаты   ОКР   (этапа  ОКР)  в
соответствии с настоящим государственным контрактом;
     б) сообщить  Исполнителю  в ___-дневный срок после поступления
от   него   уведомления   о  получении  при  выполнении  настоящего
государственного  контракта способного к правовой охране результата
ОКР  (этапа  ОКР)  решение  о  порядке  его  использования  и форме
правовой охраны;
     в) возместить  Исполнителю  фактически произведенные затраты с
учетом  уровня  рентабельности, предусмотренного в контрактной цене
ОКР   (этапа   ОКР),  в  случае  досрочного  прекращения  работ  по
настоящему государственному контракту;
     г) в   случае   невозможности   достижения   результатов  ОКР,
установленных  требованиями  ТТЗ,  в  ___-дневный  срок рассмотреть
вопрос  о  целесообразности продолжения ОКР (этапа ОКР) и внести по
согласованию  с  Исполнителем изменения в ТТЗ на проведение ОКР и в
ведомость исполнения ОКР либо принять решение о ее прекращении;
     д) провести  в  месячный  срок после окончания ОКР (этапа ОКР)
государственный  учет  результатов  интеллектуальной  деятельности,
созданных при ее выполнении;
     е) передавать   Исполнителю  необходимую  для  выполнения  ОКР
информацию, оказывать консультативную и иную помощь.
 
                       IV. Сроки исполнения
 
     11. ОКР  (этап ОКР) выполняется в сроки, указанные в ведомости
исполнения ОКР.
     При этом устанавливаются:
     начало ОКР _______________ 20___ г.
     окончание ОКР ____________ 20___ г.
     12. В  случае  досрочного  выполнения ОКР (этапа ОКР) Заказчик
вправе  осуществить  ее  приемку.  Оплата  досрочно выполненной ОКР
(этапа  ОКР) производится в установленном настоящим государственным
контрактом порядке.
     13. Досрочное  выполнение ОКР (этапа ОКР) по просьбе Заказчика
осуществляется  в соответствии с дополнительным соглашением о сроке
выполнения  ОКР  (этапа  ОКР),  которое  с  момента  его подписания
Сторонами  является неотъемлемой частью настоящего государственного
контракта.
     14. Датой   исполнения   ОКР  по  настоящему  государственному
контракту   считается  дата  утверждения  Заказчиком  акта  приемки
последнего  этапа  ОКР  при условии выполнения обязательств по всем
этапам, указанным в ведомости исполнения ОКР.
 
           V. Порядок сдачи и приемки выполненных работ
 
     15. При  завершении  выполнения  ОКР  (этапа  ОКР) Исполнитель
обязан  в  письменной  форме  уведомить  Заказчика о готовности ОКР
(этапа ОКР) к сдаче.
     Уведомление  Исполнителя  о готовности ОКР (этапа ОКР) к сдаче
должно быть подписано ____________________________________________.
                         (должность, фамилия, имя и отчество)
     16. Сдача    и    приемка    выполненной   ОКР   (этапа   ОКР)
осуществляется  в  порядке,  установленном  следующими документами:
__________________________________________________________________.
         (стандарты и другие документы, их номера и даты)
     17. Заказчик  вправе  в  течение  ___ дней с момента получения
отчетных  документов  предъявить Исполнителю обоснованные замечания
и  претензии  по  результатам  выполнения  ОКР (этапа ОКР) в случае
отступления  Исполнителем  от  условий  настоящего государственного
контракта   и   согласовать  с  Исполнителем  срок  для  приведения
результатов ОКР (этапа ОКР) в соответствие с указанными условиями.
     Замечания  и  претензии  устраняются Исполнителем за его счет,
если  они не выходят за пределы условий настоящего государственного
контракта.
     18. Если  при приемке опытного образца (партии) изделия или во
время  испытаний  (предварительных,  приемочных,  межведомственных,
государственных)   будет  обнаружено  его  несоответствие  условиям
настоящего  государственного  контракта, то доработка документации,
опытного   образца   (партии)   изделия   и   повторные   испытания
производятся Исполнителем за свой счет.
     Перечень  доработок  и  сроки их устранения указываются в акте
Сторон.
 
              VI. Стоимость работ и порядок расчетов
 
     19. За  выполненную  в  соответствии  с  условиями  настоящего
государственного  контракта  ОКР  Заказчик  уплачивает  Исполнителю
____________________________________________________________ рублей
                       (цифрами и прописью)
в    соответствии    с      утвержденным    Сторонами    протоколом
согласования  контрактной  цены ОКР, являющимся неотъемлемой частью
настоящего государственного контракта.
     20. Заказчик в _____-дневный срок с даты подписания настоящего
государственного    контракта    производит  выплату    Исполнителю
первоначального   аванса   в   размере  _____________     процентов
контрактной цены  _________________________________________ в сумме
       (от стоимости ОКР в целом, первого этапа ОКР и т. п.)
___________________________________________________________ рублей.
                       (цифрами и прописью)
     Выдача последующих авансов производится ______________________
                                               (размер, срок и
___________________________________________________________________
     другие условия выдачи авансов, установленные нормативными
__________________________________________________________________.
              документами и (или) соглашением Сторон)
     21. Оплата  выполненной  ОКР (этапа ОКР) производится поэтапно
исходя  из цен, указанных в протоколе согласования контрактной цены
ОКР за вычетом ранее выданного аванса (авансов).
     22. Оплата   ОКР   (этапа   ОКР)   производится   после  сдачи
Исполнителем  и  приемки  Заказчиком  выполненной  ОКР (этапа ОКР),
оформленной актом приемки.
     Счета  Исполнителя  с  приложенными  к  ним  подлинными актами
приемки    оплачиваются   Заказчиком   в   порядке,   установленном
нормативными правовыми актами в ______-дневный срок.
     23. Проверка   фактических   затрат   в   случае  приостановки
выполнения   ОКР  (этапа  ОКР)  или  прекращения  ОКР  (этапа  ОКР)
проводится  Заказчиком  в  ______-дневный  срок  после получения от
Исполнителя калькуляции фактических затрат с расшифровками.
     По    результатам   проверки   Стороны   составляют   протокол
согласования  фактических  затрат, который с момента его подписания
Сторонами  является неотъемлемой частью настоящего государственного
контракта.
     24. При    определении    контрактной    цены    ОКР   Стороны
руководствуются ___________________________________________________
                (типовые методические рекомендации по планированию,
__________________________________________________________________.
       учету и калькуляции себестоимости научно-технической
             продукции либо иные нормативы, методики)
     25. После  утверждения  государственного  оборонного заказа на
очередной   год   Стороны  заключают  дополнительное  соглашение  к
настоящему   государственному  контракту  и  протокол  согласования
контрактной     цены    этапов    ОКР    (с    учетом    прогнозных
индексов-дефляторов),  которые  с  момента  их  подписания являются
неотъемлемой частью настоящего контракта.
     Объемы   ассигнований   на   выполнение   ОКР   по  настоящему
государственному  контракту  могут  быть  изменены в соответствии с
государственным  оборонным заказом на очередной год, о чем Заказчик
уведомляет   Исполнителя   в   течение   ___ дней   с   последующей
корректировкой условий настоящего государственного контракта.
     Заказчик    вправе    производить   выплату   Исполнителю   до
50 процентов    от    установленного    настоящим   государственным
контрактом   аванса   до  утверждения  государственного  оборонного
заказа   и   заключения  дополнительного  соглашения  к  настоящему
государственному контракту на очередной год.
 
                   VII. Права на результаты ОКР
 
     26. Все  полученные при выполнении ОКР (этапа ОКР) результаты,
включая  созданные и (или) использованные при выполнении ОКР (этапа
ОКР)  объекты  интеллектуальной собственности, подлежат отражению в
отчетной документации.
     27. Права  на результаты, полученные при выполнении ОКР (этапа
ОКР), принадлежат ________________________________________________:
                   (указывается текст соответствующего подпункта)
     а) Исполнителю.
     Исполнитель   обязан   по  требованию  Заказчика  безвозмездно
предоставить  указанному  им лицу (лицам) неисключительные права на
использование этих результатов;
     б) Российской Федерации, от имени которой выступает Заказчик.
     Распоряжение   от   имени   Российской  Федерации  правами  на
результаты,    полученные   при   выполнении   ОКР   (этапа   ОКР),
осуществляется    в    порядке,   установленном   законодательством
Российской Федерации;
     в) Исполнителю совместно с Заказчиком.
     Порядок  использования  прав  на  результаты,  полученные  при
выполнении  ОКР  (этапа  ОКР),  определяется  отдельным соглашением
Сторон,  которое  с  момента  его  подписания является неотъемлемой
частью настоящего государственного контракта.
 
                 VIII. Условия конфиденциальности
 
     28. Стороны  обязуются обеспечить конфиденциальность сведений,
относящихся  к предмету настоящего государственного контракта, ходу
его исполнения и полученным результатам.
     К конфиденциальным сведениям относятся _______________________
__________________________________________________________________.
 (объем конфиденциальных сведений и перечень документов, в которых
                          они содержатся)
     Указанные  сведения  предназначены  исключительно для Сторон и
не   могут   быть   полностью  (частично)  переданы  (опубликованы,
разглашены)   третьим   лицам   или  использованы  каким-либо  иным
способом с участием третьих лиц без согласия Сторон.
     Условия   конфиденциальности,   состав   и   объем   сведений,
признаваемых  конфиденциальными,  а  также  срок  их  неразглашения
определяются    настоящим    государственным   контрактом   и   при
необходимости      оформляются     приложением     к     настоящему
государственному контракту.
 
        IX. Хранение, упаковка и отправка опытного образца
                  (партии) изделия и документации
 
     29. Изготовленный   опытный   образец   (партия)   изделия   с
документацией  после  приемки  их  Заказчиком  считается сданным на
ответственное      хранение      Исполнителю      и     оформляется
___________________________________________________________________
    (порядок принятия, срок и условия хранения образца (партии)
                             изделия,
__________________________________________________________________.
  а также наименование документа, подтверждающего принятие его на 
                             хранение)
     Заказчик  возмещает Исполнителю расходы, связанные с хранением
опытного   образца  (партии)  изделия  с  документацией,  если  эти
расходы не были предусмотрены в контрактной цене ОКР.
     30. По  окончании  приемки  опытный  образец (партия) изделия,
подготовленный  к  сдаче на испытания, упаковывается Исполнителем и
опломбировывается  пломбами  Исполнителя и Заказчика (представителя
Заказчика).
     Об   исправности   тары,   упаковки,   пломб   или   состоянии
незатаренного  опытного  образца  (партии)  изделия  Исполнитель  и
Заказчик (представитель Заказчика) составляют акт.
     31. Отправка  опытного образца (партии) изделия осуществляется
________________________________     с оплатой транспортного тарифа
        (вид транспорта)
в соответствии с _________________________________________________.
                   (устав, кодекс, положение, порядок оплаты)
     32. Акт  об  исправности  тары, упаковки и пломб или состоянии
незатаренного  образца  (партии)  изделия  и квитанцию транспортной
организации   о  приеме  груза  для  перевозки  Исполнитель  обязан
__________________________________________________________________.
                (передать, выслать грузополучателю)
не позднее _____ дней.
     33. Охрану  отправляемого  опытного образца (партии) изделия в
пути следования обеспечивает ______________________________________
                        (Заказчик, Исполнитель, другая организация)
в    установленном    порядке    своими    силами    и    за   счет
__________________________________________________________________.
          (наименование организации, оплачивающей охрану)
     34. Документацию   в   согласованном   Сторонами   объеме   на
отгруженный    опытный   образец   (партию)   изделия   Исполнитель
направляет _______________________________________________________.
               (наименование организации и ее адрес)
 
       X. Дополнительные условия государственного контракта
 
     35.___________________________________________________________
__________________________________________________________________.
 
                    XI. Ответственность Сторон
 
     36. За  невыполнение  или  ненадлежащее  выполнение настоящего
государственного   контракта   Стороны   несут   ответственность  в
соответствии  с  законодательством Российской Федерации и условиями
настоящего государственного контракта.
     37. В  случае  неустранения  в  согласованный  Сторонами  срок
недостатков  представленной  для  сдачи ОКР (этапа ОКР) Исполнитель
уплачивает   Заказчику   неустойку   в   размере   ____   процентов
контрактной цены ОКР (этапа ОКР), подлежащей исправлению.
     38. В   случае   полного   (частичного)  невыполнения  условий
настоящего  государственного  контракта одной из Сторон эта Сторона
обязана  возместить  другой  Стороне причиненные убытки в части, не
покрытой неустойкой.
     39. За  нарушение  Исполнителем  срока  выполнения  ОКР (этапа
ОКР)  он  уплачивает  Заказчику  неустойку в размере ____ процентов
контрактной цены ОКР (этапа ОКР) за каждый день просрочки.
     40. За  нарушение установленных сроков приемки ОКР (этапа ОКР)
по   настоящему   государственному  контракту  Заказчик  уплачивает
Исполнителю  неустойку  в  размере  ____ процентов контрактной цены
выполненной ОКР (этапа ОКР) за каждый день просрочки.
     41. За  просрочку  оплаты  принятой  ОКР  (этапа ОКР) Заказчик
уплачивает  Исполнителю  неустойку  в размере _____ процентов суммы
просроченного платежа за каждый день просрочки.
     42. Применение  штрафных  санкций  не  освобождает  Стороны от
исполнения обязательств по настоящему государственному контракту.
     43. Общая  сумма  штрафных  санкций  по результатам выполнения
ОКР  (этапа  ОКР) не может превышать установленной контрактной цены
ОКР (этапа ОКР).
     44. В  случае  возникновения  у  Заказчика претензий в связи с
привлечением    Исполнителем   к   выполнению   ОКР   (этапа   ОКР)
соисполнителей,   Исполнитель  несет  ответственность  за  действия
соисполнителей как за свои собственные.
 
              XII. Обстоятельства непреодолимой силы
 
     45. Стороны  не  несут ответственности за полное или частичное
неисполнение  предусмотренных  настоящим государственным контрактом
обязательств,  если  такое  неисполнение связано с обстоятельствами
непреодолимой силы.
     46. Сторона,  для  которой  создалась невозможность исполнения
обязательств  по  настоящему  государственному контракту вследствие
обстоятельств  непреодолимой  силы,  не позднее ____ дней с момента
их  наступления  в  письменной  форме  извещает  другую  Сторону  с
приложением  документов,  удостоверяющих факт наступления указанных
обстоятельств.
     47. Если  обстоятельство  непреодолимой  силы  непосредственно
повлияло   на  исполнение  обязательств  в  срок,  установленный  в
настоящем  государственном  контракте, срок исполнения обязательств
отодвигается    соразмерно    времени   действия   соответствующего
обстоятельства, но не более чем на _____ месяцев.
     48. Если  обстоятельства  непреодолимой силы будут действовать
свыше  _____  месяцев,  то  каждая  из  Сторон  вправе  расторгнуть
настоящий  государственный  контракт  и  в  этом  случае ни одна из
Сторон не вправе требовать возмещения убытков.
     49. Доказательством  наличия  обстоятельств непреодолимой силы
и   их   продолжительности   является   соответствующее  письменное
свидетельство органов государственной власти Российской Федерации.
 
              XIII. Рассмотрение и разрешение споров
 
     50. Претензии   Сторон,  возникающие  в  связи  с  исполнением
настоящего  государственного контракта, включая споры и разногласия
по  техническим  и  финансовым вопросам (условиям), рассматриваются
Сторонами  в  соответствии  с  нормативными  правовыми актами путем
переговоров с оформлением протокола разногласий.
     Неурегулированные    споры    передаются   на   разрешение   в
арбитражный суд __________________________________________________,
        (по месту заключения настоящего государственного контракта,
                     нахождения Заказчика, Исполнителя)
только после принятия мер по их досудебному урегулированию.
     Срок для досудебного урегулирования - ____ дней.
 
           XIV. Срок действия государственного контракта
 
51. Настоящий государственный контракт вступает в силу с момента
его подписания и действует по "____" ______________ 20__ г.
     52. Срок  действия настоящего государственного контракта может
быть  продлен  по  взаимному  согласию  Сторон.  Условия  продления
определяются  Сторонами  не  менее  чем  за  ____ дней до истечения
срока действия настоящего государственного контракта.
 
                   XV. Заключительные положения
 
     53. Настоящий  государственный  контракт составлен в _________
экземплярах,   идентичных   по   содержанию  и  имеющих  одинаковую
юридическую силу. Держателями указанных экземпляров являются
 
__________________________________________________________________.
  (наименование держателей экземпляров настоящего государственного
                            контракта)
     54. Об   изменении  адреса  и  банковских  реквизитов  Стороны
уведомляют друг друга в письменной форме в ____-дневный срок.
     55. Неотъемлемой  частью настоящего государственного контракта
являются следующие приложения:
     тактико-техническое (техническое) задание;
     ведомость исполнения ОКР;
     протокол  согласования  контрактной  цены ОКР (с приложениями,
раскрывающими структуру цены);
     соглашение   о   порядке  использования  прав  на  результаты,
полученные при выполнении ОКР (этапа ОКР).
 
       XVI. Юридические адреса и банковские реквизиты Сторон
 
             ЗАКАЗЧИК                              ИСПОЛНИТЕЛЬ
 
__________________________________    _____________________________
(адрес и банковские реквизиты)       (адрес и банковские реквизиты)
__________________________________    _____________________________
__________________________________    _____________________________
__________________________________    _____________________________
                  ________________              ___________________
                    (и.фамилия)                      (и.фамилия)
"____"_____________________ 20____    "____"______________ 20______
 
            М. П.                                 М. П.