Определение ВАС РФ от 14.06.2013 N ВАС-17550/12

"Об отказе в передаче дела: отказав в иске о взыскании компенсации за нарушение исключительных смежных прав на использование фонограмм, суд исходил из того что агентству не передавались исключительные права, оно не может быть признано надлежащим истцом по заявленному требованию ввиду отсутствия у него субъективного права, подлежащего защите"
Редакция от 14.06.2013 — Действует с 14.06.2013

ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 14 июня 2013 г. N ВАС-17550/12

ОБ ОТКАЗЕ В ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛА В ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Моисеевой Е.М., судей Борисовой Е.Е., Медведевой А.М. рассмотрела в судебном заседании заявления обществ с ограниченной ответственностью "КЛАССИК ПАРТНЕР", Москва от 12.12.2012 и "ЮА "Интеллект", г.Краснодар от 13.12.2012 о пересмотре в порядке надзора постановления Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 14.09.2012 по делу Арбитражного суда Ставропольского края N А63-10288/2011

по иску общества с ограниченной ответственностью "Юридическое агентство "Интеллект" (далее – агентство) к индивидуальному предпринимателю Суворову Д.В. (далее – предприниматель) о взыскании 360 000 рублей компенсации за нарушение исключительных смежных прав на использование 36-ти фонограмм исполнений Ивана Кучина.

Суд

установил:

решением Арбитражного суда Ставропольского края от 20.01.2012 в удовлетворении исковых требований отказано.

Постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2012 решение суда первой инстанции отменено, исковые требования удовлетворены.

Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 14.09.2012 постановление суда апелляционной инстанции отменено, решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

Заявители просят пересмотреть постановление суда кассационной инстанции в порядке надзора, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, а также на нарушение единообразия в применении и толковании норм материального и процессуального права.

В соответствии с частью 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для изменения или отмены судебных актов арбитражных судов, вступивших в законную силу, являются: 1) нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права; 2) нарушение права и свобод человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права, международным договорам Российской Федерации; 3) нарушение прав и законных интересов неопределенного круга лиц или иных публичных интересов.

Изучив содержащиеся в заявлениях доводы и принятые по делу судебные акты, коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации сделала вывод об отсутствии оснований, предусмотренных частью 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по которым дело может быть передано на рассмотрение в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.

Судом установлено, что в рамках настоящего дела истцом выступает агентство, предъявившее в защиту прав и законных интересов общества "Классик Партнер" иск о взыскании с предпринимателя компенсации не в пользу правообладателя. В подтверждение полномочий на предъявление такого иска представлены агентский договор от 09.02.2011 N 1 и доверенность от 26.04.2011.

Несмотря на то, что свое право на предъявление иска истец обосновал условиями названного договора, согласно которым правообладатель передал права на получение присужденных денежных средств по искам о взыскании компенсации за нарушение прав принципала, суды первой и кассационной инстанций, руководствуясь статьей 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и с учетом общих положений обязательственного права, пришли к выводу о том, что данного правомочия недостаточно для признания за агентом права на обращение в суд от своего собственного имени с иском о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав правообладателя.

Отказывая в удовлетворении иска, суд указал, что поскольку агентству не передавались исключительные права, оно не может быть признано надлежащим истцом по заявленному требованию ввиду отсутствия у него субъективного права, подлежащего защите.

Выводы судов первой и кассационной инстанций соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам, а также постановлению Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 19.03.2013 N 13537/12.

Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 299, 301, частью 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд

определил:

в передаче дела Арбитражного суда Ставропольского края N А63-10288/2011 в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора постановления Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 14.09.2012 отказать.

Председательствующий судья
Е.М.МОИСЕЕВА

Судья
Е.Е.БОРИСОВА

Судья
А.М.МЕДВЕДЕВА