Письмо Минтранса РФ от 24.05.2010 N ОБ-16/5460

МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО
от 24 мая 2010 г. N ОБ-16/5460

Министерство транспорта Российской Федерации рассмотрело письмо Федеральной налоговой службы от 14.04.2010 N 3-1-05/284 относительно представления образцов форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которые могут использоваться хозяйствующими субъектами Российской Федерации при перемещении товаров в Таможенном союзе с территории Российской Федерации на территорию Республики Казахстан и (или) Республики Беларусь (с территории Республики Казахстан и (или) Республики Беларусь при оказании услуг по перевозке товаров российскими перевозчиками), в том числе, с использованием автомобильного, железнодорожного, воздушного транспорта, и сообщает следующее.

При перемещении товаров в Таможенном союзе по территориям указанных республик с использованием автомобильного транспорта хозяйствующими субъектами Российской Федерации может использоваться форма 1-Т "Товарно-транспортная накладная", утвержденная Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 28.11.1997 N 78 "Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету работы строительных машин и механизмов, работ в автомобильном транспорте".

При оказании услуг с использованием воздушного транспорта хозяйствующими субъектами Российской Федерации могут использоваться следующие транспортные документы, подлежащие в соответствии с пунктом 2 статьи 105 Воздушного кодекса Российской Федерации от 19.03.1997 N 60-ФЗ обязательному применению для удостоверения договоров воздушной перевозки грузов и утвержденные письмом Министерства финансов Российской Федерации от 29.05.1998 N 16-00-27-23:

нейтральная грузовая накладная для оформления внутренних и международных воздушных перевозок грузов;

грузовая накладная перевозчика для оформления внутренних и международных воздушных перевозок грузов.

При перемещении товаров в Таможенном союзе железнодорожным транспортом хозяйствующими субъектами Российской Федерации могут использоваться формы транспортных (товаросопроводительных) документов, приведенные в Приложении 12.1, 12.2, 12.3, 12.4 Служебной инструкции к Соглашению о Международном Железнодорожном Грузовом Сообщении (СМГС, действует с 1 ноября 1951 г. с изменениями и дополнениями на 1 июля 2009 г.).

Приложение: 1. Форма 1-Т "Товарно-транспортная накладная".

2. Нейтральная грузовая накладная для оформления внутренних и международных воздушных перевозок грузов.

Приложение 2 к данному документу не приводится.

3. Грузовая накладная перевозчика для оформления внутренних и международных воздушных перевозок грузов.

Приложение 3 к данному документу не приводится.

4. Образцы накладных СМГС.

О.В. БЕЛОЗЕРОВ

Приложение N 1

Типовая межотраслевая форма N 1-Т
Утверждена Постановлением
Госкомстата России
от 28.11.97 N 78

1. ТОВАРНЫЙ РАЗДЕЛ (заполняется грузоотправителем)

Оборотная сторона формы N 1-Т

2. ТРАНСПОРТНЫЙ РАЗДЕЛ

СВЕДЕНИЯ О ГРУЗЕ

Приложение N 4

Приложения 12.1 и 12.2
(к § 1 статьи 7)

ОБРАЗЦЫ НАКЛАДНЫХ СМГС <*>

<*> При тиражировании настоящих бланков графа 50 об опасных грузах может иметь рамку и слова "Прил. 2" красного или черного цвета.

- для перевозки малой скоростью (12.1)

- для перевозки большой скоростью (12.2)

Оригинал накладной

(для получателя)

25 Отправка N (контрольная этикетка)

РЖД 1

1 Отправитель, почтовый адрес

2 Договор N

3 Станция отправления

4 Особые заявления отправителя

5 Получатель, почтовый адрес

26 Отметки таможни

6 Отметки, не обязательные для железной дороги

27 Вагон/28 Подъемная сила (т)

7 Пограничные станции перехода

29 Оси/30 Масса тары

31 Масса груза после перегрузки

27

28

29

30

31

8 Дорога и станция назначения

СМГ - Накладная малой скорости

9 Знаки, марки и номера

10 Род упаковки

11 Наименование груза

50

12 Число мест

13 Масса (в кг) определена отправителем

32 Масса (в кг)? определена железной дорогой

Прил. 2

14 Итого мест прописью

15 Итого масса прописью

16 Подпись отправителя

17 Обменные поддоны ...................................................................................................

Контейнер/Перевозочные средства

Количество

.....................

.....................

18 Вид Категория

19 Владелец и N

20 Отправителем приняты платежи за следующие транзитные дороги

21 Род отправки

33

повагонная <*>

мелкая <*>

контейнерная <*>

отправителем <*>

железной дорогой <*>

34

<*> Ненужное зачеркнуть

35

24 Объявленная ценность груза

в

23 Документы, приложенные отправителем

____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________

36

45 Пломбы

37

Количество

Знаки

38

39

40

46 Календарный штемпель станции отправления

47 Календарный штемпель станции назначения

48 Способ определения массы

49 Штемпель станции взвешивания, подпись

41

42

43

44

53 Сообщение																	60 N позиции						61 Класс		62 Ставка				63 Расчетная масса (кг)					68 Расчеты с отправителем										69 Расчеты с получателем
																																		70 Сумма в .........					71 Сумма в .........					72 Сумма в .........					73 Сумма в .........
54	Провозная																																	74					75					76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=												=
																				|
										=												=
																				|
										=
																																		78					79					80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
55																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
56																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
57																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
58																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
59																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76					77
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=												=
																				|
										=												=
																				|
										=
																																		78										80					81
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
90 Курс пересчета
дороги отправления																дороги назначения																Всего		86					87					88					89
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
91 Отметки о расчетах платежей																			87 Всего взыскать с отправителя (прописью)																									Подпись
																			89 Всего взыскать с получателя (прописью)																									Подпись
																			92 Дополнительно взыскать с отправителя за

Дорожная ведомость

(для дороги назначения)

25 Отправка N (контрольная этикетка)

РЖД 2

1 Отправитель, почтовый адрес

2 Договор N

3 Станция отправления

4 Особые заявления отправителя

5 Получатель, почтовый адрес

26 Отметки таможни

6 Отметки, не обязательные для железной дороги

27 Вагон/28 Подъемная сила (т)

7 Пограничные станции перехода

29 Оси/30 Масса тары

31 Масса груза после перегрузки

27

28

29

30

31

8 Дорога и станция назначения

СМГ - Накладная малой скорости

9 Знаки, марки и номера

10 Род упаковки

11 Наименование груза

50

12 Число мест

13 Масса (в кг) определена отправителем

32 Масса (в кг) определена железной дорогой

Прил. 2

14 Итого мест прописью

15 Итого масса прописью

16 Подпись отправителя

17 Обменные поддоны ...................................................................................................

Контейнер/Перевозочные средства

Количество

.....................

.....................

18 Вид Категория

19 Владелец и N

20 Отправителем приняты платежи за следующие транзитные дороги

21 Род отправки

33

повагонная <*>

мелкая <*>

контейнерная <*>

отправителем <*>

железной дорогой <*>

34

<*> Ненужное зачеркнуть

35

24 Объявленная ценность груза

в

23 Документы, приложенные отправителем

____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________

36

45 Пломбы

37

Количество

Знаки

38

39

40

46 Календарный штемпель станции отправления

47 Календарный штемпель станции назначения

48 Способ определения массы

49 Штемпель станции взвешивания, подпись

41

42

43

44

53 Сообщение																	60 N позиции						61 Класс		62 Ставка				63 Расчетная масса (кг)					68 Расчеты с отправителем										69 Расчеты с получателем
																																		70 Сумма в .........					71 Сумма в .........					72 Сумма в .........					73 Сумма в .........
54	Провозная																																	74					75					76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=												=
																				|
										=												=
																				|
										=
																																		78					79					80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
55																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
56																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
57																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
58																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=
																			|
										=
																																		78										80
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
59																	60						61		62				63
	Провозная																																	74										76					77
	плата	от
		до
Дополнительные сборы										=												=
																				|
										=												=
																				|
										=
																																		78										80					81
64								65									66 км							67 Тариф								Итого		82					83					84					85
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
90 Курс пересчета
дороги отправления																дороги назначения																Всего		86					87					88					89
																																		_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________					_________________ _________________ _________________
91 Отметки о расчетах платежей																			87 Всего взыскать с отправителя (прописью)																									Подпись
																			89 Всего взыскать с получателя (прописью)																									Подпись
																			92 Дополнительно взыскать с отправителя за